人间天堂

F.S.菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald，1896－1940）是二十世纪美国最杰出的作家之一。一八九六年九月二十四日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学，但中途辍学。一九二○年出版长篇小说《人间天堂》，一举成名，之后寄居巴黎，结识了安德逊、海明威等多位美国作家。一九二五年《了不起的盖茨比》的问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位，成为二十年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。

出版者:上海文艺出版社

作者:[美] 弗·司各特·菲茨杰拉德

出品人:99读书人

页数:0

译者:吴建国

出版时间:2014-2

价格:35.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532151141

丛书系列:企鹅经典

图书标签:菲茨杰拉德美国文学小说美国企鹅经典迷惘一代外国文学弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德

艾默里•布莱恩是典型的“迷惘的一代”，外表俊美，家境富裕，充满幻想，想出人头地。他以贵族式的目空一切对现实不屑一顾，与社会格格不入。在普林斯顿大学读书期间，周围的环境更加剧了他对中产阶级价值观的怀疑。正当他终日迷茫、踯躅在堕落的边缘之际，第一次世界大战爆发了，他离开校园奔赴军营。战争期间，他母亲去世，同学惨死疆场。战后，他回到纽约做生意，但投资失败，最后破产。此时，心爱的姑娘嫁人了，多年崇敬的精神导师达西神父也已病逝。一次次的打击使他对人生厌恶到了极点，终日借酒浇愁，以寻找内心的平静。

这是美国文学发展史上第一部真正意义的大学小说，是一部具有现代化意义的“教育小说”，主人公布莱恩的身上几乎凝聚了战后美国年轻一代人的所有精神特质。

读后感

第一，不知道是不是翻译的原因，还是菲茨杰拉德处女作的原因，感觉整部书的思想总是读着读着就不知道绕到哪里去。感觉段落之间的重点没有写出来，给人就是云里雾里的感觉，这与《了不起的盖茨比》真的是差了好多。20180701真的是看不下去了。0702®????✔️⚪️????...

清明哪也没去，朋友问我，我回答是在学校静修了，听得我好像出家了似的。不过一开始确实是打算捧本书将自己笼闭一室之内，夙兴夜寐，昏天暗地读上它几天。但终还是耐不了利益的诱惑，也是由于生计所迫，又蹬上车子教课去了，为那一块八分钱出卖自己的时间和精力。晚上回来，住...  

这部小说既可以看作是记录了菲茨杰拉德本人生活体验的一部小说，又可以看作是一部忠实反映了一战后美国青年一代理想遭到幻灭、精神一片迷惘的社会纪录片。艾莫里“成长——恋爱——幻灭”的过程，并不是一个简简单单的青年成长故事，还是一部洞察了一战后美国青年对人生的幻想...  

本来对译文这个新版寄予厚望，没想到翻译却如此让人失望，定价还这么高，相当窝火！ 　　 　　随便挑几段，供大家参考吧，要不翻译得不符合中文表达，要不翻译得不知所云，根本没理解作者想要表达的内容。 　　 　　下面这段，我想请问这说的是中文吗？ 　　“你下...  

第一，不知道是不是翻译的原因，还是菲茨杰拉德处女作的原因，感觉整部书的思想总是读着读着就不知道绕到哪里去。感觉段落之间的重点没有写出来，给人就是云里雾里的感觉，这与《了不起的盖茨比》真的是差了好多。20180701真的是看不下去了。0702®????✔️⚪️????...

用户评价

不好看；感觉是当代英雄的美国版，但是又根本不及当代英雄，拖拖拉拉

不够喜欢因为翻译的风格问题。大背景之下的青年成长史，看到后面感觉进去了。还是期待其他作品的。

不够喜欢因为翻译的风格问题。大背景之下的青年成长史，看到后面感觉进去了。还是期待其他作品的。

时隔近百年，读起这本书，觉得现在的人也并不无两样。也许这一边的天堂和那一边的天堂并无两样。

没有体验过那个时代的氛围，属实感觉不多