生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

查尔斯 ·布考斯基（Charles Bukowski，1920-1994），德裔美国诗人、小说家。他终生放荡不羁，离不开酒、女人和赌马；做过各种卑贱的工作。布考斯基一生发表上千首诗歌，数十年间出版了40多部诗集，数百篇短篇故事，6部小说，总计出版了110部著作。他的诗歌几乎全用底层语言写成，富有生活的粗粝感，是生命状态的真实展现。

《洛杉矶时报》称：“华兹华斯、惠特曼、威廉斯和垮掉的一代，在值得尊敬的他们那几代人中把诗歌推向更自然的语言。布考斯基又推进了一些。”《时代》杂志曾将他称为“美国下层人民的桂冠诗人”。他的作品以十多种语言在世界各地出版，尤其在欧洲广为流传。

———————————————————————————————————

徐淳刚（1975—），蓝田猿人后裔。中国物主义代表人物。出版诗集《自行车王国》、《面具》、《南寨》，译诗集《弗罗斯特诗精选》，小说集《树叶全集》。获多种独立文学奖。现居西安。

生来如此电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-11

生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢生来如此电子书的读者还喜欢

生来如此电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

老布下流但純粹，承認自己是垃圾也是詩人。人，需看清自己的複雜和污垢後，才能真切地履行簡單清純。生活瑣碎裡的好壞，並不那麼涇渭分明，活給自己看的人不善表現。所謂人生如戲，都是些沒活明白的戲子言論。其實，人生不過就是用歲月去實踐”令人恐懼的孤獨“，以及”無愛之...

评分☆☆☆☆☆

老布，你好，你走了很久以后，我开始读你的诗歌、看你的小说，有时坐车看，有时在咖啡馆看，从清晨到午夜，近乎迷恋地读你那些让正人君子如坐针毡的文字，还想尽一切办法，搞来你的台版、大陆版以及独立出版物。很久没这么迷恋一位作家，认识了你之后，对垮掉的一代那批作家又...

评分☆☆☆☆☆

布考斯基的诗歌绝对够不上与“天才”、“大师”这样的评价高度相提并论，他在中国诗歌小圈子的阶段性热捧待遇，说明当下部分诗歌写作者的懒惰，或者借热捧布考斯基而为自己的懒惰找到某种心理依据：瞧瞧，瞧瞧，人家牛逼哄哄的布考斯基就是这样写滴！布考斯基的诗直接处...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:独立发行：「黑哨诗歌」出版计划／BlackWhistlePoem Publication

作者:[美] 查尔斯·布考斯基

出品人:

页数:488

译者:徐淳刚

出版时间:2013-9

价格:RMB 50

装帧:联合视物／DesignUnited

isbn号码:

丛书系列:

图书标签: 诗歌布考斯基查理．布考斯基美国查尔斯·布考斯基美国文学诗外国文学

生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

诗集488p（120x210mm）分册20p（125x200mm）护封海报（360x440mm）特种纸专色印刷

———————————————————————————————————

Born Like This ◆ 生来如此 ◆ 布考斯基诗集 ◆ 徐淳刚翻译作品

———————————————————————————————————

作家是绝望的人，当他们不再绝望，也便不再是作家。 Writers are desperate people and when they stop being desperate they stop being writers. —— 查尔斯·布考斯基

———————————————————————————————————

本集涵译诗212首，几乎囊括了布考斯基一生的诗歌精华，是国内首部布诗精选集。同时收入国内首译的布氏评传文章、访谈、著作年表及生平年表，更配有大量布考斯基生活照片、签名手迹及漫画作品，史料性强，系统丰富。译文洗练精美，极富阅读、收藏价值。

生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

生来如此 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

四星都给老布

评分☆☆☆☆☆

四星都给老布

评分☆☆☆☆☆

说不清读布考斯基的感觉，只好谈谈我的联想：阅卷时，偶尔会碰到那些「差生」的作文，他们有时会说一些很直接、诚实、粗鄙的话，这些话可能会冒犯一些人，而我常常会笑，有时也会停下来想想。这样的时候不多，我停下来的时间也不会很长，感触是有的，但不深。2013年11月-2014年1月5日。

评分☆☆☆☆☆

说实话既然选择“译诗”，那么就算诗写的不错的诗人，也必须对于外语进行恶补，在某种惴惴不安中信手拈来，超然起舞。不明白徐诗人这两本译诗评分这么高，可能我们的读者对于大诗人已经有了“脸谱化”的认定，但诗人的诗歌归根结底也是自然的，并非刻意地装逼。这两部译诗，弗罗斯特与布考斯基，大约有一半的译诗看起来不很自然，仔细敲对译文，无外乎是理解的偏颇，和因心中对作者的“预见”，也将文字符号化，符合自己内心的样子。但是我要问，果真如此吗？老老实实译，难道不行吗！

评分☆☆☆☆☆

翻译水平相当一般，不过布考斯基的文字确实生猛

生来如此 2024 pdf epub mobi 电子书