富美子的脚

两篇现收录于中央公论新社的中公文库《润一郎迷宫》及新潮社《刺青 秘密》等从书中。

出版者:希美印刷所

作者:[日] 谷崎润一郎

页数:78

译者:白鸥

出版时间:1929-11

价格:0

装帧:平装

isbn号码:9787432373643

图书标签:恋足谷崎润一郎日本文学《富美子的脚》小说丝袜性感日本文學|韓國文學

大正8年に書かれた短編小説。塚越老人は芸者冨美子を妾にし、彼女の美しい足に接して悦びを感ずる。塚越はある時、美術学校の学生である宇之吉に、冨美子をモデルにして絵を描くよう依頼する。宇之吉は絵を描き進めるうちに、冨美子の足に幼い日の記憶を重ねていく･･･。病を得て臨終を迎えた時、塚越は「息を引き取るまで、ずっとお前の足で私の顔を踏んでいてくれ」と命じ、冨美子の足の下で無限の歓喜のうちに死ぬ。

用户评价

《富美子的脚》还是谷崎标签式的淫邪的唯美意境和对变态的官能耽溺的颂扬。十几岁的富美子长相一般却拥有一双在封翁和宇之吉眼中堪称完美的脚。病弱的老人与朝气蓬勃的艺妓；阴翳昏暗的深宅和白玉般雕琢成的踵部微红的“人间绝少有的”脚；濒死的枯槁之躯与强烈而执着的受虐欲火；浮世绘的线描和西洋油画的创作干扰；长信的隐秘性及倾述欲望等等。《二沙弥》再现谷崎对古典文学和题材的高超创作能力。尘世与净土；幼小心灵的困惑和担忧；诱惑与持戒；享乐与覆灭；高贵与凡俗的血液；幻境与真实的碰撞等等。其实这一篇要比《富》有味道得多，可惜译文不佳，体现不出那种幽幽的美感和极度温软的阴郁。还有几处照搬日语汉字的用词，显得扎眼。但这毕竟是早期的谷崎中译本，今能读到，已属幸运。3+

很难想象这是能写出「细雪」的谷崎润一郎。

恋足癖。看了一系列此类文章，更觉能写出《细雪》的谷崎润一郎多么可贵。

电子书，还有《二沙弥》

极为唯美。