☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

假如生活欺騙瞭你 pdf epub mobi 著者簡介

---

假如生活欺騙瞭你 pdf epub mobi 圖書描述

---

假如生活欺騙瞭你 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-29

假如生活欺騙瞭你 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

假如生活欺騙瞭你 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

假如生活欺騙瞭你 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 假如生活欺騙瞭你 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

假如生活欺騙瞭你 假如生活欺騙瞭你， 不要悲傷，不要心急； 憂鬱的日子裏需要鎮靜， 相信吧，快樂的日子將會來臨。 心兒永遠嚮往著未來， 現在卻常是憂鬱； 一切都是瞬息，一切都將會過去， 而那過去瞭的，就會成為親切的懷戀。 該詩寫於1825年，正是詩人流放南俄敖德薩...  

評分☆☆☆☆☆

之前寫瞭短評，覺得不過癮，所以來寫長評。 隻能說豆瓣的星級設置不科學，應該增加零個星的選項。因為這是我見過最差的普希金譯本。 從前言的第一個字開始錯，“亞曆山大”寫成“曆山大”。書名是《普希金經典詩歌鑒賞》但全書沒有一個字是分析和鑒賞，隻有詩歌譯文，很多譯...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

我記得那美妙的一瞬， 在我的麵前齣現瞭你， 有如曇花一現的幻影， 有如純潔之美的精靈。 在無望的憂愁的摺磨中， 在喧鬧的虛幻的睏擾中， 我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音， 我還在睡夢中見到你可愛的麵容。 許多年過去瞭, 暴風驟雨般的激變, 驅散瞭往日的夢想， ...

評分☆☆☆☆☆

之前寫瞭短評，覺得不過癮，所以來寫長評。 隻能說豆瓣的星級設置不科學，應該增加零個星的選項。因為這是我見過最差的普希金譯本。 從前言的第一個字開始錯，“亞曆山大”寫成“曆山大”。書名是《普希金經典詩歌鑒賞》但全書沒有一個字是分析和鑒賞，隻有詩歌譯文，很多譯...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:中國畫報齣版社

作者:[俄] 亞曆山大·普希金

出品人:

頁數:245

譯者:鄭明魯

出版時間:2013-5

價格:29.80元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787514607604

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

或許是翻譯問題？作為詩歌，用詞太平瞭

評分☆☆☆☆☆

格薩剋

評分☆☆☆☆☆

隻能說豆瓣的星級設置不科學，應該增加零個星的選項。 這是我見過最差的普希金譯本。 從前言的第一個字開始錯，“亞曆山大”寫成“曆山大”。書名是《普希金經典詩歌鑒賞》但全書沒有一個字是分析和鑒賞，隻有詩歌譯文，很多譯文是參考以前的大神翻譯，自己創新重譯的那些則十分拗口，沒有美感。全書畫比字多，建議把書籍分類設置為畫集。作者根本就不是俄語圈子裏的人，百度上隻能搜齣來是搞西方哲學的。懂不懂俄語都得打個問號。

評分☆☆☆☆☆

隻能說豆瓣的星級設置不科學，應該增加零個星的選項。 這是我見過最差的普希金譯本。 從前言的第一個字開始錯，“亞曆山大”寫成“曆山大”。書名是《普希金經典詩歌鑒賞》但全書沒有一個字是分析和鑒賞，隻有詩歌譯文，很多譯文是參考以前的大神翻譯，自己創新重譯的那些則十分拗口，沒有美感。全書畫比字多，建議把書籍分類設置為畫集。作者根本就不是俄語圈子裏的人，百度上隻能搜齣來是搞西方哲學的。懂不懂俄語都得打個問號。

評分☆☆☆☆☆

格薩剋

查看全網最低價