內藤湖南(1866—1934),本名虎次郎,字炳卿,齣生於鞦田縣鹿角市毛馬內的一個土族傢庭,自幼受漢學熏陶。湖南這個號來自他傢鄉北麵的十和田湖。早年投身報界,任《大阪朝日新聞》等報記者。後入聘京都帝國大學,講授中國曆史,任東洋史學第一講座教授。1934年病逝於京都。其著作、講演錄、書信等匯輯成《內藤湖南全集》十四捲。
本書是日本著名中國史學傢內藤湖南於1899年旅行中國時的記錄。內藤所到之外遍訪名山大川、碑墳寺觀等景勝,以印證他神遊已久的禹域大地。但本書最精彩的部分,是他與嚴復、張元濟、文廷式等很多改革派知識分子之間討論中國政治局勢的筆談記錄,具有較高的史學價值。
發表於2024-06-06
燕山楚水 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
S按:我的導師當年曾給我的一個訓誡,我一直銘記在心。那就是任何研究結論都隻能是從原始材料往前推一步,如果是在一個不經考辨的既有結論基礎上再往前推一步,往往便錯。這不經考辨的既有結論很常見。很多在王國維、內藤湖南等被後學樹為大師的人那裏還是“假定”的東西,到後...
評分分享一本好書,確切地說是一套,《近代日本人中國遊記》叢書,中華書局,2007年版。 在國圖對麵的小書店拿下的,因為在打半價。翻瞭一下,外國人看中國總有不一樣的眼光,翻譯也不錯,一衝動想全部拿下,一對照叢書目錄,書架上已經不全瞭,比如芥川龍之介的《中國遊記》就沒...
評分S按:我的導師當年曾給我的一個訓誡,我一直銘記在心。那就是任何研究結論都隻能是從原始材料往前推一步,如果是在一個不經考辨的既有結論基礎上再往前推一步,往往便錯。這不經考辨的既有結論很常見。很多在王國維、內藤湖南等被後學樹為大師的人那裏還是“假定”的東西,到後...
評分百年前的一個日本年輕人內藤湖南遊曆中國,除瞭對中國的瞭解和豐富的漢學功底以外,對時局的把握都已經基本上超齣當時的國人知識分子。遊曆過程中,內藤拜訪瞭很多當時的知識分子,並且將談話內容附錄進書,他同時也承認國人知識分子的好學程度高於日本,但中國學者們基本上對...
評分分享一本好書,確切地說是一套,《近代日本人中國遊記》叢書,中華書局,2007年版。 在國圖對麵的小書店拿下的,因為在打半價。翻瞭一下,外國人看中國總有不一樣的眼光,翻譯也不錯,一衝動想全部拿下,一對照叢書目錄,書架上已經不全瞭,比如芥川龍之介的《中國遊記》就沒...
圖書標籤: 內藤湖南 遊記 日本 曆史 海外中國研究 近代日本人中國遊記 近代日本人遊記 隨筆
意在言外
評分順便把這一本也標記一下。因為「兩個日本漢學傢的中國紀行」中的翻譯雖然更好,可惜有部分是節譯,不是全本。論譯文的話,更喜歡中國紀行中的文言譯法。
評分此書特點有四:1、作者來中國除去政治方麵的探訪外,最大興趣集中於人文景物,所以喜歡風景名勝的讀者可以一讀;2、如簡介所言,由於作者是記者,所以同許多中國改革派知識分子的討論可以作為有價值的史料來參考;3、與芥川龍之介不同,作者對中國的思想感情比較趨於溫和,就算是有批評的地方也很委婉;4、涉及民俗生活的地方少,對這方麵感興趣的讀者可能會有點失望。
評分意在言外
評分間諜素質
燕山楚水 2024 pdf epub mobi 電子書 下載