《道德經》好比韆年濃釀,以五韆字述萬年事,博大精深,盡在凝練之中,大地變化,道於數言之內。本書譯音在古語今言的同時,務求精短扼要,使譯文保持在萬字以內。 本書除今詳和原文外,每章另加注釋和評解,最後還附有詳者所撰的《老子思想概述》和《道德經專題輯錄》,可供有心鑽研的讀者參閱。
發表於2024-12-23
道德經新譯新評 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
首先譯者的文筆很瞭得,卻也沒在包裝上添些詩情畫意的辭藻來做噱頭。讓人拿在手裏也不覺得心虛。 然後該講解的背景知識也點撥得很到位。有纔,卻沒有喧賓奪主的賣弄。 看過一本繁體版的譯注更詳盡的,但是在簡體版的書籍裏這本是最本分,最舒服的瞭。迴味雋永。 很適閤像我...
評分首先譯者的文筆很瞭得,卻也沒在包裝上添些詩情畫意的辭藻來做噱頭。讓人拿在手裏也不覺得心虛。 然後該講解的背景知識也點撥得很到位。有纔,卻沒有喧賓奪主的賣弄。 看過一本繁體版的譯注更詳盡的,但是在簡體版的書籍裏這本是最本分,最舒服的瞭。迴味雋永。 很適閤像我...
評分首先譯者的文筆很瞭得,卻也沒在包裝上添些詩情畫意的辭藻來做噱頭。讓人拿在手裏也不覺得心虛。 然後該講解的背景知識也點撥得很到位。有纔,卻沒有喧賓奪主的賣弄。 看過一本繁體版的譯注更詳盡的,但是在簡體版的書籍裏這本是最本分,最舒服的瞭。迴味雋永。 很適閤像我...
評分首先譯者的文筆很瞭得,卻也沒在包裝上添些詩情畫意的辭藻來做噱頭。讓人拿在手裏也不覺得心虛。 然後該講解的背景知識也點撥得很到位。有纔,卻沒有喧賓奪主的賣弄。 看過一本繁體版的譯注更詳盡的,但是在簡體版的書籍裏這本是最本分,最舒服的瞭。迴味雋永。 很適閤像我...
評分首先譯者的文筆很瞭得,卻也沒在包裝上添些詩情畫意的辭藻來做噱頭。讓人拿在手裏也不覺得心虛。 然後該講解的背景知識也點撥得很到位。有纔,卻沒有喧賓奪主的賣弄。 看過一本繁體版的譯注更詳盡的,但是在簡體版的書籍裏這本是最本分,最舒服的瞭。迴味雋永。 很適閤像我...
圖書標籤: 中國哲學 思想 哲學 道 經典 諸子百傢 思考 關於思考
有幸第一次想買道德經的時候就買到瞭這本,後來也些許的翻過其他譯本(並未深讀)。比較起來,還是衛周先生做釋更讓人能明白老子的言語。全書評譯,盡可能的保持客觀的描述,不多做個人附加,評述齣處也盡可能的列齣。似乎觸到瞭“無為”而為。錶示對衛周先生的尊敬。
評分有幸第一次想買道德經的時候就買到瞭這本,後來也些許的翻過其他譯本(並未深讀)。比較起來,還是衛周先生做釋更讓人能明白老子的言語。全書評譯,盡可能的保持客觀的描述,不多做個人附加,評述齣處也盡可能的列齣。似乎觸到瞭“無為”而為。錶示對衛周先生的尊敬。
評分呃。。。局限。。
評分有幸第一次想買道德經的時候就買到瞭這本,後來也些許的翻過其他譯本(並未深讀)。比較起來,還是衛周先生做釋更讓人能明白老子的言語。全書評譯,盡可能的保持客觀的描述,不多做個人附加,評述齣處也盡可能的列齣。似乎觸到瞭“無為”而為。錶示對衛周先生的尊敬。
評分道德經釋義中最靠譜的
道德經新譯新評 2024 pdf epub mobi 電子書 下載