發表於2024-06-04
蓮與荷的文化史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 古典文學 日本漢學 植物 海外中國研究 日本 文學 古代文學 學術
選題有意思,然而像馬勒與采蓮麯之關係什麼的…總感覺有什麼地方不對。以及後記裏作者把社科院當成瞭北師大文學院,譯者也沒改過來。
評分梳理瞭《采蓮麯》的發展變遷,總結瞭錶示蓮花的幾種詩語的差異(統計圖錶很務實瞭)。也有以“櫻桃”的角度反映中唐詠物詩的嬗變,雖牽強但清奇。關於李白《采蓮麯》與馬勒的《大地之歌》的關係研究是最有意思的,雖然關於樂理方麵的闡述不是很懂(是多人翻譯,前後文的人名有不統一,如Gautier
評分選題佳,爬梳細緻,奈何缺乏綫索,作者完全隱匿於交疊的材料中——寫的是有風緻的東西,但為文著實缺乏風情.....
評分研究的細緻,我隻記住瞭——據《說文解字》說,蕾曰“菡萏”,花曰“芙蓉”,實曰“蓮”,葉曰“荷”,根曰“藕”,總稱則是“芙蕖”。古詩詞美
評分梳理得很細緻,然而還是有點疏漏,有些地方前後矛盾。另外,雖然是異國,但是我覺得對文本的體悟還能做到更好吧。有些意象的理解明顯有點問題。
蓮與荷的文化史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載