《波斯帝国史》论述的是伊朗民族的起源和波斯帝国兴衰的历史。波斯文原著书名为《伊朗民族史》。我们中国读者比较熟悉波斯帝国,因此汉译本用此名。
此书作者是伊朗著名文史学家德黑兰大学教授阿卜杜勒·侯赛因·扎林库伯(殁于2005年)。
伊朗是文明古国,其古代史学蜚声世界。本书就其内容和价值可称为继承古代史学传统力作。
作者在序言中说明他的写作目的。要写一部摆脱西方史学偏见的伊朗民族史。通读全书可以看出,作者出色地完成了这个任务。
本书材料丰富充实,立论中肯恰当,行文流畅自然,而且带有文学色彩。作者除叙述朝代更迭人事变迁外,更把笔触深入到文明领域。论述时代思潮发展,宗教文化冲突和各民族文明思想的交汇与融合上。写一部处于东西方文明交汇点的伊朗史对其宗教和文明的阐述是不能或缺的。
一般波斯帝国史著作对伊朗古代三大王朝中的阿契美尼德王朝和萨珊王朝叙述得比较详细,而对历时近500年的帕提亚王朝的论述则语焉不详。其中固然有资料不足的原因,但也反映作者们对这一承上启下的大王朝重视不够,没有充分进行深入研究和论述。本书作者扎林库伯教授则不同,他利用希腊、罗马、阿拉伯,甚至中国史料,在历代考古发掘的基础上,以全书六分之一的篇幅,对帕提亚王朝进行了全面详尽的论述。其中有关经济、文化和宗教方面的论述尤为深刻精辟。他充分肯定这一王朝在维护贯通东西的“丝绸之路”上的功绩。而中伊两国正是在帕提亚王朝时代建交的。本书中有关帕提亚王朝的论述无疑是对伊朗史写作的一个突出的贡献。另外,对萨珊王朝灭亡后的希腊人王朝赛琉古王朝的状况也有十分详尽的论述,这也是此书的特点之一。 中伊两国在历史上曾经有过紧密联系和频繁交往。两国通过海陆丝绸之路建立密切的友好关系。由于西方列强的殖民政策,近世两国间的联系远逊于古代。几十年来这种联系虽有长足发展,但仍未达到历史上的高度。彼此间的了解仍迫切有待加强。因此全面介绍伊朗古代历史的著作就显得十分必要。
本书是作者送给译者的礼物。1986—1987年,译者在德黑兰大学访学期间,拜见过扎林库伯博士。这位德高望重的文史学家温文尔雅,亲切热情。告辞时他把此书送给译者。
多年来译者凡遇到伊朗文史方面问题,翻阅此书,总能找到相关答案和有益的启发。于是产生译出这一力作的想法,奉献给中国读者。相信此书不仅对非专业读者扩展知识有所裨益,就是对相关的学者的研究工作,也会有一定的参考价值。
衷心感谢尊敬的扎林库伯夫人,卡玛尔·阿里扬博士(Dr.Ghamar Aryan)授予此书汉语译文的出版权。感谢作者的伊朗朋友阿里·穆罕默德·萨贝基博士(Dr.Ali Mohammad Sabeighi)。他在此书翻译过程中,热情鼓励译者,这次他又从中联系授权事宜。反映他促进传统的中伊友谊和推动中伊文化交流的善良愿望。
本书于2011年在上海曾印行一次。感谢读者提出批评,指出一些译名错误。又由于作者坚持只用波斯文拼写希腊罗马人的名字,不加拉丁注音,致使有些人名的汉译不规范,现已相应进行修改。书中仍有不足之处,诚望读者指教。
2013年5月于北京大学
阿卜杜·侯赛因·扎林库伯(1922—1999),伊朗著名文史学家,1955年获德黑兰大学波斯语言文学专业博士学位,1960年任德黑兰大学教授,1968年至1970年在美国加利福尼亚大学教授波斯语言文学,波斯文史方面的著作主要有《天平上的历史》、《波斯诗歌循迹》。
张鸿年(193l—),北京大学东浯系教授,著有《波斯文学史》、《列王纪研究》等,泽作包括伊朗史诗《列王纪》(合泽)、《列王纪——勇士鲁斯塔姆》、《波斯故事》、《鲁拜集》、《蕾莉与马杰农》、《果园》、《蔷薇园》等,1992年获德黑兰大学国际波斯语研究中心文学奖,2000年由伊朗总统哈塔米授予中伊文化交流杰出学者奖。
评分
评分
评分
评分
这本书真是让我大开眼界!原本以为波斯帝国不过是历史长河中一个模糊的远影,但读完之后,我才意识到它原来是如此辉煌、复杂且影响深远。作者对阿契美尼德王朝的崛起和扩张的描绘,细致入微,仿佛将我置身于居鲁士大帝那位伟大的征服者身边,亲眼目睹他如何以惊人的速度统一了美索不达米亚、埃及以及部分希腊城邦,建立起当时世界上规模最为庞大的帝国。我尤其被书中关于帝国行政管理和统治方式的论述所吸引。那种精密的税收体系、高效的驿站系统(安加罗)以及对地方自治的容忍,都显示出古代波斯人超乎寻常的政治智慧。它不仅仅是军事上的征服,更是一种文化和秩序的输出。书中对琐罗亚斯德教的介绍也让我耳目一新,它对后世宗教,特别是犹太教和基督教的影响,竟然如此之大,这其中的联系和演变过程,作者的阐述条理清晰,逻辑严密,让我不得不佩服。我一直对古代文明的交融充满好奇,而这本书恰恰提供了一个绝佳的视角,让我看到波斯帝国的包容性,它吸纳了巴比伦、埃及、希腊等不同文化元素,并在此基础上形成了独特的波斯文明。书中的细节描写真的是非常到位,从波斯国王的宫廷生活、贵族的服饰、建筑的风格,到普通民众的日常生活,都栩栩如生。我仿佛能听到苏萨和波斯波利斯宏伟宫殿的回响,闻到香料市场的芬芳,感受到那股古老文明的独特魅力。它不仅仅是一本历史书,更像是一扇通往古老世界的大门,让我得以一窥那个曾经统治半个已知世界的强大帝国,是如何从无到有,如何维系其庞大的疆域,又如何在历史的长河中留下了不可磨灭的印记。
评分这本书的阅读过程,对我而言,简直是一场知识的盛宴。我一直对那些古代文明的宏伟篇章充满向往,而波斯帝国,无疑是其中一颗璀璨的明珠。作者并没有止步于对宏大历史事件的简单陈述,而是深入挖掘了波斯帝国在其漫长历史中,各个时期的社会结构、经济发展、文化艺术以及宗教信仰。我尤其被书中关于萨珊波斯时期的论述所吸引。萨珊王朝在与罗马帝国的长期对抗中,展现出的坚韧和复兴,让我看到了波斯民族不屈的精神。书中对萨珊时期艺术、建筑和宗教的深入探讨,让我看到了波斯文化在吸收外来影响的同时,如何保持其独特的民族特色。我一直在思考,一个文明的延续,究竟依赖于什么?是政治上的统一,还是文化上的传承?这本书似乎给出了一个更复杂的答案,政治的变迁固然重要,但文化的根基,才是让一个文明得以在历史长河中不朽的关键。书中的插图和地图也非常精美,极大地帮助我理解了帝国的疆域变化和地理环境,让历史不再是冰冷的文字,而是变得更加立体和生动。
评分我必须说,这本书的深度和广度,完全超出了我的预期。我之前对波斯帝国的了解,大多停留在一些零散的知识点上,比如居鲁士、大流士,以及他们与希腊的战争。但这本书,将这些碎片的信息串联起来,形成了一幅波澜壮阔的历史画卷。作者在梳理阿契美尼德王朝的早期历史时,花费了大量的笔墨来描绘其社会结构、经济基础以及宗教信仰。我特别对书中关于波斯社会阶层划分以及贵族特权的论述很感兴趣,这让我看到了一个庞大帝国是如何通过精密的社会组织来维持其统治的。书中对琐罗亚斯德教的详细阐释,更是让我大开眼界。我之前只知道它是一个古老的宗教,但这本书揭示了它在波斯帝国政治和文化中的核心地位,以及它对道德、宇宙观的深刻影响。让我印象深刻的是,作者不仅仅是讲述波斯帝国的历史,更重要的是,他揭示了波斯帝国如何与其他文明,特别是希腊和埃及,进行交流、融合甚至对抗。书中关于希波战争的分析,打破了我之前的一些固有认知,让我从波斯人的视角去理解那段历史。它不仅仅是希腊城邦的胜利,更是东西方文明的一次深刻碰撞,其影响一直延续至今。这本书的语言风格非常流畅,即使是面对一些比较枯燥的历史细节,作者也能用生动有趣的笔触来呈现,让我读来毫不费力,甚至有些爱不释手。
评分这本书的叙事方式,让我感觉自己就像是置身于历史的长河之中,亲眼见证着波斯帝国的起起落落。我之前对波斯帝国的印象,大多局限于军事上的征服,但这本书让我看到了波斯文明的深度和广度。作者在梳理阿契美尼德王朝的建立和扩张时,花费了大量的笔墨来描绘其社会结构、经济基础以及宗教信仰。我特别对书中关于波斯社会阶层划分以及贵族特权的论述很感兴趣,这让我看到了一个庞大帝国是如何通过精密的社会组织来维持其统治的。书中对琐罗亚斯德教的详细阐释,更是让我大开眼界。我之前只知道它是一个古老的宗教,但这本书揭示了它在波斯帝国政治和文化中的核心地位,以及它对道德、宇宙观的深刻影响。让我印象深刻的是,作者不仅仅是讲述波斯帝国的历史,更重要的是,他揭示了波斯帝国如何与其他文明,特别是希腊和埃及,进行交流、融合甚至对抗。书中关于希波战争的分析,打破了我之前的一些固有认知,让我从波斯人的视角去理解那段历史。它不仅仅是希腊城邦的胜利,更是东西方文明的一次深刻碰撞,其影响一直延续至今。这本书的语言风格非常流畅,即使是面对一些比较枯燥的历史细节,作者也能用生动有趣的笔触来呈现,让我读来毫不费力,甚至有些爱不释手。
评分这本书的阅读体验,简直就像是在亲身经历一场穿越时空的奇幻之旅。我一直对那些古老而神秘的文明深感兴趣,而波斯帝国,在我看来,一直是一个充满魅力的存在。作者并没有仅仅罗列史实,而是用一种非常引人入胜的方式,将波斯帝国的兴衰脉络娓娓道来。我特别着迷于书中关于帝国在亚历山大大帝征服后的瓦解和随后的塞琉古王朝、帕提亚王朝以及萨珊王朝的演变过程。这部分内容让我看到了一个帝国如何在其核心力量衰退后,仍然能以不同的形式延续其文化和影响力。萨珊波斯时期,其在与罗马帝国的长期对抗中展现出的坚韧和复兴,着实令人印象深刻。书中对萨珊波斯文化、艺术和宗教的探讨,也让我认识到波斯文明的多元性和生命力。我从未想过,一个曾经的帝国,即使在政治上不再是主导力量,其文化遗产依然能够如此深厚地影响着后世。特别是对佛教、景教在波斯地区的传播以及早期伊斯兰教兴起时波斯文化所扮演的角色,作者的论述既有深度又不失趣味性。这些细节让我看到了历史的复杂性和多线并行,一个帝国的影响力,早已超越了其统治疆域和时间长度。我一直在思考,是什么样的精神内核,让波斯文明能够如此顽强地在历史的长河中闪耀。这本书的叙事方式,就像一部宏大的史诗,充满了英雄人物的传奇,也充满了文明碰撞的火花。它让我对“帝国”这个概念有了更深的理解,不仅仅是权力与疆域,更是文化、信仰和思想的传承。
评分我必须承认,这本书完全超出了我原先的预期。我一直对古代文明充满好奇,而波斯帝国,在我看来,一直是一个既熟悉又陌生的存在。熟悉,是因为它在很多历史事件中扮演过重要角色;陌生,则是因为我们对其内部的了解,往往不够深入。这本书,恰恰填补了我的这一空白。作者在梳理阿契美尼德王朝的建立和发展时,不仅仅是讲述其军事征服的辉煌,更深入地探讨了其政治制度、经济结构以及文化政策。我特别对书中关于波斯帝国官僚体系的论述很感兴趣,那种精细化的管理,例如地方总督的设置、税收制度的完善,以及对各地区语言和文化的尊重,都显示出波斯统治者的超凡智慧。这不仅仅是一个军事帝国,更是一个高度发达的行政和经济实体。书中对琐罗亚斯德教的阐述,也让我领略到了一个古老宗教的魅力,以及它如何在波斯帝国社会中扮演着核心角色,影响着人们的价值观和世界观。我一直在思考,是什么样的宗教信仰,能够支撑起如此庞大而多元的帝国。这本书的叙事角度非常独特,它让我看到了波斯帝国的辉煌,也看到了它在其历史进程中的挑战和变化。
评分这本书绝对是喜欢深入研究历史的读者们的福音。作者在处理波斯帝国历史的各个时期时,都展现出了惊人的严谨和细致。我尤其欣赏书中关于波斯帝国晚期,特别是亚历山大征服后,帝国分裂为不同王国,然后又被帕提亚和萨珊王朝取代的这段历史。作者没有简单地将这段时期视为一个帝国衰落的必然过程,而是细致地梳理了各个继承者王朝的兴衰,以及它们如何继承和发展波斯文明。帕提亚王朝在军事上的成就,尤其是对罗马的牵制,让我看到了波斯文明在不同政治形态下的韧性。而萨珊王朝的复兴,更是波斯民族精神的一次辉煌展现。书中对萨珊时期艺术、建筑和宗教的深入探讨,让我看到了波斯文化在吸收外来影响的同时,如何保持其独特的民族特色。我一直在思考,一个文明的延续,究竟依赖于什么?是政治上的统一,还是文化上的传承?这本书似乎给出了一个更复杂的答案,政治的变迁固然重要,但文化的根基,才是让一个文明得以在历史长河中不朽的关键。书中的插图和地图也非常精美,极大地帮助我理解了帝国的疆域变化和地理环境,让历史不再是冰冷的文字,而是变得更加立体和生动。
评分老实说,在翻开这本书之前,我对波斯帝国的了解,只能用“浮光掠影”来形容。我只知道它是一个庞大的帝国,与希腊有战争,但具体细节,却是一片模糊。这本书,彻底改变了我的认知。作者以一种极为宏大的视角,将波斯帝国的千年历史,从其前身崛起,到阿契美尼德王朝的辉煌,再到亚历山大征服后的分裂与继承,直至萨珊王朝的复兴,都描绘得淋漓尽致。我尤其对书中关于阿契美尼德王朝的统治方式的论述印象深刻。那种对地方自治的尊重,对不同民族和宗教的包容,以及建立起的强大而高效的行政体系,让我看到了一个古代帝国能够维持如此长久和广泛的统治,是何其不易。书中对于琐罗亚斯德教的介绍,也让我对这个古老宗教有了更深的认识,它不仅仅是一种信仰,更是塑造波斯文化和社会的重要力量。我一直在思考,在那个充斥着征服与战争的时代,波斯帝国是如何做到如此的开放和多元?这本书为我提供了一个非常深刻的解读。
评分我可以说,这本书彻底改变了我对古代波斯帝国的看法。以往,我总觉得波斯帝国不过是希腊历史叙事中的一个配角,其自身的光芒似乎被希腊文明的辉煌所掩盖。然而,这本书让我看到了波斯帝国作为一个独立而伟大的文明,其自身的复杂性、独特性和深远影响。作者在论述阿契美尼德王朝的建立和扩张时,不仅仅是聚焦于军事征服,更深入地探讨了其成功的政治制度、经济策略以及文化融合政策。我特别欣赏书中对帝国官僚体系的描绘,那种精细化的管理,例如地方总督的设置、税收制度的完善,以及各地区语言和文化的尊重,都显示出波斯统治者的超凡智慧。这不仅仅是一个军事帝国,更是一个高度发达的行政和经济实体。书中对琐罗亚斯德教的阐述,也让我领略到了一个古老宗教的魅力,以及它如何在波斯帝国社会中扮演着核心角色,影响着人们的价值观和世界观。我一直在思考,是什么样的宗教信仰,能够支撑起如此庞大而多元的帝国。这本书的叙事角度非常独特,它让我看到了波斯帝国的辉煌,也看到了它在其历史进程中的挑战和变化。
评分这本书的阅读过程,对我来说,是一次持续不断的惊喜。我原以为只是简单了解一下波斯帝国的历史,但没想到作者竟然能够将如此庞杂的信息,梳理得如此清晰,并且富有感染力。我特别着迷于书中关于波斯帝国与希腊世界的互动。以往,我们更多地是从希腊人的视角来了解波斯,但这本书让我看到了波斯人在与希腊世界的碰撞中,所展现出的强大实力、文化吸引力以及战略眼光。书中对希波战争的描述,不仅仅是战争本身的激烈,更让我看到了双方在军事技术、战术策略以及后勤保障方面的差异和特点。让我印象深刻的是,作者并没有简单地将波斯描绘成一个侵略者,而是揭示了其在与希腊城邦的互动中,所扮演的多重角色。此外,书中关于波斯帝国境内多元文化的融合,以及对不同民族和宗教的宽容政策,也让我看到了一个真正意义上的“帝国”是如何构建其统治的。这种包容性和开放性,是其得以维系如此庞大疆域的重要原因。书中的语言风格非常具有文学性,读起来一点也不枯燥,反而充满了历史的厚重感和人文的温度。
评分美翻帝国史诗般的历史
评分美翻帝国史诗般的历史
评分民族主义学者就这水平的话,还是帝国主义学者来写吧
评分这本书如果每次出现新人名地名都标注拉丁字母写法就好了。比如达拉和大流士,竟然都出现了……
评分波斯角度的世界文明
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有