佩德罗·巴拉莫

胡安·鲁尔福(1918—1986) 墨西哥著名作家，被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”。鲁尔福的小说反映了墨西哥的农村风貌、农村阶级压迫和不公正现象，立意深刻，艺术形式多有创新。1955年，他发表中篇小说《佩德罗·巴拉莫》，这部小说迄今仍被认为是拉丁美洲文学的巅峰小说之一，在世界各国广为流传。屠孟超(1935— ) 南京大学西班牙语教授，曾留学墨西哥。翻译出版了《熙德之歌》、《塞莱斯蒂娜》、《卢卡诺尔伯爵》、《人生如梦》、《庭长夫人》、《贝比塔·希梅内斯》、《芦苇和泥淖》、《堂吉诃德》等西班牙、拉美文学名著二十余部，计五百多万字。

出版者:译林出版社

作者:[墨西哥]胡安·鲁尔福

页数:191

译者:屠孟超

出版时间:2007-10

价格:18.00

装帧:平装

isbn号码:9787544702393

丛书系列:20世纪经典

图书标签:胡安·鲁尔福拉美文学小说墨西哥魔幻现实主义佩德罗·巴拉莫外国文学拉美

本书是胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻，而且，在艺术形式上也富有新意，迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”，被译成多国文字，在世界各国广为流传。作者因此被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”，1970年获墨西哥国家文学奖，1983年获西班牙阿斯图利亚斯王子文学奖。在本书中，作者成功地塑造了一个为人狡诈、残忍，为了发财致富而不择手段的庄园主形象。

读后感

这是个男人的小说，广袤的玉米地和盖住半张脸的高筒帽子。我分毫没看懂他的时空设置，只是偶尔读到情深句子，便停止哗啦啦的翻页。 “......那时世间有一个硕大的月亮。我看着你，把眼睛都看坏了。月亮渗透进你的脸部，我百看不厌地看着这张脸，这就是你呀。它很温柔，柔过月色...  

这是一本最需要读的中短篇小说集之一。 鲁尔福向我们展示了惊人的小说技巧。 读一读，你就会明白魅力所在。

对于一个深受《佩德罗•巴拉莫》蛊惑的读者而言，那则胡安•鲁尔福也许是在哈里斯科公墓里一边阅读碑文，一边构思小说中人物名字的传说，无疑具有解除魔法的神奇效力。围绕死亡，《佩德罗•巴拉莫》修砌了一道如此顽固的高墙，不借助这个传说的力量，天晓得我们如何能找...  

鲁尔福一直是个过于谨慎的作家，在他写出《佩德罗.帕拉莫》的时候，还一直小心翼翼，是一个朋友从他手中夺下手稿后，给予出版了。 这部书出版后，在文学界并没有产生轩然大波，偶尔被评论，也让鲁尔福自己摸不着头脑。这本书共印了2000册，4年以后，卖掉了1500册，剩...  

“他重重地跌倒在地，身子像一块石头一样慢慢地僵硬了。” 这是胡安•鲁尔福的《佩德罗•巴拉莫》的最后一句话，读完这句话，我的长达四个小时的漫长旅途也就结束了——我无法向你确切描述读完这部作品之后内心的颤抖不安，不经意投进来的一块石头，将如镜的湖水搅得久久...  

用户评价

要不是文笔太美，自然景色融在一起，看起来要变成鬼故事的。每句都是那么美！所有人物好像都在谈论死亡，都在走向死亡，但其实他们已经死了……其实人物名字太多，内容又太短，好多都记不清，导致看起来故事有点破碎，虽然他叙述地的确挺破碎魔幻的，但是确实都讲清楚了。虽然理不清，但是真的很好看！翻译大概真的有点小问题。母亲生前一贯反对拍照，常说照相是一种巫术。你愿意死，只要告诉一下上帝就行了；若是不愿意；那上帝可得强迫了。每叹一口气就好像把自己的生命吞掉一口，人就这样完蛋了。

“苏萨娜，有些村庄具有一种不幸的滋味。和一切陈腐的事物一样，只要吮吸那一点点陈腐、麻木、贫困而微弱的空气，人们就会把它们辨认出来。这个村庄就是其中之一。”待重读。

作者鲁尔福被认为是拉美文学的先驱，读过百年孤独再来看这一本，会发现老马的很多灵感都来源于此。在一百来页的篇幅之内，作者打通了时空、生死、真实与幻梦的界限，看似乱如迷宫，但都又有迹可循。文风质朴隽永，独特的想法和写法充满启发性，它不仅是点醒马尔克斯的魔法棒，也可能是拉美文学爆炸的导火索。

路边野餐

对意识流理解不能