☆作译者简介
◐列夫•托尔斯泰(Lev Tolstoy,1828-1910年),19世纪俄国伟大的批判现实主义作家,也是世界文学史上最杰出的作家之一。他被称为具有最清醒的现实主义风格的天才艺术家,主要作品有长篇小说《战争与和平》、《安娜•卡列尼娜》、《复活》等。
◐许海燕,男,1948年生,南京师范大学文学院教授,教学和研究方向为欧美文学、中西比较文学、中西文化交流史。有《中西文化交流史》、《莎士比亚》等专著,译著有《人生论》(托尔斯泰著)等。
发表于2025-03-22
伊凡·伊里奇的死 2025 pdf epub mobi 电子书
火葬场在一条特别窄又崎岖的山路尽头。大面包车开进开出很费劲。 我问,为什么不修条好点儿的路。 我妈说,让奔死的路又宽又好走,那不是什么好兆头啊。 我看着姥爷的脸,想起了那年我最后一次触摸爷爷的脸。冰冷的,坚硬的白色头茬,告诉我这个人,...
评分 评分死亡,从未如此接近你我的身边,相对于正在死去的人,病榻旁的亲朋和医生,都无法体会到这种生命在下坠的真实感受。生命,就是光的幻影,死亡,则是光的幻灭。任何经历过类似死亡的感受的人都无法忘怀,在那一猝不及防的时刻,正如托尔斯泰文中所描绘的那样,身体似乎掉落进一...
评分 评分如果不是被病痛折磨了一段时间,我或许不会有心情来读这篇小说。 文字里关于疾病所导致的种种心理状态,希望与绝望的拉锯,对医生的从信任到嘲讽,都精准得让人害怕。一查,果然是托尔斯泰晚年的作品,未曾在疾病中挣扎过的人不可能会有这样的手笔。这也印证了一个最普通的事实...
图书标签: 托尔斯泰 小说 死亡 文学 外国文学 俄罗斯文学 俄罗斯 苏俄文学
《伊凡•伊里奇之死》是托尔斯泰晚年(1886)一部重要的代表作。作品一经发表就引起强烈反响,法国作家莫泊桑深深为之折服,曾经感叹说:“我看到,我的全部创作活动都算不上什么,我的整整十卷作品分文不值。”
我经历了一次心理死亡的过程,一直困顿于那种无法描绘的感觉,那种无人了解的孤独和所有感官及情绪丧失时候与世界的距离。直到看到这本书,托尔斯泰笔下的伊凡伊里奇,除了奔赴死亡的躯体所受的痛楚以外,心灵死亡的过程就像我经历的一样。
评分伊凡伊里奇的死亡让我知道,任何一个人都无法与他人共享被死神主宰时的清醒痛苦,更没有童话里的夜莺能唱醒我们的重生。但起码我能说,死神孤立人们,但同时,又令这些脆弱的生命成为一体。有首歌唱“I watch the end with you”,我会一直都在,直到你去往此生的彼岸。
评分如此深刻而震撼人心,如同与主人公一同在生与死里 度过,真实地在当下的 死亡里,包裹着生命的价值
评分不要过这种死到临头发现身边都是谎言的生活
评分“生死之谜是无法解答的。” “不对头。你过去和现在赖以生活的一切都是谎言,都是对你掩盖生死大事的骗局。” “整整三天,他一刻不停地在那个黑口袋里拼命挣扎,而一个肉眼看不见的力量却无可抗拒地把他往口袋里塞。他好像一个死刑犯,落到刽子手手里,知道没有生路了。他每分钟都感觉到,不管他怎样挣扎,他是越来越接近那恐怖的末日了。他觉得他的痛苦在于他正被人塞到那个黑窟窿里去,而更痛苦的是他不能爽爽快快落进去。他所以不能爽爽快快落进去,是因为他认为他的生命是有价值的。这种对自己生命的肯定,阻碍了他,不让他走,使他特别痛苦。 ” “死过去了,”他对自己说。“再也不会有死了。” Chris
伊凡·伊里奇的死 2025 pdf epub mobi 电子书