发表于2024-12-25
开端 2024 pdf epub mobi 电子书
原文: The problem of beginnings is one of those problems that, if allowed to, will confront one with equal intensity on a practical level and a theoretical level. 中译: 关于开端的问题,人们在实践和理论层面都会碰到。 请问:这样的...
评分写作,为了一种创世的权威 云也退 阿摩司•奥兹有本演讲集,题目叫“故事开始了”。他写道:“如果我们想写一个故事,开头一句是:‘吉尔伯特出生于盖代拉。她出生的前一天,一场暴风雨把苦楝树连根拔起,并且毁掉了篱笆墙。’我们可能还得讲讲那棵苦楝树是怎么倒的,甚或...
评分写作,为了一种创世的权威 云也退 阿摩司•奥兹有本演讲集,题目叫“故事开始了”。他写道:“如果我们想写一个故事,开头一句是:‘吉尔伯特出生于盖代拉。她出生的前一天,一场暴风雨把苦楝树连根拔起,并且毁掉了篱笆墙。’我们可能还得讲讲那棵苦楝树是怎么倒的,甚或...
评分原文: The problem of beginnings is one of those problems that, if allowed to, will confront one with equal intensity on a practical level and a theoretical level. 中译: 关于开端的问题,人们在实践和理论层面都会碰到。 请问:这样的...
评分原文: The problem of beginnings is one of those problems that, if allowed to, will confront one with equal intensity on a practical level and a theoretical level. 中译: 关于开端的问题,人们在实践和理论层面都会碰到。 请问:这样的...
图书标签: 萨义德 文化研究 文学理论 爱德华·W.萨义德 哲学 政治哲学 萨义德著作集 思想史
本书是萨义德早期(1975年)颇有理论含量且相对晦涩的重要代表作,体现了早期萨义德即开始坚持批评的人文性、现实性和社会政治关怀,“开始”不同于“源始”的哲学意义就在于此,它既是一种现代思想,也是一种方法。
囫囵吞枣一遍,还是引文比较伟大
评分比起名声大噪的东方学,越来越觉得他的真正天赋不在政治哲学,而是在文学批评上。读的非常过瘾,架构很清晰,但最好结合英文本,翻译有时增加了阅读难度,比如那句非常重要的from the beginning,despite any one beginning,还有把文学背后的certain翻译为“确”? begin作为一个含有being的不断生成过程,不同于origin和start只是一个point,作为一个another既是对之前的断裂(所以引了许多尼采,维柯),也是后来文本的一个authorize(福柯),但又有不及物的self-contained wholes和暗含turn的可能。开端是一个intentional act,在洞见和盲点中间游牧,但是是基于个别主体的替换而非我思主体的生成
评分萨义德的读书笔记
评分开端不是起源.
评分除部分术语及人名翻得略显怪异外,比如将福柯的statement(陈述)翻成表述,生成语法翻成发生性语法,康吉莱姆翻成坎吉海姆等,其他还好。
开端 2024 pdf epub mobi 电子书