伊塔洛·卡爾維諾(1923-1985)是意大利當代最有世界影響的作傢。他在四十年的創作實踐中,不斷探索和創新,力求以最貼切的方法和形式錶現當今的社會和現代人的精神,以及他對人生的感悟的信念。他的作品風格多樣,每部都達到極高的水準,錶現瞭時代,更超越瞭時代。他於一九八五年猝然逝世,而與當年的諾貝爾文學奬失之交臂,但他在國際文壇上的影響與日俱增,他的創作日益受到人們的關注。
發表於2024-09-19
Ten Italian Folktales 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
嗯,我就是個孤陋寡聞的人。所以,沒聽說過卡爾維諾,很正常。入手,選擇《意大利童話》,因為我喜歡童話。而且,不管是讀前還是現在讀完瞭,我都沒有把它視作帶有卡爾維諾風格的書(當然卡爾維諾彆的書我還沒看呢,所以這句話也隻是一句揣測)。 果然,總體而言:與《格林童...
評分“美麗的蜜,美麗的太陽” 美麗的蜜,一個少年,哥哥;美麗的太陽,一個少女,妹妹。兩個人的名字很奇妙。當美麗的太陽被乳娘扔到海裏時,鯨魚似乎是少女的保護者,它還把少女一次次送齣海麵,與她的哥哥會麵。她就像是鯨魚的呼吸,鯨魚的水花。在這個故事中,鯨魚從未露麵,從...
評分我不懂意大利語,我也不是翻譯傢,但我深切的懷疑,這部書裏常常齣現的“宮殿”與“王子”,指的不過是“好一點的房子”、“富一點的領主兒子”罷瞭。古漢語中“宮”、“朕”兩個詞,本來也不過是房子和自稱的普通詞語,後來卻變成專稱,這裏是否正好有相反的變化呢?否則,按...
評分馬特·達濛和希斯·萊傑演過一個電影叫《格林兄弟》,用帶點兒顛覆性的手法虛構格林兄弟的經曆,編瞭一個童話故事,串起一串有名的格林童話,小紅帽、漢斯與格雷特什麼的。最近的美劇《格林鎮》以格林童話為背景虛擬齣一個黑暗的魔法世界。還有由貴大嬸的《殘酷的童話》,戀童...
評分下麵是一篇舊文,3年前做<益部耆舊傳>輯錄的時候記著玩的,和我童年時最愛的<意大利童話>和在一起,突然就想拿上來做個紀念,文章不全是關於《意大利童話》瞭,但其中自有它溫暖的記憶。 ———————————————————— 陽翁偉是我論文裏唯一一個沒有找到...
圖書標籤:
第一學期課本。拿這本書和格林童話對比著看,明白瞭原來folktale真的是民間來的,且版本因地方而異。此外意大利人更喜歡clever的主角,所以人物行為在這裏更誇張些。
評分第一學期課本。拿這本書和格林童話對比著看,明白瞭原來folktale真的是民間來的,且版本因地方而異。此外意大利人更喜歡clever的主角,所以人物行為在這裏更誇張些。
評分第一學期課本。拿這本書和格林童話對比著看,明白瞭原來folktale真的是民間來的,且版本因地方而異。此外意大利人更喜歡clever的主角,所以人物行為在這裏更誇張些。
評分第一學期課本。拿這本書和格林童話對比著看,明白瞭原來folktale真的是民間來的,且版本因地方而異。此外意大利人更喜歡clever的主角,所以人物行為在這裏更誇張些。
評分第一學期課本。拿這本書和格林童話對比著看,明白瞭原來folktale真的是民間來的,且版本因地方而異。此外意大利人更喜歡clever的主角,所以人物行為在這裏更誇張些。
Ten Italian Folktales 2024 pdf epub mobi 電子書 下載