一位女士的画像

出版者:人民文学出版社

作者:[美] 亨利·詹姆斯

页数:584

译者:项星耀

出版时间:2013-11

价格:30.00

装帧:平装

isbn号码:9787020087358

具体描述

《一位女士的画像》出版于1881年，是亨利·詹姆斯早期创作中最具代表意义的作品。女主人公伊莎贝尔从美国移居英国，在一次意大利之行中认识了一位长期侨居欧洲的美国人，并毫不犹豫地嫁给了他，婚后却发现丈夫爱的是她的财产。伊莎贝尔经过痛苦的思索之后，决定维持这段婚姻。小说表现了美国资产者同欧洲封建贵族相处时相互吸引又相互抵触的主题。

作者简介

亨利詹姆斯（1843-1916），西方现代心理分析小说的开创者，美国近代作品最多影响*的作家之一，先后为伊迪丝华顿和威廉福克纳等所效仿。主要作品有《一个美国人》《贵妇人的画像》《波士顿人》《梅西所知道的》等等，此外他也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。

读后感

Henry James受George Eliot影响非常明显，喜欢借助大量细腻的心理刻画来塑造人物性格，但他失败之处在于缺乏足够的对话和行动支撑，人物形象过于抽象，远远不及George Eliot笔下的人物生动饱满，甚至人物性格的定位也缺乏说服力。尤其主角的portrait，本来就因为视角繁...  

故事由女主人公Isabel被自己的姑妈由美国带到英国开始，她入住Gardencourt庄园后就有表哥的爱慕，有邻居英国贵族的追求，还有不愿放弃从美国追到英国的求婚者。这个集三千宠爱于一身的美国女子用环游世界的梦想拒绝了所有的求爱者。然而在佛罗伦萨，Isabel在遇到一位一个看似富...  

《一位女士的画像》这本书并不在我的阅读计划中。亨利·詹姆斯虽然鼎鼎大名，但我只是知道他写过《小说的艺术》。（另一个例子是E·M·福斯特，同样鼎鼎大名，写过《小说面面观》。） 读了序言之后，虽然不觉得怎么样，但还是决定把它读完。厚达700页的书，却清新流畅，可以一...  

I suddenly found myself sobbing like a baby after reading this novel, as if I myself had confronted that tragic destiny of Isabel. It’s said that a novel is in its broadest sense a personal, a direct impression of life. When we read between the lines, we a...  

用户评价

这本书的阅读体验，就像是品尝一杯年份久远的烈酒，初入口时辛辣而富有冲击力，但回味时却能感受到那种时间沉淀下来的醇厚和复杂。我很少读到能够如此坦率地触及人性中那些不那么“讨喜”的面的作品。作者毫不留情地揭示了那位女士在追求自我实现过程中所必须付出的巨大代价——包括孤独、被误解甚至自我牺牲。这种真实感，比任何美化过的传记都要来得震撼人心。而且，这本书的语言风格极其多变，有时候是古典的、近乎诗歌般的抒情，有时候又突然切换成犀利、近乎新闻报道般的纪实口吻，这种强烈的反差，让阅读过程充满了张力。我尤其欣赏作者在处理复杂人际关系时的手法，没有绝对的好人或坏人，每个人都有其自身的局限和合理的动机，即便是那些看似反派的角色，也展现出了人性的多面性。这本书让我深刻思考了“完美”的定义，以及我们为了符合社会期待而不得不戴上的那些面具。它更像是一部社会学研究的文学外衣，深刻、有力，且难以磨灭。

说实话，拿到这本书的时候，我本来没抱太大期望，以为又是一部故作高深、故弄玄虚的作品。但读了几章之后，我完全被作者那近乎冷酷的客观视角给吸引住了。他像是站在一个极高的、近乎上帝的视角，冷静地剖析着笔下人物的行为逻辑和社会环境的制约。那种疏离感反而让情感的冲击力更加强烈，因为没有多余的煽情，一切都是水到渠成，是必然的结果。书中的场景描写也极其富有画面感，仿佛是用油彩而非文字绘制而成，色彩的饱和度和光影的对比都拿捏得恰到好处。我特别喜欢那些关于室内陈设和服饰细节的描写，它们不仅仅是背景的填充，更是人物内心世界的隐喻和外化。这本书的叙事结构也很有意思，它不像直线型叙事那样平铺直叙，而是采用了大量的回忆穿插和意识流的片段，初读可能会觉得有些跳跃，但一旦适应了这种节奏，就会发现所有看似零散的碎片，最终都汇聚成了一张完整而令人心惊的拼图。这本书读起来需要耐心，但回报是巨大的，它提供了一种全新的观察世界的方式，让你开始审视那些习以为常的社会规范和人际关系的本质。

我必须承认，这本书的阅读门槛不低，它需要读者具备一定的文化背景和耐心去解码那些看似晦涩的象征和典故。但是，一旦你突破了最初的适应期，它展现出的文学魅力是无与伦比的。作者的文字有一种奇特的魔力，可以将日常的琐碎事件提升到史诗般的层面，让人对生活中的每一个细节都开始产生敬畏之心。我特别关注了书中对于“凝视”和“被凝视”主题的处理，那位女士如何在无数双眼睛的审视下试图保持自我的完整性，这在今天这个信息爆炸、人人都在“表演”的时代，显得尤为具有现实意义。这本书不像一部小说，更像是一面抛光的镜子，清晰地映照出我们自身在面对社会压力时的反应模式。作者的高明之处在于，他并没有给出任何简单的答案或道德评判，而是将选择的权利和思考的重担，完全交还给了读者。这是一种高尚的创作态度，它尊重读者的智识，并挑战我们去进行更深层次的自我对话。这本书，绝对是值得反复研读的经典之作。

这本书真正绝妙的地方在于它的“留白”。作者非常懂得如何控制信息的释放，他不会一次性把所有谜底都揭开，而是巧妙地设置了一系列悬念和未解之谜，让读者必须主动参与到意义的建构中去。读完一个章节，你脑海中会立刻浮现出无数种可能性，不断地在脑海里推演人物接下来的选择和命运。我感觉自己就像是那个被邀请到画室里的观察者，虽然看不到画师的全部创作过程，但从每一笔的力度和方向中，去揣摩他最终想要呈现的意图。这种互动性极强的阅读体验，是我在很多畅销书中找不到的。此外，书中对于环境氛围的营造也达到了登峰造极的水平，无论是阴郁的冬日黄昏，还是某个华丽沙龙中的虚假欢笑，那种湿冷、压抑或浮躁的气息，似乎真的可以透过纸张传递到读者的皮肤上。它不是那种让你看完就放下的书，它会成为你书架上一个需要时不时重新审视的“老朋友”，每次重读都会有新的发现，因为你的阅历和心境也在不断变化。

这本《一位女士的画像》，真是让人读完后回味无穷，久久不能平静。作者在文字的雕琢上展现出了惊人的功力，每一个词语的选取都像是经过千锤百炼，恰到好处地烘托出那个特定时代和特定人物的氛围。我尤其欣赏书中对于心理活动的细腻描摹，那种层层剥开、深入骨髓的刻画，让我仿佛亲眼目睹了那位女士在光影交错中的每一次心绪波动。她并非传统意义上完美无瑕的女性形象，反而充满了矛盾与挣扎，她的骄傲、她的脆弱、她对外界审视的敏感，都被描绘得入木三分。阅读的过程中，我常常会停下来，反复咀渎那些精妙的比喻和排比，它们如同精心打磨的宝石，闪烁着复杂而迷人的光泽。这本书给我的感受，与其说是在阅读一个故事，不如说是在进行一场漫长而深刻的哲学思辨，关于美、关于身份、关于女性在社会结构中的位置。它不像那些快节奏的小说能让人一口气读完，它需要沉静的心境，需要读者放下世俗的杂音，才能真正进入作者构建的那个精致而又略显压抑的世界。我敢说，这本书的文字密度和思想深度，足以让它在文学史上占据一席之地，它不是那种轻松愉快的消遣之作，而是一次对灵魂深处的探访。

很难读，作者了不起

一种被叙述蛊惑、缠绕、粉碎，陷入某种预设情感的庞杂的美妙。

很惊喜，詹姆斯对自己的才能有很强的意识和掌控力。丰韵十足的对话，间接引语的使用，心理分析却层层叠叠地映射了很多有意思的主题。拉尔夫毫无希望的爱。

选择的问题。其实我觉得特别折腾……………尤其是在经历了错误的选择之后依然固执坚持，我起初以为是女性主义的觉醒，但最后好像还是服从于男权的情感控制，反而是女主的记者朋友更招人喜欢头脑更清醒

只有经历过苦难才能见得到鬼？放心！生活会让你倒霉见鬼的。