赫塔•米勒(Herta Müller)
1953年8月17日生于罗马尼亚蒂米什县一个农民家庭,村庄以德语为通用语言。1982年,处女作短篇小说集《低地》出版。1987年与丈夫小说家理查德•瓦格纳移居西德,现常居柏林。赫塔•米勒曾多次获德国的文学奖项,2009年获诺贝尔文学奖。
发表于2024-12-22
人是世上的大野鸡 2024 pdf epub mobi 电子书
读赫塔•米勒的第二本书我选择了这个中篇小说集,除了同书名的《人是世界上的大野鸡》还有一篇《独腿旅行的人》。相对第一次读的长篇《今天我不愿面对自己》这本书要好读很多。 这两个中篇从题目来看就觉得很有意思,一种赫塔•米勒式的暗喻,一个关于移民,一个关于流亡...
评分读赫塔•米勒的第二本书我选择了这个中篇小说集,除了同书名的《人是世界上的大野鸡》还有一篇《独腿旅行的人》。相对第一次读的长篇《今天我不愿面对自己》这本书要好读很多。 这两个中篇从题目来看就觉得很有意思,一种赫塔•米勒式的暗喻,一个关于移民,一个关于流亡...
评分这套作品集每册的前面都收录了赫塔赫塔去年12月在瑞典皇家文学院的演讲,这对理解作家的创作倒是很有益的。在演讲词中,赫塔回顾了自己在罗马尼亚时期的艰难生活,特别强调了专制体制下的生活对她创作的影响。在演讲中她还谈到说话和写作的关系,她说:“写作是一种沉默的动作...
评分对伊莲娜来说,上车和下车,只不过为了不站在原地,她在月台上看见那个男孩转身的时候吃了一惊,从倒映的玻璃窗里想起了另外一个男人的脸,那张脸变了样,火车就要开动了,她依旧没能等到从窗口里伸出的手上拿着的通行证书。也许今天还没下来,伊莱娜想着,提着手提箱慢慢转过...
评分一阵躁动不安从眼球里流了出来,又返了回去。 我们已经证明,如果我们活着,我们就不存在. 岁月很快在大腿和臀部之间枯萎凋零。岁月驻足过的地方,混杂着香水和一抹尿液的气味。 后来,后来怎么样了呢?季节劈头盖脸地变迁,把他们变成了什么样:假如阁楼和地窖太昂贵,假如...
图书标签: 赫塔•米勒 小说 外国文学 德国 诺贝尔奖 人是世上的大野鸡 文学 赫塔·米勒
本书包括《人是世上的大野鸡》和《独腿旅行的人》两部小说。
《人是世上的大野鸡》
随着村子里的人渐渐离开村庄,罗马尼亚的温迪施一家越来越迫切地想摆脱当前的生活。他们想方设法,试图取得当局许可,以移居他国。最终,女儿阿玛莉做出一个决定——以出卖肉体换得护照公章。
《独腿旅行的人》
流亡到西德的伊莲娜,身处异国他乡,陷入与三个男人的四角关系,她在沉迷与清醒中徘徊。作者对伊莲娜生活的入微刻画,以及对柏林街道不加情感的描述,让人看到了伊莲娜对故土的想念,以及作者自身处于人生过渡期的内心挣扎。
你带手绢了吗?
评分如果不读作者的诺贝尔获奖感言,肯定读不懂饱含隐喻和各种情绪渲染的这部经典作品,而且也很容易把作者特有的破碎化的情绪流露归罪于译者的不专业。那更不会理解作者对于那个时代家乡的种种或鄙视、或怀念的感情了。
评分三星半。写得很好但我get不到点……
评分第一本米勒。诗意梦呓。更喜欢第二篇。
评分读得很痛苦,几乎全是意象和情绪,又不是意识流,也不是喧哗与骚动那种。我就很疑惑,如果不知道作者的经历就无法理解她的这些隐喻,那还算好作品吗?
人是世上的大野鸡 2024 pdf epub mobi 电子书