爱丽丝漫游奇境

出版者:安徽人民出版社

作者:[英] 刘易斯·卡罗尔

页数:136

译者:吴钧陶

出版时间:2013-5

价格:36.00

装帧:平装

isbn号码:9787212064914

丛书系列:时代图文经典

具体描述

本书以英国凯塞尔出版公司1907年出版的《爱丽斯漫游奇境》为蓝本，将插画家拉克汉绘制的珍贵彩图及黑白线描图尽收其中。爱丽斯是个聪明灵巧的女孩，可自从她由大白兔带着掉进一个无底洞后，遇到的尽是些奇奇怪怪的人，奇奇怪怪的事，一切都是那么新鲜好玩。她一会儿钻老鼠巢穴，一会儿又参加榛睡鼠、制帽匠的午茶会，一会儿长大，一会儿变小……充满奇思妙想。

作者简介

刘易斯•卡罗尔(Charles Lutwidge Dodgson ，1832～1898），英国作家。

吴钧陶，历任上海太平洋出版公司编辑、上海平明出版社助理编辑、上海新文艺出版社、上海文艺出版社、人民文学出版社上海分社及上海译文出版社编审。译《圣诞欢歌》、《炉边蟋蟀》、《错箱记》、《美国主要诗人作品选介》(合译)、《维莱特》(合译)、《爱丽丝奇境历险记》、《爱丽丝镜中奇遇记》、《狄更生诗选》等2003年获中国资深翻译家荣誉称号。

目录信息

再版序/黄福海
原著前言 / 001
第一章 掉下兔子洞 / 003
第二章 泪水池 / 011
第三章 竞选指导委员会的竞赛和一个长篇故事 / 019
第四章 大白兔派来一位小壁儿 / 027
第五章 毛毛虫的忠告 / 035
第六章 猪娃和胡椒 / 047
第七章 疯狂的午茶会 / 059
第八章 王后的槌球场 / 069
第九章 假海龟的故事 / 081
第十章 龙虾四对方阵舞 / 091
第十一章 谁偷了水果馅饼 / 101
第十二章 爱丽丝的证词 / 111
· · · · · · (收起)

读后感

To Alice The Never Grown-up Dear Alice, 　　　　You must have never forgotten that sunny, sleepy also boring afternoon you spent with your sister on the bank and how it turned into such an interesting, fantastic and amazing adventure! The dreamy, golde...  

《Alice′s Adventuree in Wonderland 》 “如果你遇到一个有才华的人，应当问他读的是什么书。”美国作家爱默生这句话深得我心。如果你现在问我读什么书，我依然会说Alice，这是一本快乐的童话。我想能够写童话的人，首先在生活里都是相当忧郁的。《Alice′s Adventuree in W...  

图片：http://www.douban.com/photos/album/17955064/ 印象：昨天下午订书，今天中午送到，表扬一哈当当~~~ 简装，带腰封，腰封上印着电影宣传，囧。 前边是几张彩页，纸还可以，印得也还行。 正文纸是很一般、比较薄的纸，反面的字画都会透过来，参看相片。图画的色调...  

说起荒诞，你脑海中第一个蹦出的名字是什么？《等待戈多》、《局外人》或者《恋爱的犀牛》？我猜大概不会是《爱丽丝梦游奇境记》吧。不过，信不信有你，这部众所周知的儿童小说也拥有一个不容小觑的标签——十九世纪英国荒诞文学的高峰。 其实今天下午合上《爱丽丝》的时候...  

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

用户评价

这部科幻小说简直是太空歌剧的巅峰之作！它构建了一个宏大到令人眩晕的星际帝国，这个帝国的运作机制复杂到需要附带一本“术语表”才能跟上节奏。故事的主线围绕着“熵减武器”的研发和随之引发的星际战争展开，但真正吸引我的是作者对于“超光速旅行”后遗症的想象力。他没有采用传统的虫洞或曲速引擎，而是设计了一种基于“集体意识链接”的位移方式，这导致了不同文明在进行远距离通讯时产生的认知偏差和文化冲突。我特别欣赏书中对权力结构的探讨——那些看似无所不能的中央AI，实际上是如何被更深层的、人类情感驱动的决策者所操控的。书中几个主要角色的命运交织在一起，充满了宿命感和史诗感。尤其是最终决战场景，不再是简单的激光对射，而是上升到了信息战和哲学层面的较量，那种智力上的博弈令人拍案叫绝。看完后劲十足，感觉像是完成了一场智力上的马拉松，对未来科技伦理的思考也达到了一个新的高度。

说实话，这本书的风格我一开始有点不适应，它采用了一种非常碎片化、近乎意识流的叙事方式，主角“卡莱布”似乎总是在梦境和现实的边缘徘徊，让人感觉抓不住重点。全书充斥着大量的隐喻和象征，比如反复出现的“破碎的镜子”和“永不停止的钟摆”，这些意象的反复出现，营造了一种极度压抑和迷失的氛围。我花了很长时间才明白，作者想表达的其实是卡莱布在经历了一场巨大的情感创伤后，他对时间、自我认知和记忆的彻底解构。书中关于“时间悖论”的哲学探讨非常晦涩，很多段落需要反复阅读才能领会其深层含义，这对于追求轻松阅读体验的读者来说可能会是一个挑战。不过，一旦你接受了这种跳跃式的叙事，书中那些如同诗歌般优美的句子就会展现出惊人的力量。特别是书中关于“遗忘”与“铭记”的辩证关系，作者给出了一个非常令人心碎的答案：有些痛苦，注定是要成为我们身体的一部分，无法被抹去。这是一部需要沉下心来、带着思考去阅读的“文学实验品”，绝不是那种可以一口气读完的通俗小说。

天呐，我刚刚读完那本关于一个名叫“伊莱恩”的年轻植物学家的书，简直是把我带到了另一个世界！这本书的叙事节奏把握得极好，从一开始伊莱恩在亚马逊雨林深处发现那种会发出微弱蓝光的奇异兰花开始，就牢牢抓住了我的注意力。作者对于热带雨林的描绘细致入微，那种潮湿、闷热，混合着泥土和腐烂植被的气味，仿佛能透过纸张扑面而来。更精彩的是，伊莱恩不仅仅是一个单纯的探险家，她内心深处对科学的执着和对未知的好奇心，让她不断挑战自己的极限。她与当地土著部落的互动也写得非常微妙，没有落入俗套的“文明与野蛮”的对立，而是展现了一种基于相互尊重的学习过程。尤其喜欢其中关于植物基因突变理论的探讨，虽然涉及到一些专业术语，但作者处理得非常巧妙，通过伊莱恩的日记和与导师的书信来自然地展开，让即便是对生物学不太精通的读者也能理解那种震撼人心的科学发现过程。读完最后一章，伊莱恩最终决定留在那片雨林中，继续她的研究，留下了一个充满希望又带着一丝不舍的开放式结局。这本书让我重新审视了人与自然的关系，以及科学探索的真正意义，绝对是近几年来读过最引人入胜的自然文学作品之一。

这是一本非常清新、带有浓厚地域色彩的成长小说，故事背景设定在北美五大湖区一个衰落的小镇上。主角“米奇”是一个性格内向的少年，他所有的世界都围绕着他父亲经营的那间快要倒闭的旧书店展开。作者的笔触极其细腻，擅长捕捉那种小镇生活特有的“慢”和“静”。米奇和镇上那群同样对未来感到迷茫的朋友们一起，试图通过举办一场复古的黑胶唱片音乐节来拯救书店，这个过程充满了青春期的笨拙、友谊的珍贵以及面对现实的无力感。书中对音乐的描写尤其出色，米奇通过解析不同年代的音乐歌词和旋律，来理解他父母那一代人经历的变迁，这种将音乐作为理解历史和情感的桥梁的手法非常高明。语言平实却充满力量，没有惊天动地的事件，但每一个细微的情感波动都被捕捉得淋漓尽致。它让我想起了自己少年时代那种对世界的全部期待和失望，读完后心里暖暖的，仿佛被一种纯粹而温柔的力量重新洗涤了一遍。

我必须大力推荐这本关于中世纪欧洲骑士精神的非虚构作品！这本书的史料考证工作简直令人叹为观止，作者显然是下了苦功夫的。他没有停留在对“荣誉”和“忠诚”这些标签化的概念进行空泛的赞美，而是深入挖掘了骑士阶层在不同历史时期，尤其是在瘟疫肆虐和封建制度瓦解前夕的真实生活状态和内心挣扎。书中详细描述了不同时期盔甲的演变、比武大会的残酷性，甚至是对骑士庄园经济的分析，都写得有血有肉。最让我印象深刻的是，作者用大量的篇幅探讨了“军事贵族”在社会转型期的身份危机——当战争不再是唯一的荣耀来源，他们如何保持自身的价值？书中引用了大量的第一手文献，比如骑士的遗嘱、领主的契约文书，这使得整个论述极具说服力。这本书的语言风格非常沉稳、大气，带着历史学家的严谨，但又巧妙地融入了对人性复杂的洞察。读完之后，我对那个时代背景下的“英雄主义”有了一个更加立体、去浪漫化的理解，绝对是历史爱好者不可错过的鸿篇巨制。

没想象的那么好，很多关于英语的巧妙运用，我又不知道。5.5分

干净、透明又带着点儿朦胧的花园式童话。好莱坞的爱丽丝原来和原著没太大关系。

没想象的那么好，很多关于英语的巧妙运用，我又不知道。5.5分

荒诞，有趣

干净、透明又带着点儿朦胧的花园式童话。好莱坞的爱丽丝原来和原著没太大关系。