克莱采奏鸣曲

列夫·托尔斯泰（1828-1910），19世纪俄罗斯伟大的批判现实主义作家，也是世界文学史上最杰出的作家之一。他被称为具有最清醒的现实主义风格的天才艺术家，主要作品有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。译者简介：臧仲伦，1931年出生，江苏武进入，北京大学俄语系教授。1955年开始发表作品。1988年加入中国作家协会。专著有《中国翻译史话》，译著有《克莱采奏鸣曲》、《罪与罚》、《被侮辱与被损害的人》、《卡拉马佐夫兄弟》等。

出版者:译林出版社

作者:[俄] 列夫·托尔斯泰

页数:275

译者:臧仲伦

出版时间:2011-9

价格:26.80元

装帧:平装

isbn号码:9787544721127

丛书系列:大师坊

图书标签:列夫-托尔斯泰小说托尔斯泰俄罗斯外国文学俄国文学俄罗斯文学列夫·托尔斯泰

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

托尔斯泰最奇特的作品，当年发表后，俄国审查官只允许发行普通人难以承受的高价版本，美国邮政禁止邮寄刊有《克莱采奏鸣曲》连载的报纸，西奥多·罗斯福看了此书后说：托尔斯泰是个性变态者。

读后感

谢尔盖神父，或者应该说是俗人卡萨茨基，在心灵历经波折几乎要绝望的时候，在梦里听到了天使的声音，天使让他去找普拉斯科维亚·米哈伊洛夫娜。见到了，他们彼此称对方的昵称，他喊她帕申卡，她喊他斯季瓦，因为他们童年时曾一起玩耍过，确切地说，是帕申卡被斯季瓦和他的伙伴...

用户评价

臧仲伦的翻译还是好。伊凡·伊里奇几年后再读那种正常运转和荒诞之间的恐惧感又加深了。

托尔斯泰仍没有精致、微妙地描述“嫉妒”。但托尔斯泰真挚而悲怆。

托翁三大中短篇：《伊凡•伊里奇之死》、《克莱采奏鸣曲》、《哈吉穆拉特》。如果说奥瑟罗之嫉妒因为轻信，波兹内舍夫之嫉妒则出之于爱恨交织的幻象。想当爱情的独夫，注定要在嫉妒的白日梦中沦于毁灭。

只有真正自信的人才会诚实，无所隐晦，大师竭尽所能的真实的和自己和别人对话，无非他有能力感受到真实

【藏书阁打卡】 "这是共同的命运，但是大家也都像我一样认为，这是他们独有的不幸，于是也就把自己的这件羞惭的不幸遮盖了起来。不仅不让外人知道，甚至也不让自己知道，自己对自己都不承认这一点。" 不错，托从不让那些自负到认为可以承受和抵御一切丑恶的"圣人"失望。所谓崇高的、调和的、宽容的情感一直有着毁灭的可能性，即使最脆弱的自尊、妒忌心残留在一个人身上，那么它们仍会有一天成长为刺杀内心仇敌的毒刃。不管是面向自己或他人，复仇的快感谁能拒绝呢? "由于我的所作所为，她无法再动弹了。如果……"这个出走的厌世者在让你看到了一切可怕的陷阱后，却愿意把选择权交还给你，会不会又是一个骗局?实际上没有如果，你也不会遭遇相同的处境。悲剧已经酿成，阅读后只会体验到某种诧异的快感，与无法改变自己那龌龊性情的深沉悲哀。