關於作者
喬治·巴塔耶(Georges Bataille,1897—1962),法國著名哲學傢、評論傢、小說傢,博學多識,思想龐雜,其作品涉及哲學、倫理學、神學、文學、經濟學等眾多領域。巴塔耶的思想上承尼采、剋爾凱郭爾、薩德的批判傾嚮,下啓20世紀後期法國諸傢思潮,對福柯、德裏達、波德裏亞等人的影響尤深,頗具反叛精神,被譽為“後現代的思想策源地之一”。
————————
關於譯者
曹丹紅 1980年齣生於浙江寜波,1999年進入南京大學法語專業學習,2008年取得博士學位。現為南京大學外國語學院副教授、碩士生導師,法國巴黎索邦大學訪問學者。主要研究方嚮為翻譯學、法國文論。已翻譯齣版《日常生活頌歌》、《柏拉圖的理想國》、《身體日記》、《馬拉美: 塞壬的政治》、《批評與臨床》(閤譯)、《藝術傢的責任》(閤譯)、等多部法國重要文學與社科類著作,並著有《詩學視角下的翻譯研究》一書。
In a philosophical erotic narrative, an essay on poetry, and in poems Georges Bataille pursues his guiding concept, the impossible. The narrator engages in a journey, one reminiscent of the Grail quest; failing, he experiences truth. He describes a movement toward a disappearing object, the same elusive object that moved Theresa of Avila and Catherine of Siena to ecstasy.</P>
發表於2025-04-13
L'impossible 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
強烈建議不要以《不可能性》作為對巴塔耶閱讀之旅的起點。起碼去讀瞭《色情》再來——你會發現那種碎片式的喃喃自語般的跳躍的行文、那些暗喻和意象變得好理解多瞭,慢慢就能跟上巴塔耶的步伐,他的每一句話都能從讓你內部獲得直觀的感受。可以說《色情》中巴塔耶的理論是解讀...
評分整個生活是一種黑色的柔情,類似行刑的清晨。 定義世界的唯一方式是將世界首先縮小至我們的尺度。 赤裸隻不過是死亡,最溫柔的吻也有一種老鼠的迴味。 每一行字中都透著焦慮的溫柔,就像早晨陽光下的露珠。 我們依戀死亡,正如一棵樹通過樹根隱藏的網絡依戀土地。 然而我們卻像...
評分十五年前,我第一次齣版瞭這本書。那時我給它起瞭個晦澀的名字:《詩之仇恨》。當時我覺得,隻有仇恨纔能抵達真正的詩。詩隻有在反抗的暴力中纔能獲得強烈的意義。然而詩隻有在召喚不可能性時纔具有這種暴力。 詩是給絕望的一個吻。巴塔耶自述,“現實主義在我看來像個謬誤。”...
評分強烈建議不要以《不可能性》作為對巴塔耶閱讀之旅的起點。起碼去讀瞭《色情》再來——你會發現那種碎片式的喃喃自語般的跳躍的行文、那些暗喻和意象變得好理解多瞭,慢慢就能跟上巴塔耶的步伐,他的每一句話都能從讓你內部獲得直觀的感受。可以說《色情》中巴塔耶的理論是解讀...
評分原文地址:[http://www.qh505.com/blog/post/5348.html] 那一刻,欲望(因友誼而加倍的焦慮)得到瞭如此完美的饜足,我由此而絕望。 ——《第[一部分 老鼠的故事》] 狄安努斯日記,第一本日記,第二本日記,這是確定的文本;“我”和神父A、女人B,是確定的男人和女人;那一刻...
圖書標籤: 法語 下一單 français LittératureFrançaise Bataille,Georges Bataille 843 #Minuit
在隱蔽眼神的注視下舔舐乾淨臉邊的淚水說:是你的鹽
評分“譯稿殺青!”總覺得巴塔耶是瘋狂版的遠藤周作。《沉默》也是六十年代的作品。
評分在隱蔽眼神的注視下舔舐乾淨臉邊的淚水說:是你的鹽
評分“譯稿殺青!”總覺得巴塔耶是瘋狂版的遠藤周作。《沉默》也是六十年代的作品。
評分“譯稿殺青!”總覺得巴塔耶是瘋狂版的遠藤周作。《沉默》也是六十年代的作品。
L'impossible 2025 pdf epub mobi 電子書 下載