鹤见祐辅(1885-1973),20世纪日本知名的作家和评论家。所著游记、随笔和小说,作为大众读物,拥有广大的读者。著有《思想·山水·人物》、《拜伦传》、《俾斯麦传》、《拿破仑传》等。
发表于2024-11-22
思想·山水·人物 2024 pdf epub mobi 电子书
《思想山水人物》(日本鹤见佑辅著·鲁迅译·北京十月文艺出版社2005年1月第一版) 《思想山水人物》是日本作家鹤见祐辅的杂感集,这样的书本来我是没啥兴趣的,不过译者不同凡响,鲁迅先生也。原书共收杂感三十一篇,鲁迅选译了二十篇,1928年3月31日在上海寓楼译毕。鹤见祐...
评分《思想山水人物》(日本鹤见佑辅著·鲁迅译·北京十月文艺出版社2005年1月第一版) 《思想山水人物》是日本作家鹤见祐辅的杂感集,这样的书本来我是没啥兴趣的,不过译者不同凡响,鲁迅先生也。原书共收杂感三十一篇,鲁迅选译了二十篇,1928年3月31日在上海寓楼译毕。鹤见祐...
评分《思想山水人物》(日本鹤见佑辅著·鲁迅译·北京十月文艺出版社2005年1月第一版) 《思想山水人物》是日本作家鹤见祐辅的杂感集,这样的书本来我是没啥兴趣的,不过译者不同凡响,鲁迅先生也。原书共收杂感三十一篇,鲁迅选译了二十篇,1928年3月31日在上海寓楼译毕。鹤见祐...
评分案:这篇稿子是补白“大家小书”的,不是评一本。 补课或者知识重装 最近出版的《八十年代访谈录》(查建英著,三联书店)里面有阿城的访谈,照样很有意思。这次说到阿城他们那帮上山下乡的知识青年与其父辈之间的知识结构问题,谈到很多家长因为所受教育的方式不同,一代人...
评分《思想山水人物》(日本鹤见佑辅著·鲁迅译·北京十月文艺出版社2005年1月第一版) 《思想山水人物》是日本作家鹤见祐辅的杂感集,这样的书本来我是没啥兴趣的,不过译者不同凡响,鲁迅先生也。原书共收杂感三十一篇,鲁迅选译了二十篇,1928年3月31日在上海寓楼译毕。鹤见祐...
图书标签: 鲁迅 日本 鹤见祐辅 杂文 山水思想人物 日本文学 随笔 翻译
本书是鹤见祐辅归国后三年写的文笔选录。
第一篇的《断想》,是应了《时事新报》之需,逐日揭载的。开手的时候,本想记载一点零碎的感想,但在不知不觉之间,却已非断想,变成论文似的东西了。这一篇,我是在论述威尔逊,穆来和英国劳动党,以见为英美两国政界的基调的自由主义的精神。
从第二篇起,到第二十二篇止,是感想;第二十三篇以下,是旅行记和关于旅行的感想。贯穿这些文章的共通的思想,是政治。政治,是我从幼小以来的最有兴味的东西。所以这书名,也曾想题作《政治趣味》或《专门以外的工作》,但临末,却决定用《思想·山水·人物》了。
政治向文人游记和上世纪初的五四情怀
评分很有意思的,鹤见祐辅关于英美自由主义的引进,又经过鲁迅翻译。很好奇关于此书更多的信息。
评分时代以及翻译的原因,代入感时断时续,但总有一些是关联的,也算是了解鲁迅的另一面
评分自警: 莫做徒然的笃学者。(另,提个小建议,本书鲁迅翻译时的人物地点等,都和现在通行的译法差别很大,比如开篇的“萨凯来”查了半天原来是写《名利场》的萨克雷。如果编辑有心找人做个脚注就好了,或者再不济弄个译名对照表也是好的。)
评分可读性太差……
思想·山水·人物 2024 pdf epub mobi 电子书