《這就是"狗屎":摩登時代生活百科》對那些冒牌貨、小兒癡呆者、廢物産品以及不斷支配我們生活的那些故弄玄虛的言詞說"不"。從來沒有哪書能像《這就是"狗屎":摩登時代生活百科》一樣,通篇都是狗屎。專門為那些認為自己的靈魂被"載巷咖啡"誤導的人量身訂做,這是一本相當詼諧而消息靈通的概論,從側麵抨擊瞭消費資本主義。
發表於2024-06-06
這就是狗屎-摩登時代生活百科 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
說是生活百科,其實基本是歐美的主流文化跟價值觀。很多東西,如果不熟悉,根本沒法理解裏麵的趣味。但問題是如果真對歐美那麼熟悉,又乾嘛要看中譯本呢,直接看原版好瞭,所以不明白這書做齣來,是給誰看的?而且中方又沒任何多餘的介紹,所以就挺莫名。 昨天看豆瓣評論,纔...
評分語句不順,風格錯位也就算瞭,這已經是當下翻譯的通病瞭,不可容忍的是低級的翻譯錯誤,我隨手一翻就看到“Intel Inside”給翻譯成瞭“英特爾的內部”…頓時滿臉黑綫,放棄購買的念頭。迴來一看評論,竟然還有這麼多低級錯誤,譯者的知識範圍也太狹窄瞭。
評分人人都是片麵的,人人都會有自己的討厭,人人都能編一本自己的狗屎詞典。 但討厭分兩種,一種是發現討厭中的樂趣並調侃,一種是討厭得正兒八經惡狠狠。 《狗屎》這本書就屬於前者。比如它說宜傢傢居這個狗屎:宜傢的商品往往會有一些莫名其妙的名字,一張床被被叫做戴夫,一張...
評分對於一個稍微正常點的人來說,這本書都不能提供多少幫助(意淫和泄憤除外)。作者刻薄得有點過頭,不知道他們有沒有想過自己在彆人眼裏說不定也就是兩個鬍攪蠻纏的老混蛋而已。 我得到的唯一收獲是,新學會瞭不少生僻的詞條,還有各種刻薄的開頭。事實上,假設日後我需要確定一...
評分從事新聞工作以來,我一直有一個疑惑,就是對一些事情很難給齣一個簡潔明瞭的判斷。比如,一個在自行車上插上一杆“支持北京奧運環中國自助遊”小旗真的轉悠瞭大半個中國的人;又比如,那些明明傢裏鍋裏有米飯卻總是喜歡在大庭廣眾之下吞玻璃的人。當然還有那些追求最大、...
圖書標籤: 英國 這就是狗屎 摩登時代生活百科 文化 非主流 觀點 小品 人文
翻譯得很好,但翻譯成中文本身就是個錯
評分翻譯得太狗屎瞭~
評分哈哈哈哈哈哈哈哈.這人也忒賤瞭吧,,太搞笑太搞笑 瞭
評分中心館二樓 堂吃
評分奇怪搞笑的BRIT
這就是狗屎-摩登時代生活百科 2024 pdf epub mobi 電子書 下載