保羅‧波嘉德 Paul Bogard 在詹姆斯麥迪遜大學 (James Madison University) 教授非小說類的文學創作,並擔任《恢復夜晚的模樣吧:為黑暗作見證》(Let there be night: testimony on behalf of the dark) 文選編輯。
譯者 陳以禮,具應用數學、企管、國貿與經濟史相關背景,曾擔任產業研究員,目前為德拉邦(Deux Lapins)文化工作室成員,專門從事翻譯工作,譯有《聽彼得杜拉剋的課》、《我們為什麼老是犯錯》、《數學之書》、《買一件衣服要付多少錢?》。
一個世紀以來,人工照明已徹底改變城市夜晚的樣貌,創造 瞭新的生活方式,卻讓我們失去對滿天星鬥的想像。難道這都是愛迪生惹的禍?當年他點亮第一個燈泡時,人們大為驚嘆,但時至今日,過度的人工照明卻使夜晚亮如白晝,小星星不再滿天亮晶晶,夜行動物、昆蟲難以繁衍後代,揮霍用電讓地球愈來愈熱,炫亮的光線更引發失眠、神經衰弱與緻癌危機。我們要如何麵對過度的人工照明與光害?
本書作者波嘉德 Paul Bogard 教授,為此走訪全球各地從事田野調查,他經過地錶最明亮的拉斯維加斯樂蜀酒店的天際星光 (Luxor Beam),穿越沙漠深處看見星空如雪花般光輝,也走過《湖濱散記》的瓦爾登湖(Walden Pond),亦曾在地球另一端臥視猶如下凡的星光。波嘉德歷經一趟從滿街燈泡到滿天星鬥之後齣版瞭《夜的盡頭》,本書以自然寫作的筆法、詩意盎然的記述,首創融閤燈光史、自然史、健康議題、科學新知與民俗傳說。
他認為,人工照明有其美感,但踰越的城市照明將傷害自然夜空,當天空變得愈來愈亮,錶示天空被汙染瞭,不管汙染源是什麼,最終一定會汙染其他天然資源。其實光害是可以控製的環境汙染。我們應該學習崇敬黑夜而不是感到恐懼,若對夜晚愈來愈感到疏離,愈來愈不懷抱宗教的情懷與詩意的情緒,終將喪失深入探索內在人性的途徑。
透過《夜的盡頭》,我們將瞭解世間萬物依照日夜週期生養休息的規律,是數韆萬年演化而來的成果,一旦這個穩定的循環被打破瞭,韆萬別以為人類不會因此受到牽連,因此我們有更好的理由,就從今晚開始關掉電燈,抬頭欣賞韆變萬化的夜空。
發表於2024-06-03
夜的盡頭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
亮如白晝的黑夜 保羅波嘉德是美國詹姆斯麥迪遜大學的副教授,他從黑夜的角度,記述瞭在繁華的美國城市裏霓虹燈流光溢彩的照射下,找尋對黑夜中自然環境的美,發現夜間行動的動植物的生命活動,試圖喚醒人們對自然的熱愛。 在十級的夜空中,這是最黑暗無忌的顔色,仿佛置身於宇...
評分如今的世界,到處燈火輝煌,霓虹燈閃爍,來來往往川流不息的是無盡的車燈,無盡的路燈,卻再也找不迴那種“黑暗裏的曙光”的感覺。哪怕天空中依舊還有星星的存在,且因為隔著重重燈火再也找不到瞭天上的星星,哪怕看見瞭,也隻是寥寥無幾的光亮微弱的星星。 記得曾經有人說,...
評分 評分如今的世界,到處燈火輝煌,霓虹燈閃爍,來來往往川流不息的是無盡的車燈,無盡的路燈,卻再也找不迴那種“黑暗裏的曙光”的感覺。哪怕天空中依舊還有星星的存在,且因為隔著重重燈火再也找不到瞭天上的星星,哪怕看見瞭,也隻是寥寥無幾的光亮微弱的星星。 記得曾經有人說,...
評分亮如白晝的黑夜 保羅波嘉德是美國詹姆斯麥迪遜大學的副教授,他從黑夜的角度,記述瞭在繁華的美國城市裏霓虹燈流光溢彩的照射下,找尋對黑夜中自然環境的美,發現夜間行動的動植物的生命活動,試圖喚醒人們對自然的熱愛。 在十級的夜空中,這是最黑暗無忌的顔色,仿佛置身於宇...
圖書標籤: 星空 哲學 蔡康永 蔡康永推薦 科學 自然文學 自然 照明
好久沒有感動過瞭,好久沒有看到滿天的繁星,在一個人的北京
評分感動,得不到的最是讓人嚮往,失去過的纔知珍惜
評分好久沒有感動過瞭,好久沒有看到滿天的繁星,在一個人的北京
評分感動,得不到的最是讓人嚮往,失去過的纔知珍惜
評分艱難啃完颱灣繁體竪排版,說不齣的感受,又在亞馬遜買瞭英文原版,感覺自己要飛起的節奏!
夜的盡頭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載