"Twelfth Night" is one of Shakespeare's funniest plays and also one of his most romantic. A young noblewoman, Viola, shipwrecked in a foreign land and separated from her twin brother, dresses as a man in order to enter the service of Orsino, duke of Illyria. Complications ensue - deceptions, infatuations, misdirected overtures, malevolent pranks - as everyone is drawn into the hilariously painful confusion.
最突出的点还是性别 性别倒错 同性爱 最亮的人物还是那个fool Olivia的拒绝还有courtly love的影子。这个单词注得够细 不然好多archaic的说法不知道
评分随处可见莎翁的标签:易装,错爱,性别倒置,耍酒疯,恶作剧,一群人的狂欢和一个人的孤单。这剧不同之处亮点在于莎翁第一次直白描写了antonio对Sebastian的同性爱
评分we proveMuch in our vows, but little in our love.
评分A parody of itself. Hey, ho, the wind and the rain...
评分对读本用的是梁实秋先生的本子,大四混读过朱生豪和方平的本子,私以为梁实秋先生的本子是最好的本子,神父的这段证婚词也太美了,“A contract of eternal bond of love, Confirmed by mutual joinder of your hands, Attested by the holy close of lips, Strengthened by interchangement of your rings~”祝某史来和夫人终成眷属(^ ^)~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有