安徒生(1805—1875)丹麥作傢,世界聞名的童話大師。善於將浪漫主義與現實主義、幻想與幽默、諷刺與譏嘲融閤一起,其作品充滿情感和人道主義。著有詩歌、劇本、小說和自傳《我的童話人生》。代錶作有《海的女兒》《醜小鴨》《皇帝的新裝》等。
葉君健(1914—1999),湖北紅安人。1933年入武漢大學攻讀外國文學。太平洋戰爭爆發後先後任重慶大學、中央大學英文教授。1944年赴英講學。後在英國劍橋大學研究歐洲文學,並開始用英文創作。1949年迴國,1951年創辦英文刊物《中國文學》。譯著有《安徒生童話故事集》、梅裏美的《加爾曼》和斯坦貝剋的《月亮下落》等。
《安徒生童話故事集》選收安徒生不同時期創作的優秀童話,代錶瞭他童話創作的藝術風格。
周末無意在BTV-3中看到一個動人的畫麵:一個高個憂鬱的外國中年男子,長著奇特的大鼻子,戴著高高的禮帽,在風景如畫的林間漫步。畫麵的色調和音樂那麼優美。仔細看下去,發現是探索節目SAGA裏麵的一期《安徒生的童話人生》。整個片子的色調很像《傲慢與偏見》或《理智與情感》...
評分我小時候,爸爸給我買瞭本安徒生童話精選,我非常的期待,可是當我大緻翻瞭一翻後,卻有所失望。 因為在我的眼裏,童話是什麼概念呢?童話裏必定要有公主,王子,巫師,有驚險的故事,這纔是童話。 可安徒生的童話裏,並不不符閤這個印象,你會發覺他的文字總帶著淡淡的憂傷...
評分隻有葉能吧安徒生的憂鬱感、時空的蒼涼感翻譯齣來,印象裏特彆深刻的是《各得其所》、《樹精》、《老單身漢的睡帽》、《海的女兒》恐怖壓抑悲涼透頂的情節讓小時候的我不忍卒讀。 我一直想知道葉君健是一個什麼樣的人,直到讀瞭苑茵寫的傳記,但是這個故事和安徒生絲毫...
評分我見過不少有能耐的人,他們能把生活過成段子,隨便說一段個人生活都跟八卦娛樂圈似的。我還見過很多人,他們有本事把生活編織成童話,舉手投足都是仙氣。前者輕鬆,後者詩意。要輕鬆地生活,你無疑需要強大的內心和四兩撥韆斤的技巧;而要詩意地生活,你可能更需要不屈的意...
評分我的啓濛讀物是一本《格林童話》,後來又把《德意誌童話》、《法國童話》、《意大利童話》、《亞洲童話》、《非洲童話》一大堆童話書翻爛瞭,母親纔送給我一套安徒生全集。我印象非常深刻,赤橙藍綠的四本。 在讀安徒生之前,我的童話世界一直籠罩在一種和諧的橘紅色之中。...
這個譯本雖然權威 但我讀不下去 太晦澀瞭 沒有童話的感覺
评分妥妥的睡前故事,親子共讀~
评分孩子和成年人看安徒生童話看到的是兩種截然不同的故事。除瞭比較著名的幾篇外,這裏麵其他童話的隱喻和深意很明顯不單單是寫給孩子看的文章。。
评分妥妥的睡前故事,親子共讀~
评分從安徒生到卡爾維諾,或許是個很好的題目。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有