艾特瑪托夫,1928-2008,吉爾吉斯斯坦作傢。多次獲前蘇聯國傢文學奬、列寜奬,所有作品都拍成影視劇並獲國傢奬,並改編成歌劇芭蕾舞劇。《白輪船》電影獲國傢奬,受路遙、餘傑、張承誌、馮德英推崇並受其創作影響。
1928年12月12日生於吉爾吉斯塔拉斯山區捨剋爾村。1937年蘇聯“肅反”時 ,任州委書記的父親冤遭鎮壓。未成年便在村裏當蘇維埃秘書 、區收稅員 、拖拉機站計工員。1953年吉爾吉斯農學院畢業後,在吉爾吉斯畜牧研究所工作3年 。1952年起開始發錶短篇小說 。1956年被 選送 到 蘇聯 作傢協 會高 爾基文學院進修 1958 年發錶的《查密莉雅》描寫一位農婦不顧舊觀念和舊習俗 ,敢於追求自己的愛情和精神生活,手法新穎,受到一緻好評 ,它與後來的《我們包著紅頭巾的小白楊》(4部中篇小說結集1961~1963)一起獲1963年列寜奬金 。1966年發錶中篇小說《 彆瞭,古利薩雷!》描繪齣吉爾吉斯民族現代生活的圖景,揭示瞭現代社會的矛盾和衝突,獲1968年度蘇聯國傢文藝奬 。70年代以來的作品有中篇小說《白輪船》、《早來的鶴 》、《花狗崖》和長篇小說《一日長於百年》(獲1983年蘇聯國傢奬金)、《斷頭颱》等。他的創作富於吉爾吉斯民族特色,內容豐富深刻,文筆優美,已被譯成50多種文字齣版,在國內外擁有廣泛讀者。1976~1991年任蘇聯作傢協會理事會書記處書記、常務書記等。
《白輪船》是本講述吉爾吉斯林區中一個小孩子命運的書。一個正要進入小學讀書的孩子,一個伴隨著爺爺講“長角鹿媽媽”傳說長大的孩子,一個喜歡爬上山眺望遠方湖泊中白輪船的小孩。他有三個夢想,第一就是上學!書中的故事正是由為實現上學願望,爺爺為他買書包開始的,而這卻冥冥中決定瞭他踏上悲劇命運的不歸路。他的第二個夢想是與挽救瞭吉爾吉斯民族,而又不得不離開故土的“長角鹿媽媽”聯係在一起的,他夢想著長角鹿媽媽的歸來,夢想著與長角鹿媽媽快樂地生活。他還有第三個夢想,他從未和人說起的夢想,他遙遠的白輪船,白輪船上有他的父親。(他的父親是名水手,但從不迴來,他的母親改嫁,也從不迴來,他與爺爺靠林區臨時工的微薄工資相依為命。)他夢想著有一天變成一條魚兒,沿著小河,一直到湖裏,去到白輪船邊,變迴自己的模樣,去看看自己的父親,也讓父親看看自己。
發表於2024-05-01
白輪船 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
謹以此文獻給趙及他的傢人。 “我們命該遇到這樣的時代!” 我一直還以為有些事隻要並非切身相關,已經永遠不能引起我的憤怒瞭。 莎士比亞的這句從茨威格起似乎已經被用的俗濫不堪的句子似乎很適閤在今天被拿齣來。在這樣一個每一個時代都是極端相似卻又都是前所未有的國...
評分艾特瑪托夫的《白輪船》另有一副標題:“仿童話”。我們讀之,恍然發覺仿童話或許亦為反童話,因為書中仿擬童話的諸多特徵宛然安在,如自然之物通靈,主人公“小孩”(沒有自己的名字,如同傳統童話中的王子、公主或士兵、巫婆,隻有類彆名稱,無個體稱謂)無障礙地與之交流...
評分 評分一直以來,我都固執地認為有些書就像有些人一樣,你第一眼看見就覺得喜歡,從心裏麵知道是一本值得一讀的書。前天去學院圖書館還書,齣來的時候,不經意間覺得書架某本感覺不錯,拿齣來後發現是吉爾吉斯斯坦作傢艾特瑪托夫的《白輪船》,淡黃色的封麵,上麵有一個孩子拿著望遠...
評分圖書標籤: 艾特瑪托夫 小說 外國文學 吉爾吉斯斯坦 蘇俄文學 童年 文學 白輪船
裝作兒童文學的悲傷故事,看多瞭人會抑鬱
評分太悲傷瞭~~~~~
評分翻譯不好,或者是語言本身就不好?艾的套路化寫作的失敗之作。
評分太悲傷瞭~~~~~
評分很美的中篇小說,當年是知青傳閱率很高的黃皮書。艾特瑪托夫這個人爭議不小,屬於被人遺忘的作傢,但他以一人之力把吉爾吉斯斯坦文學帶到世界麵前,這一點不能低估。
白輪船 2024 pdf epub mobi 電子書 下載