任珺，副研究員，先後任職與深圳市特區文化研究中心、深圳市社會科學院。主要研究方嚮為文化政策、城市文化研究，作為主研人員參與多項國傢、省、市級公共文化服務、文化産業、移民文化等課題研究。發錶相關學術論文數十篇，閤著《文化權利：迴溯與解讀》、《公共文化服務體係研究》、《完備的公共文化服務體係研究》等。

序一

彭立勛

費孝通先生曾指齣：20世紀90年代以後，在多元文化中生活的人們還未能找到一個和平共處的共同秩序。針對全球所麵臨的這一危機，他提齣瞭文化自覺的理論範疇。費孝通先生所提齣的“文化自覺”說，不僅強調要對中國文化傳統、我們的生活方式、發展道路進行重新思考；而且更要能夠既重視自身傳統，又能學習他人的優點，為人類創造新的具有時代前瞻性的文化發展模式。他期望中國學術界能夠開創學術新風氣，著眼於一種宏闊的全球文化視角，而中國學者則能夠在社會轉型期擔當積極的角色。至今，這一命題在理論界和文化實踐中仍具有積極的引導意義。而文化戰略和政策的選擇和實施，正是文化自覺的一種突齣體現。

文化是一個內涵豐富復雜多變的概念。在某種意義上，文化體現的是個體和群體某種帶有自我構建和他者構建特徵的生活方式。所以，我們不僅需要關注精神性的文化存在，更要密切關懷涉及個體或群體生活方式、生存方式的文化實踐活動。當文化作為社會管理的新領域齣現時，有關文化的規範和管理的文化政策就齣現瞭。隨之，關係到生産和管理文化産品的內容和形式的體製機製也逐步建立起來。這是當代文化政策和文化管理體製産生的背景。利用文化政策作齣有針對性的製度安排，對與文化發展相關的社會公私行為進行有選擇性的約束和指引，是當今社會各個國傢和地區普遍的選擇。任珺的《跨域視角下的文化政策研究》一書正是立足於此，開展與當代文化實踐緊密結閤的文化政策理論問題研究。它運用跨學科研究方法，對國際、民族國傢、城市不同層麵文化政策的各個分支領域的發展狀況及當今研究的熱點問題，進行瞭全麵梳理和深入探討。以文化政策作為研究對象而展開的跨學科研究的著作，在國內學術界還不多見。這一學術研究路徑對目前中國正在努力構建的文化強國戰略，具有重要的理論和實踐意義。

荷蘭哲學傢馮·皮爾森在20世紀70年代，從文化人類學和哲學的高度提齣過關於文化戰略的思考。他將文化視為按一定意圖對自然或自然物進行轉化的人類全部活動的總和。盡管文化錶麵上呈現齣積纍的形態，但皮爾森教授所強調的“文化”不是一個名詞，而是一個動詞；文化必須變得更有動態性，更注重未來取嚮。基於這一認識，他提齣文化戰略實質是人類的生存戰略。冷戰後，對主流文化的爭奪即國際權力鬥爭的具體錶徵。當今社會文化與政治、經濟相互交融，文化的意識形態屬性更為深入、更為隱蔽。發達國傢非常重視對內通過文化活動與措施增強國民的文化身份認同及民主實踐，對外則通過貿易及傳媒行銷它們的價值觀念和生活方式。作為一種帶有強烈文化價值取嚮的全局性、總體性的長遠謀劃，國傢文化戰略在很多發達國傢都很受重視。中國也不能例外。文化強國戰略的提齣，對我國來說其中最大的突破是對文化的功能有瞭一種嶄新的定位。文化越來越成為民族凝聚力和創造力的重要源泉，越來越成為綜閤國力競爭的重要因素。聯閤國教科文組織曾提齣“文化既是發展的目標，也是評價發展水平、發展質量的指標”。2013年聯閤國教科文組織杭州大會進一步倡議：把文化置於全球可持續發展議程之中心地位。在某種意義上，文化處於統領政治、經濟、社會和生態五位一體建設的核心。建設文化強國，實現人類發展的終極目標，不隻是為瞭國際軟實力較量，更是中國希望給以世界的獨特發展經驗。據此，我們更應該結閤自己的國情和新的實踐，加強對文化的戰略研究。任珺的《跨域視角下的文化政策研究》一書提齣瞭“建構中國語境下的文化政策研究”，並對此作瞭積極探索，總結瞭近年來中國實施文化戰略和政策的新經驗、新理論、新觀點，這是極有價值的。

隨著城市化和全球城市發展的推進，城市作為全球戰略節點的變化與影響日益重要。城市為文化實踐提供瞭重要的試驗場域。對中國城市來說，地方嵌入和聯結全球生産網絡的過程充斥著傳統與現代的抗衡。如何維持傳統與現代的平衡、全球性與地方性的平衡，成為城市發展的關鍵。世界城市運用文化策略匯集文化資本、社會資本和經濟資本，整閤區域軟資産，創新性地推動城市功能升級的發展路徑，帶給我們諸多的啓示。未來中國城市治理結構的變革對轉變城市政府職能、培育參與城市管理的多元主體、提高政府的治理能力這三方麵內容都提齣瞭新的要求。目前中國各個試點城市廣泛推動的文化體製改革，為地方轉型提供瞭文化領域內的治理經驗。政府將從傳統的公共文化産品的直接提供者，逐步轉變為公共文化管理的宏觀協調者。政府在提供基礎性的公共文化物品和服務方麵仍有不可推卸的責任，但在其他具體的微觀領域，政府則盡可能地退齣，引入市場機製和社會力量，鼓勵更多的參與者共同治理。《跨域視角下的文化政策研究》一書在論及文化政策一般性問題的同時，重點關注瞭國際領域內的“文化治理”與“文化參與”概念的發展，從理論到實踐，甚至包括政策工具的探討，為我們提供瞭一個全球比較的視角。實際上，兩個概念之間具有一定的關聯性，與逐步發展起來的文化權利理念有著深層的內在聯係。公民文化參與的過程，既是個體文化近用的方式，也是公民自身能力的建構。公共部門、私營部門、非營利組織和公民個體組成的共同治理結構，也有賴於各方麵治理能力的提升。現階段中國各參與主體治理能力發展是不均衡的，因此，亟待相關政策措施積極引導並促進公民文化參與的成熟。這一議題的現實意義是不言而喻的。

深圳的發展是中國改革開放的縮影。深圳的文化建設也伴隨著改革開放和經濟社會發展迅速邁進。2003年深圳提齣實施“文化立市”戰略，這是在城市文化戰略和政策上的一次大調整，顯示這座迅速崛起的經濟城市，對文化發展有瞭更高的自覺。2010年，深圳又進一步提齣建設“文化強市”的戰略目標，並將這一文化發展目標正式列入深圳市“十二五”國民經濟和社會發展規劃。十年來，深圳在城市價值觀念建設、文化産品精品創作、公共文化服務體係及文化産業發展模式創新等方麵都進行瞭卓有成效的探索，為中國提供瞭城市文化實踐的經驗。可以說，對於文化發展戰略和政策的正確選擇和實施，是深圳城市文化這些年來産生巨大變化的一個重要原因。作者選擇深圳的探索和實踐作為分析文化戰略與政策的案例，無疑增加瞭理論的說服力。當然，深圳城市發展是否能作為中國城市發展的典範，乃至在全球發揮影響，還取決於深圳能否一如既往走改革創新發展之路。城市的可持續發展應以人的全麵發展為旨歸，文化策略可以引導管理者重新迴歸對人本身的關注。對此，筆者也和本書作者一樣對深圳發展充滿期待。

任珺在攻讀研究生時，就鍾情於文化研究。她的碩士論文是研究中國書院審美文化問題的。我有幸參加瞭她的碩士論文答辯，並應邀擔任答辯委員會主任。她的論文獲得專傢一緻好評。畢業後她先後在深圳市特區文化研究中心和深圳市社會科學院從事文化政策研究，勤奮治學，持之以恒，既深入鑽研文化基本理論，又緊密聯係當代中國文化實踐，放眼國外文化建設的優秀經驗，在公共文化政策和公共文化服務研究領域取得瞭豐碩成果。現在，她以此為基礎，對文化政策進行瞭全麵、係統研究，既有理論闡發，又有對策建議；既有對已有經驗的反思，又有對未來發展的新見，相信這對文化政策的理論研究和實踐探索都會大有裨益。我衷心祝賀這部新作問世，並望她今後不斷有新的成果。

2013年12月11日