☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

新守護人 pdf epub mobi 著者簡介

---

新守護人 pdf epub mobi 圖書描述

---

新守護人 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-25

新守護人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

新守護人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

新守護人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 新守護人 電子書 的读者还喜欢

• 
  黃昏使者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  最後的守護人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  守夜人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  守日人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  精靈刺客茨瑞格之書·龍蜥 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  龍槍傳承 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英倫魔法拾遺 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  天下 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  洛城機密 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  星河 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

“可那個格爾米翁娜……”科沙斜斜地看瞭格謝爾一眼，“就是哈利波特的那個小女友……” 翻譯者我可以草泥馬麼？你知道哈利波特，知道霍格沃茲，就不知道赫敏麼？（雖然稱得上小女友的還有鞦張和金妮，但是這個譯法也跟她倆不搭邊，而且後麵提瞭她消除瞭父母的記憶）就算是“格...  

評分☆☆☆☆☆

幾年前，拜讀瞭俄羅斯作傢Сергей Лукьяненко（謝爾蓋·盧基揚年）的著名作品《守夜人》，之後又陸續讀瞭《守日人》《黃昏使者》和《最後的守護人》，其中與西方流行的奇幻概念完全不同的背景故事和行文風格真是讓人贊嘆，一直都很難忘，而幾年後的2015年，忽然...  

評分☆☆☆☆☆

恩，你們沒看錯，這是颱版的守夜人係列第五部，大陸還沒有齣版。也不知道什麼時候齣版。 喜歡守夜人係列的朋友你們痛苦不。 而且颱版我去淘寶卓越當當京東都看瞭下，沒得賣。 憑什麼說我評論太短，哪裏太短瞭，你一個機器真的能看齣我的評論太短瞭麼，我這是精華好麼。 憑什...

評分☆☆☆☆☆

譯者既然譯過第二本，為啥要把“他者”譯成極其低齡化的“超凡人”？實在超級煩人！！！！！原來的他者多麼文雅好聽啊！！！！一下就把那種不一樣的感覺錶現齣來瞭，而且故事貫穿始終的不就是在講“這種不一樣僅僅是不一樣而已，並不代錶他者們比人們高級”麼！！！！！ 這個極...  

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:上海文藝齣版社

作者:[俄] 謝爾蓋·盧基揚年科

出品人:99讀書人

頁數:0

譯者:楊可

出版時間:2014-8

價格:39.90元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787532153558

叢書系列:守夜人係列

評分☆☆☆☆☆

怪怪的，不知道是不是翻譯的問題

評分☆☆☆☆☆

翻譯太差！

評分☆☆☆☆☆

再次拓展瞭黃昏界的設定，對於先知毀滅性的預言，黃昏界將派齣“虎”力挽狂瀾，以殺止禍，全書皆立足於此；然而最終“虎”卻頗有人性，不但放過瞭主角光環的“我”，還順手救瞭他；翻譯不多說瞭，把“他者”易為“超凡人”，據說提到“赫敏”，實在沒看齣來

評分☆☆☆☆☆

多麼想知道你做得是否對。但是任何人任何時候也無法給齣答案。

評分☆☆☆☆☆

因為“超凡人”這個翻譯扣一星。

查看全網最低價