La Chine en dix mots

Yu Hua is the author of four novels, six collections of stories, and three essay collections. In 2002, he became the first Chinese writer to win the James Joyce Foundation Award. His novel Brothers was short-listed for the Man Asian Prize and awarded France’s Prix Courrier International, and To Live was awarded Italy’s Premio Grinzane Cavour. Yu Hua lives in Beijing.

出版者:Actes Sud Editions

作者:Hua Yu

页数:368

出版时间:2013-11-6

价格:EUR 8.70

装帧:Reliure inconnue

isbn号码:9782330024840

图书标签:françaisY余华@译本#汉语→français#ActesSud

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

很少有中国人写文章这样的总结中国。这本书的架构就是用十个词来描述中国，故事讲得不错，很有历史年代的代入感，分的也很清楚。 问题就是翻译。有的地方翻译的，感觉非常的生硬，甚至是不知所云，给阅读带来了很大的障碍。  

很少有中国人写文章这样的总结中国。这本书的架构就是用十个词来描述中国，故事讲得不错，很有历史年代的代入感，分的也很清楚。 问题就是翻译。有的地方翻译的，感觉非常的生硬，甚至是不知所云，给阅读带来了很大的障碍。  

这本书给我的感觉很奇怪，看的时候突然会有很多的感悟，看完了反而觉得没什么要写的了。我这个人不喜欢政治，我喜欢科学喜欢物理，科学总是透过现象看本质，把复杂的问题简单化，最后用一个优雅的公式让我拍案称奇；然而政治，政治总是喜欢把简单的问题复杂化，复杂到你透过现...

很少有中国人写文章这样的总结中国。这本书的架构就是用十个词来描述中国，故事讲得不错，很有历史年代的代入感，分的也很清楚。 问题就是翻译。有的地方翻译的，感觉非常的生硬，甚至是不知所云，给阅读带来了很大的障碍。  

这本书给我的感觉很奇怪，看的时候突然会有很多的感悟，看完了反而觉得没什么要写的了。我这个人不喜欢政治，我喜欢科学喜欢物理，科学总是透过现象看本质，把复杂的问题简单化，最后用一个优雅的公式让我拍案称奇；然而政治，政治总是喜欢把简单的问题复杂化，复杂到你透过现...