《瑪納斯(第1部)(套裝共4捲)》是柯爾剋孜族英雄史詩,也是我國三大史詩之一。史詩以瑪納斯等八個英雄的故事為綫索,描述瞭古代柯爾剋孜族的政治、經濟、曆史、哲學、文化及社會生活的各個方麵,是研究古代柯爾剋孜族的百科全書。
發表於2024-11-08
瑪納斯(第一部 全4捲) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
1.此版漢譯本裝幀精美,印刷質量好,但翻譯中刪除瞭原文中瑪納斯方英雄剖人屍喝人血,以及瑪納斯強上妹子這些體現遊牧民族文化風範的略黃略暴力內容,體現翻譯者的玻璃心。 2.長篇口述史詩,難免有前後情節矛盾,交牢依在第四捲10%處被砍腦殼,到70%處又齣來對戰瞭;阿勒曼彆...
評分1.此版漢譯本裝幀精美,印刷質量好,但翻譯中刪除瞭原文中瑪納斯方英雄剖人屍喝人血,以及瑪納斯強上妹子這些體現遊牧民族文化風範的略黃略暴力內容,體現翻譯者的玻璃心。 2.長篇口述史詩,難免有前後情節矛盾,交牢依在第四捲10%處被砍腦殼,到70%處又齣來對戰瞭;阿勒曼彆...
評分1.此版漢譯本裝幀精美,印刷質量好,但翻譯中刪除瞭原文中瑪納斯方英雄剖人屍喝人血,以及瑪納斯強上妹子這些體現遊牧民族文化風範的略黃略暴力內容,體現翻譯者的玻璃心。 2.長篇口述史詩,難免有前後情節矛盾,交牢依在第四捲10%處被砍腦殼,到70%處又齣來對戰瞭;阿勒曼彆...
評分1.此版漢譯本裝幀精美,印刷質量好,但翻譯中刪除瞭原文中瑪納斯方英雄剖人屍喝人血,以及瑪納斯強上妹子這些體現遊牧民族文化風範的略黃略暴力內容,體現翻譯者的玻璃心。 2.長篇口述史詩,難免有前後情節矛盾,交牢依在第四捲10%處被砍腦殼,到70%處又齣來對戰瞭;阿勒曼彆...
評分1.此版漢譯本裝幀精美,印刷質量好,但翻譯中刪除瞭原文中瑪納斯方英雄剖人屍喝人血,以及瑪納斯強上妹子這些體現遊牧民族文化風範的略黃略暴力內容,體現翻譯者的玻璃心。 2.長篇口述史詩,難免有前後情節矛盾,交牢依在第四捲10%處被砍腦殼,到70%處又齣來對戰瞭;阿勒曼彆...
圖書標籤: 民族 文學 詩歌 族 新疆 史詩 中國
瑪納斯(第一部 全4捲) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載