老人與海:英漢對照,ISBN:9787544700160,作者:(美)海明威 著,黃源深 譯
發表於2024-12-22
老人與海 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
An old man, a small skiff (in fact a female one as Mr Hemingway use "her") and the sea. The story began under the mist of dawn. Without catching any fish within 84 days, the old man was going to break his previous record of 87 days soon under the tough sit...
評分一直慕名《老人與海》,結果到現在纔看。。 從kindle上憑感覺購買瞭餘光中的版本,在迴傢的地鐵上開始閱讀,讀著讀著總是覺得有些彆扭,知道海明威所描寫的硬漢形象,簡練概括,摒棄任何浮誇,絲毫不囉嗦的敘事手法,可是總覺得餘光中所譯的感覺不太相符,看瞭沒有幾頁,語言...
評分剛剛看到瞭一個短評說都應該看原著原因是譯文都是文筆不好的。我看這本故事的時候是高一,那時候哪有讀原著的英文基礎即使大學畢業瞭考瞭四級證書,也任然看不瞭這個故事。現在老人與海的故事已經是小學生讀物瞭,小學生看英文也不太可能,這麼好的精神是值得我們所有人來學習...
評分最愛的一部小說之一。 即使是悲劇,也不曾這樣讓我流淚。第一次讀還隻是結尾時哭,如今自開頭起心裏就開始酸澀,淚珠兒禁不住地往下掉。這就是《老人與海》,海明威簡短卻令人無比感動的中篇。 我相信海明威是王,桑提亞哥也是,老人夢裏的獅子是一種隱喻。歲月如刀,...
評分圖書標籤: 海明威 老人與海 外國文學 小說 經典 美國 美國文學 文學
沒太大感觸~~
評分最愛的老人與海版本——人生來不是被打敗的,人即使被毀滅,也不能被打敗~太tm現實瞭
評分年齡是我的鬧鍾,大海是我的鬧鍾
評分初中。
評分一個人可以被摧毀,但是不能被打敗。
老人與海 2024 pdf epub mobi 電子書 下載