谷崎润一郎
たにざきじゅんいちろう 1886—1965
日本唯美主义文学大师。
早期创作倾向颓废,追求强烈的刺激、自我虐待的快感。
到中后期,作品回归日本古典与东方传统,文字间充满物哀之情与安静细腻的韵味。
他一生7次被提名诺贝尔文学奖,是日本少数几位获此大奖提名的作家之一。
代表作有《春琴抄》《细雪》《阴翳礼赞》《痴人之爱》《钥匙》《疯癫老人日记》等。
竺家荣
著名翻译家,日本文学、翻译专业硕士生导师。
长期致力于日本文学研究与译介。
代表译作有《心》《晓寺》《失乐园》《一个人的好天气》《春琴抄》《痴人之爱》等。
发表于2024-05-19
少将滋干之母·疯癫老人日记 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 谷崎润一郎 日本文学 日本 小说 日@谷崎润一郎 外国文学 北京联合出版公司 雅众
获诺贝尔文学奖提名的日本国民大作家 与川端康成、三岛由纪夫齐名的日本文豪 唯美派大师谷崎润一郎代表作
著名翻译家竺家荣倾情献译
【编辑推荐】
1.谷崎润一郎是唯美派大师,屡获诺贝尔文学奖提名的日本国民大作家,与川端康成、三岛由纪夫齐名的日本文豪。
2.《少将滋干之母》以历史考据的手法编织了一则平安时代的轶闻,具有浓郁的古典气息,被认为是谷崎文学所有要素之综合、最高之结晶。《疯癫老人日记》是谷崎晚年的代表作,以日记的形式展现老年人的情欲世界,是谷崎回归初期恶魔主义美学风格的代表作。
3.本书由著名翻译家竺家荣倾情献译。
【内容简介】
《少将滋干之母》讲述貌美佳人在原氏当年因家道中落而嫁与年长她五十岁的国经,生下了儿子滋干。她的天生丽质招来平中的倾慕,更引发了国经侄子时平的占有之心。在一次宴会上,时平设计引诱酒醉的国经将妻子拱手相让,从此,少年滋干失去了他温柔美丽的母亲……
《疯癫老人日记》描绘了一个老人风烛残年之际复杂幽微的内心世界。老人因年老体衰,而对年轻有活力的儿媳产生了超越伦常的贪恋之心。老人放任自己沉溺在对儿媳的扭曲情欲中,将其作为生命尽头的支柱和信仰,几近疯狂。
《少将滋干之母》以历史考据的手法编织了一则平安时代的轶闻,具有浓郁的古典气息,被认为是谷崎文学所有要素之综合、最高之结晶。《疯癫老人日记》是谷崎晚年的代表作,以日记的形式展现老年人的情欲世界,是谷崎回归初期恶魔主义美学风格的代表作。
【名人推荐】
谷崎润一郎擅长在描写真实事物中融入细腻的自我感观,构建出一种凌驾于一般想法之上的独特魅力。
——三岛由纪夫
在明治文坛上,谷崎润一郎成功地开拓出一片谁也不曾插手,或者说谁也不能插手的艺术领域。
——永井荷风
我是不是老了,觉得这两篇小说都非常好。特别是《少将滋干之母》,简直是无以复加的好,想给七星,完美的将古典与现代揉在一起的感觉,无论是架构、叙事还是韵味,均令人爱不释手。《疯癫老人日记》逊色些,但依然十分吸引我,不满意的是末尾的足印的高潮部分,还不够令人满足,抑或这种借助老人之眼与老人之手的叙事,恰恰是表达这种无法满足之感的书写方式?准备把谷崎润一郎的都读读。以前只看过改编电影,书其实一本都没看过。
评分疯癫老人的扭曲情欲,说起对儿媳的眷恋,川端康成在山音里也有描述过,不过山音里面的要隐晦含蓄的多的多,而且我相信是很正常的现象,不过谷崎润一郎的疯癫老人,让我实在的机会了一把恶魔主义美学的威力。游走在死亡边缘的老人,对性,对死亡,对逾越道德界限的兴奋…看过川端康成的睡美人后,我对老人失去性能力后对性的向往和理解又多了一个层次,男人啊,一辈子怕是都在被性驱动,可怕又迷人…
评分《少将滋干之母》是意想不到的历史演义小说,频道提到的古代文人和诗文令人沉浸,索引一般的丰富而又繁杂,而精巧的演绎、细腻的心理描写尤其是时平明抢大纳言之妻的心理波折令一个畸形的故事颇具信服的效果,找妈妈的故事内核又无疑令人动容;《疯癫老人日记》是谷崎润一郎熟悉,我也颇爱看的日记体,有一种窥探他人隐私的偷窃一般快感,屡屡提到的海鳗、烧烤、西班牙煎蛋卷、冰红茶、摩卡冰激凌、东坡肉等美食令人馋涎,而风烛残年的老人细腻卑微又残破苟且的生活令人心碎又怜悯,同样出色的依然是畸形却合理的心理描写:“我遗憾地想,要是我的脸再丑一些就好了,那就更显得飒子漂亮了。” 两篇皆好,各有各的好。
评分写老人的幻想和“淘气”,有一段很有趣,作者借老人之口讨论了六十年来女性审美的变化,并为此苦恼。这也许是谷崎一代人对日本近代化的苦恼,乃至“魔化”。
评分疯癫老人日记是杰作。在作品里可以尽情放飞自己,不管正不正确,大概是再快乐不过的事情了。
少将滋干之母·疯癫老人日记 2024 pdf epub mobi 电子书