韦氏法律词典

出版者:中国法制出版社

作者:梅里亚姆-韦伯斯特公司

页数:634

出版时间:2014-1-1

价格:80.00元

装帧:平装

isbn号码:9787509337424

具体描述

本书是韦氏词典系列产品中的法律词典，全书的内容除了法律词典之外，还附有美国的司法体系介绍，美国历史上重要的法律判例、法律及美国重要的政府机构的介绍，最后是美国宪法的全文。编纂本词典的目的旨在为我们理解法律的专业语言提供便利，因此，它的词条解释都是用最简单的英语词汇和短语来解释复杂的法律术语，可以为我们快速掌握法律英语专业词汇及法律语言打开方便之门。词典包含了10,000个以上的法律词汇和短语，它们都是从近15,000,000个相关的法律引用及主流的法律在线数据库中挑选出来的使用频率最高的词汇及短语。特别对于律师而言，在签订合同时、起草遗嘱时、参与诉讼时、证明引用和举例论证时都是每日必会用到的词汇。

目录信息

Preface／前言
Explanatory Notes／凡例
Abbreviations Used in This Book／缩略词
Pronunciation Symbols／音标符号
List of Group Entries／组词目列表
A Dictionary of Law／法律词典
The Judicial System／司法体系
Important Cases／重要判例
Important Laws／重要法律
Important Agencies／重要机构
Constitution of the United States／美国宪法
· · · · · · (收起)

用户评价

这本《韦氏法律词典》的编纂者，显然是怀着极大的敬畏之心对待法律语言的。它不仅仅是一本工具书，更像是一扇通往法律世界深层逻辑的窗户。初次翻阅时，那种扑面而来的严谨感就让人印象深刻。它没有花哨的辞藻，每一个释义都直指核心，仿佛是经过无数次庭审锤炼的精准陈述。我尤其欣赏它对于那些含义相近但法律效力迥异的术语所做的细致区分，比如“侵权”与“违约”在不同法律体系下的微妙边界，这本书处理得干净利落，没有丝毫含糊。对于初学者来说，它提供的语境解释是无价之宝，它不只是告诉你一个词“是什么”，更告诉你这个词在实际操作中“如何被运用”以及“为什么这样定义”。举个例子，当你在阅读一份复杂的合同或者法院判决书时，遇到一些看似晦涩的拉丁文术语，翻开这本书，总能找到清晰的、结合现代法律实践的注解。这种深度和广度，使得它超越了普通词典的范畴，成为案头必备的“法律思想地图”。它让人体会到，法律的精确性并非矫揉造作，而是保障社会公正的基石。

说实话，刚拿到这本厚重的词典时，我还有点担心它会过于学术化，生怕变成一本只有法律系教授才能看懂的天书。但实际阅读体验完全打消了我的顾虑。它的编纂团队显然深谙“寓教于乐”——当然，这里的“乐”指的是在理解复杂概念时的豁然开朗的快感。对于非法律专业人士，比如我这个在知识产权领域摸爬滚打的行业人士来说，它最大的价值在于提供了一个标准化的沟通平台。很多时候，技术人员和法律顾问之间的分歧就源于对某个关键术语理解上的细微差别。这本书提供的“官方认证”的定义，就像是搭建在双方之间的那座坚固的桥梁。它不仅收录了联邦层面的术语，对于一些重要的州法或国际法概念的收录也相当全面，这在很多单薄的参考书中是看不到的。此外，它在解释一些复合型术语时，常常采用并列对比的方式，清晰地展示了构成要素之间的相互关系，这种结构化的解析方式，极大地提高了信息获取的效率。

这本书的价值，还在于它对法律语言的“动态性”的捕捉。法律是活的，它随着社会的发展而不断自我修正和演进。许多词汇的含义在十年间可能就发生了显著的变化，尤其是那些与科技进步紧密相关的领域，比如数据隐私、网络安全等。这本词典显然进行了大量的更新和修订工作，保证了其收录的术语定义处于最新的司法共识前沿。我注意到，对于一些新兴的、仍在发展中的法律概念，它没有急于给出绝对化的定义，而是谨慎地采用了描述性语言，并注明了当前主要的学界观点或司法趋势。这种诚实的态度，比提供一个可能很快就被推翻的僵化定义要重要得多。它传达出一种信号：法律的理解是一个持续探索的过程。这让这本书不仅是回顾过去的工具，更是面向未来法律实践的指南针。我强烈推荐给所有需要在复杂法律环境中进行决策的人，它的权威性和前瞻性是毋庸置疑的。

我对法律文献的检索效率要求很高，因为时间往往就是金钱，更别提在诉讼中可能影响到当事人的权益。在这方面，《韦氏法律词典》的表现堪称典范。它的索引系统设计得极为人性化，不仅仅是简单的字母排序，它还巧妙地设置了“交叉引用”网络。当你查找A术语时，它会非常自然地引导你去看与之密切相关的B和C术语，这种主动的引导，让我避免了多次重复检索同一主题下的不同侧面。这种设计体现了一种“整体性思维”，而不是孤立地看待每一个法律概念。印象最深的是对“举证责任”（Burden of Proof）的解释，它不仅定义了该术语本身，还清晰地划分了不同诉讼阶段的举证责任主体和程度，并通过案例简述说明了在实践中如何判定责任的转移。这种层层递进的解析，使得原本一个让人头疼的概念变得清晰、可操作。它就像一位耐心的导师，在你迷失在浩瀚的法律条文迷宫时，指引你走向正确的出口。

我得承认，我是一个对语言细节有着近乎偏执要求的人，尤其在接触到需要精确表达的领域时。这本书的排版和收录的详尽程度，简直是强迫症患者的福音。字体选择上，那种沉稳的衬线体，读起来毫不费力，即使是连续查找数小时，眼睛也不会感到过分疲劳。更让我感到惊喜的是，它对一些历史悠久的法律概念的溯源工作。例如，探讨“正当程序”（Due Process）这个概念时，它不仅给出了现代宪法层面的解释，还追溯到了其在英国普通法系中的演变轨迹。这种历史纵深感，让读者能够理解这些看似抽象的原则是如何一步步塑造我们今天的法律框架的。这绝不是那种快餐式的、只求表面信息的工具书可以比拟的。它要求你慢下来，去品味每一个词条背后的时代背景和司法智慧。我曾经在处理一个涉及不动产继承的案件时，对一个特定术语的理解产生了偏差，正是借助这本书中对该术语在不同历史时期法律地位的对比分析，才最终理清了法律关系的脉络。可以说，它为理解法律的“生命力”提供了绝佳的参照。

全英文的

全英文的

全英文的

全英文的

全英文的