奥斯卡•王尔德(Oscar Wilde,1854—1900)是19世纪英国最伟大的文学家之一,英国唯美主义艺术运动的倡导者,以剧作、诗歌、童话和小说闻名于世。他是十九世纪与萧伯纳齐名的英国才子,也是才华横溢的学者。代表作品有《夜莺与玫瑰》《道林•格雷的画像》《石榴之家》《莎乐美》《温德米尔夫人的扇子》等。
发表于2024-12-22
夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书
仿佛可以看见盛开在他心中的那座叶茂葳蕤、繁花似锦的美丽花园。 玫瑰、百合、紫罗兰……花儿在他的花园里时而天真、时而娇憨、时而势力、时而小心眼。 鼹鼠、蜥蜴、夜莺……是花园里的常客,总是叽叽喳喳说个没完。 这些拟人化的自然形象,伴随着主人公流泪或者欢笑。 他的心...
评分林徽因翻译王尔德,《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信,阅读者和作者之间,是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通,而阅读译本,简直就像三人座谈会,阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分,馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌,玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气,三...
评分林徽因翻译王尔德,《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信,阅读者和作者之间,是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通,而阅读译本,简直就像三人座谈会,阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分,馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌,玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气,三...
评分《夜》一篇编辑根据现代阅读习惯进行了一些加工,倒是可以理解。但其他几篇的真伪有陈子善先生的质疑,不知真相如何。 总的来说,对那个时代的翻译文风不是十分喜欢。作为一种资料收集倒还可以,但作为适于阅读的王尔德童话版本可就不太合格了。 另外,现在的书商总是不肯放...
评分只因为一只夜莺。我宁愿去接受橡树。橡树是唯一一个与众不同的看客,知道夜莺宁愿为成全男孩儿和女孩儿的爱情而死,不知道能为她做些什么,只是说:请你再为我唱最后一支歌吧。夜莺有世界上最动听的歌喉。 夜莺与玫瑰读后感:http://www.xuexicelue.com/book/215.html
图书标签: 奥斯卡·王尔德 英文原著 OscarWilde 英语 英文原版 英国文学 童话 王尔德
我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。——王尔德
19世纪英国最伟大的文学家之一
唯美主义大师、传奇才子王尔德
与安徒生童话相媲美的经典童话
本书为纯英文版,是英国作家王尔德所著童话作品的经典选集,共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《驰名的火箭》和《星孩儿》七部脍炙人口的经典作品。本书于1888年首次出版,问世后立即引起轰动,并永久地载入英国儿童文学史,奠定了王尔德在童话领域内的伟大地位。
Compare to the chinese version,the original always has the ancient taste which makes you feelling the power of the litters. Totally caputered by the touching momemts of love and tears . As gay writer, he could sense the women's frigle and agony. He was beloved in resaons.
评分不知道为什么会有9.9分,其实我觉得吧,比较适合小孩子看,起码是12岁以下,像现在我看的话就没那么感触了。但也真的是挺好的一本书!
评分王尔德的童话一半在阴沟,一半在星空。
评分王尔德的童话一半在阴沟,一半在星空。
评分不知道为什么会有9.9分,其实我觉得吧,比较适合小孩子看,起码是12岁以下,像现在我看的话就没那么感触了。但也真的是挺好的一本书!
夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书