胡安·鲁尔福(1918—1986) 墨西哥著名作家,被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”。鲁尔福的小说反映了墨西哥的农村风貌、农村阶级压迫和不公正现象,立意深刻,艺术形式多有创新。1955年,他发表中篇小说《佩德罗·巴拉莫》,这部小说迄今仍被认为是拉丁美洲文学的巅峰小说之一,在世界各国广为流传。
屠孟超(1935— ) 南京大学西班牙语教授,曾留学墨西哥。翻译出版了《熙德之歌》、《塞莱斯蒂娜》、《卢卡诺尔伯爵》、《人生如梦》、《庭长夫人》、《贝比塔·希梅内斯》、《芦苇和泥淖》、《堂吉诃德》等西班牙、拉美文学名著二十余部,计五百多万字。
发表于2024-05-02
佩德罗·巴拉莫 2024 pdf epub mobi 电子书
一 据说拉美那一圈名作家,基本都曾把这部小说当成教科书翻来覆去地研读,每个细节都差不多能背出来。我第一次看到马尔克斯提到这个时不太相信,觉得太过于……谬赞了,那一圈人已经很牛逼了,还有人比他们更牛逼?以至于人人提起文艺方面来都不得不说鲁尔福同学给了他多大多大...
评分两本涉及魔与幻且不应当错过的书 一、《佩德罗•巴拉莫》,鲁尔福 著 译林出版社出版 我误以为这是一本普通的书,任它在桌上躺了很久,直到某个百无聊赖的下午。阅读它的过程,仿佛传说中无知者懵懵懂懂闯入鬼界:貌似安详的路面空无一人...
评分这是一本最需要读的中短篇小说集之一。 鲁尔福向我们展示了惊人的小说技巧。 读一读,你就会明白魅力所在。
评分«佩德罗·巴拉莫»讲述了发生在一个墨西哥乡村的故事,农场主佩德罗·巴拉莫在家道中落、父亲横死之时接过家业,通过各种无耻、暴力、残忍等手段,一举成为独霸一方的土霸王,他荒淫、残暴、纵子行凶,几乎无恶不作,但同时也遭到了报应,儿子横死、心爱的女子发疯,最后...
评分坐火车回家,临走前放了本《佩德罗•巴拉莫》在包里。心想两个小时的火车,看一百页出点头的小中篇绰绰有余,万一真像马尔克斯那样,不幸又万幸地陷进去,看个两遍应该也来得及。火车到站的时候,从睡梦中惊醒,发现小说在腿上劈着叉,停留在开始后的五十多页上,表情轻蔑。...
图书标签: 胡安·鲁尔福 拉美文学 小说 墨西哥 魔幻现实主义 佩德罗·巴拉莫 外国文学 拉美
本书是胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻,而且,在艺术形式上也富有新意,迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”,被译成多国文字,在世界各国广为流传。作者因此被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”,1970年获墨西哥国家文学奖,1983年获西班牙阿斯图利亚斯王子文学奖。在本书中,作者成功地塑造了一个为人狡诈、残忍,为了发财致富而不择手段的庄园主形象。
要不是文笔太美,自然景色融在一起,看起来要变成鬼故事的。每句都是那么美!所有人物好像都在谈论死亡,都在走向死亡,但其实他们已经死了……其实人物名字太多,内容又太短,好多都记不清,导致看起来故事有点破碎,虽然他叙述地的确挺破碎魔幻的,但是确实都讲清楚了。虽然理不清,但是真的很好看!翻译大概真的有点小问题。母亲生前一贯反对拍照,常说照相是一种巫术。你愿意死,只要告诉一下上帝就行了;若是不愿意;那上帝可得强迫了。每叹一口气就好像把自己的生命吞掉一口,人就这样完蛋了。
评分能看原文太幸福了……
评分将「坟头跳舞」演变成诗意宇宙。
评分有些短篇与另一本他的短篇小说集重合了。。佩德罗·巴拉莫这篇真是名不虚传,读到后来脑子不够用还是用笔梳理了一下时间人物关系。。喜欢这种人鬼不分打乱时空通过对话、梦境、回忆仅三言两语就把本来极具戏剧性的事情一笔带过的写作方法
评分心里总有一块位置是属于拉美文学的。
佩德罗·巴拉莫 2024 pdf epub mobi 电子书