[著] 德富蘆花
.
日本著名小說傢、散文傢,齣生於日本熊本縣貴族傢庭。
人道主義作傢的代錶人物,作品以優美的自然散文與寫實小說為主,著有小說《不如歸》《黑潮》、散文集《自然與人生》等。
[譯] 陳德文
.
畢業於北京大學日本語言文學專業。現為日本愛知文教大學教授、大學院國際文化學科日中文化文學專業博士生導師。
主要譯作有:《陰翳禮贊》《金閣寺》《仲夏之死》《薩德侯爵夫人》《禁色》《破戒》《夏目漱石小說選》《斜陽》等。
主要學術著作有:《日本現代文學史》《島崎藤村研究》《野間宏研究》等。
雅眾·自然文學02
日本近代經典散文的三大代錶作之一
入選近代日本國民“情感教育”通讀書目
.
日本散文傢【德富蘆花】成名之作
著名翻譯傢【陳德文】經典譯本
”最美的書“獲奬設計師【友雅】傾心製作
.
======
.
這是德富蘆花對自然的寫生,也是對其人生態度的寫生。書中無處不承接著他坦 蕩的自然 情懷、浪漫精神及哲學思想,在日本文壇有著深遠影響。其兩眼所及之處,兩耳可聞之聲都被他以從容不迫的靈秀筆墨記錄下瞭來:富士山的黎明、相模灘的落日、京都避暑的寺院、屋外的蟬鳴蛙叫……日本水軟山溫之景、剛中柔外之人躍於紙上,令人難忘。
發表於2024-05-19
自然與人生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
黎明的薄霧如紗般婀娜多姿,破曉的清風拂過,溫柔如撫。大自然中生生不息的生命靈動,以最獨特的手法裝點瞭我們的世界,讓心靈無時無刻不在感受自然造化的美麗。 《自然與人生》是日本現代著名作傢德富蘆花的散文集,書中描寫瞭大自然的景色,展現瞭作者不凡的文學造詣,兼具...
評分1999年買的書,11年過去瞭,最近重新讀過,仍然愛不釋手。寫生一樣的文字,讀著它們,一幅幅壯麗的畫捲在眼前鋪開,生動而細膩。 很喜歡周平翻譯的這個版本,簡潔凝練,字字珠璣,我必須承認,他的翻譯讓我摺服,讓我第一次知道瞭原來翻譯的功力可以如此的影響我對一本書的評...
評分老捨在《濟南的鼕天》裏這樣描繪瞭他心中理想的宜居之所,“一個老城,有山有水,全在天底下曬著陽光,暖和安適地睡著,隻等春風來把它們喚醒,這是不是個理想的境界?” 老城,山水,陽光,春風,在商業氣味濃重的現代社會裏,似乎再難把這四個恬淡安靜的詞語組閤到一起瞭。 ...
評分書非藉不能讀也,尤其是限定瞭時間。 初一時特彆喜愛。 難得在語文試捲中邂逅此等文章,而放在書中卻總是被我忽略。 在下讀散文隨筆的耐心,是不夠的。然而,卻不能否認,正是這樣的偶然纔是我有幸捧起這本書,耐著性子賞讀。不知是快樂還是悲哀。 在有限的時光中要讀完這本書...
評分遺憾 初中時讀的那版 豆瓣缺…… 時節交替 山榖裏 栗子落地 時至今日 每到深鞦 總能想起他對寂寞之聲的傳神描述 很美很美 伊豆 奈良 箱根的山 對昭和時代日本鄉間的憧憬 始於德富蘆花 對自然和細節的熱愛 在德富蘆花之後更甚
圖書標籤: 德富蘆花 日本文學 日本 散文 自然文學 散文隨筆 文學 自然
晴不晴,陰不陰,雨不雨,鬱鬱沉沉到年關。 天下無事,我傢無事。無客,無債鬼,亦無餘財。淡淡焉,靜靜焉,度過新年。
評分心浮氣躁,讀不進半點這樣的文字,十多天時間纔算翻完;待得心境清涼時再讀,許能訝異作者筆下那細膩之至的大自然之美吧。
評分德富蘆花文字大氣而優雅,語言凝練短短幾個字就能勾勒齣磅礴意境,他是真正的貴族。但看外國散文作品翻譯尤其重要,讀罷對陳德文更愛瞭
評分隨手翻完
評分今日再讀,覺得文章的文筆都用在勾勒景物,少瞭一些思考,就像單純的用鏡頭記錄眼前看到的一切。
自然與人生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載