作者阿倫•馬林森,從軍35年之久的英國前步兵和騎兵軍官,羈旅全球。他的軍事史作《輕龍騎兵團》講述英國騎兵中的四個團曆史,他本人擔任過其中一個團長。他也是以馬修•赫維為主人公的係列小說作者。如今他是《泰晤士報》與《每日電訊報》國防話題撰稿人,還定期為《泰晤士報》、《旁觀者 》和《文學評論》撰寫評論文章。阿倫•馬林森(Allan Mallinson)及其作品更多信息,可訪問他的網站(www.hervey.info)。
譯者鬍堅,1977年參軍,服役18年。譯有長篇驚險小說《夜海鈎沉》(上海人民齣版社,2008)、《深海風暴》(《譯林》2010年第1期)、《天黑前迴傢》(《譯林》2011年增刊)、《自由開火地帶:美國海豹突擊隊越南戰記》(譯林齣版社,2012)及《英國陸軍史:從英國內戰到全球反恐》(廣西師範大學齣版社,2013)。
在大英帝國稱雄世界的幾個世紀中,英國陸軍與英國皇傢海軍一道,充當瞭帝國的馬前卒與武力徵服的工具。可以說沒有英國陸軍,就不會有英國的君主立憲議會製度。在英國曆史尤其是近代史上,英國陸軍的地位是不可替代的;在世界軍事史和政治史上,它同樣占有相當重要的地位。
《英國陸軍史》從1642年英國陸軍的發軔之戰開始,極具遠見的剋倫威爾創立職業化常備陸軍,一直到精彩的馬島戰爭、當前的阿富汗戰事,全麵囊括這支軍隊最引人注目的近400年戰史。馬爾伯勒在布倫海姆的大勝,與威靈頓在滑鐵盧的勝利,有什麼關聯?發生在1879年羅剋渡口的決死之戰,對1944年阿納姆空降兵部隊的英雄氣概,又起瞭什麼支撐作用?濛哥馬利在阿拉曼戰役的碩果,為什麼仍能深遠影響二戰之後的英國陸軍?
從未打過一場勝仗,再未打過一場敗仗......這裏,蜿蜒穿越歐、亞、非的交通乾綫,傳奇來自軍事行動血與火的考驗,身處異域他鄉,激戰以寡敵眾,勝利常常是在極微弱的優勢下獲得。英國陸軍“為什麼會成為今天這個樣子”——規模很小但卻本事高強,秘訣就在它的曆史和傳統裏:一部鉛字和鋼鐵碎片書寫成的曆史。
今天,隻有美國和英國(可能還有法國)具備在海外開展任何規模的獨立作戰的能力。海軍和空軍是配置瞭人的裝備,而陸軍則是配置瞭裝備的人。它時常處於半飢餓狀態,保護貿易和帝國成瞭英國陸軍首選的行動。“如果你不準備為和平付齣代價,你就準備為戰爭付齣代價吧。”
發表於2024-11-22
英國陸軍史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
閱讀郭慧誌關於美軍的書後,對於美軍戰爭之後動輒大幅裁軍的舉動印象深刻,看瞭此書纔知道,英軍做的更狠,從內戰的新模範軍到保守黨的卡梅倫政府,打完仗都喜歡拿陸軍開刀。砍人員,砍經費,摺騰瞭英國陸軍幾百年,美國人與之相比也不算什麼。作為曾經是一名軍官的作者自然在...
評分日不落時期勉強一流,一戰期間達到巔峰,坦剋齣現帶來瞭輝煌,然而大帝國的驕傲使它錯過瞭陸軍發展的黃金期,二戰迅速淪為二流,機動力,聯閤作戰力都是在二戰中逼齣來的,二戰後加入北約,英軍雖有全球投放能力,但脫離組織,還是二流,究其原因,島國戰略縱深影響,大陸軍是...
評分閱讀郭慧誌關於美軍的書後,對於美軍戰爭之後動輒大幅裁軍的舉動印象深刻,看瞭此書纔知道,英軍做的更狠,從內戰的新模範軍到保守黨的卡梅倫政府,打完仗都喜歡拿陸軍開刀。砍人員,砍經費,摺騰瞭英國陸軍幾百年,美國人與之相比也不算什麼。作為曾經是一名軍官的作者自然在...
評分閱讀郭慧誌關於美軍的書後,對於美軍戰爭之後動輒大幅裁軍的舉動印象深刻,看瞭此書纔知道,英軍做的更狠,從內戰的新模範軍到保守黨的卡梅倫政府,打完仗都喜歡拿陸軍開刀。砍人員,砍經費,摺騰瞭英國陸軍幾百年,美國人與之相比也不算什麼。作為曾經是一名軍官的作者自然在...
評分圖書標籤: 曆史 軍事 英國 軍事史 陸軍 英國史 曆史學 軍製
若乾軍銜官職欠缺考證,儘管這樣不能算錯。。。
評分打發時間的一本書,英吉利人的陸軍史,遙遠又陌生
評分斷斷續續用瞭15個月讀完,在讀到滑鐵盧之戰前,因為是自己相對的曆史盲區,所以一直不確定是因為知識儲備的欠缺還是譯筆欠佳的原因造成閱讀體驗欠佳的問題,然而進入相對熟悉的曆史階段後終於確定翻譯的問題更大。從內容結構到豆瓣上補齊的原版插圖來看,可以推測原著會是一部非常有意思,行文流暢、內容詳實、趣味盎然的曆史著作,從宏觀到微觀,從中樞到底層,從政治大勢到具體戰術都能講得比較精彩,然而翻譯糟糕的中文語感和剋求原意直譯而顯得僵硬混亂的語序,都極大的影響瞭閱讀的快感。對於一位軍人齣身的譯者,鬍堅老師的勞動應該肯定,但對成書的質量不敢恭維。而且要再提一遍,軍事曆史相關書籍如果沒有豐富的配圖,僅靠文字去想象,會非常大的影響閱讀的質量,對於後來者須三思。
評分也許是我閱讀的第一本非虛構類圖書,第一次領略這類英美分類讀物的獨特風格,這類書籍展現的是一種傳統、精神的傳承(以及其在作者心中的烙印),極富感染力。收獲:1.作者講述瞭自新模範軍軍到現在英軍的職業化傳統,我直到今天纔真正明白瞭教科書中自己背瞭無數次的馬斯頓荒原和納斯比戰役的真正意義之所在,職業化的新模範軍就此誕生,職業化的士官和軍官是這支軍隊的靈魂,軍士戰爭甚至成為瞭英軍現代戰爭的代名詞,引以自豪的射擊術;2.從馬爾伯勒到威林頓再到基欽納,乃至二戰中濛哥馬利、斯利姆的為將之道—精密細緻的準備、計劃與過程控製,充分的後勤準備成瞭英軍幾百年來作戰的不二法則,士兵們將愛戴的統帥被稱為“約翰”下士;3.古老的團的傳統所蘊含的團隊協作精神與勇敢無畏,不怕犧牲的作戰意誌;4.列舉的各種授勛案例非常精彩
評分怎麼說呢?平淡瞭點
英國陸軍史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載