☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

情人（中英法三语版） 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

情人（中英法三语版） 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-12-27

情人（中英法三语版） 2024 pdf epub mobi 电子书

情人（中英法三语版） 2024 pdf epub mobi 电子书

情人（中英法三语版） 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 情人（中英法三语版） 电子书 的读者还喜欢

• 
  杜拉斯传 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  坐在走廊里的男人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  痛苦 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  埃米莉·L 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  副领事 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  爱，谎言与写作 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  成天上树的日子 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  印度之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  反与正·婚礼集·夏 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  长别离 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

我一点都不喜欢杜拉，讨厌她的口吻。尤其那个已经成为经典的句子“与你年轻时相比，我更爱你饱经沧桑的容颜。”——对我简直构成了肉体上的拒斥。我认为这是一种显然的自欺，发生在衰老、或者不美的女性身上的、可悲的自我意淫。 自说自话是多数女性的通病，但杜拉在这一点上...  

评分☆☆☆☆☆

我出生于一九九八年的盛夏，现在还在读初中，所有感悟略显浅薄，以乞谅解。 现在的我犹如书中年幼的女主角，相仿的年龄，不同的年代，却让我向往至极。还有半年跨入15岁的我正处于豆蔻年华之中，身体中的雌性激素激发我的身体，我的心智不断地成长。如果说望向镜子中...

评分☆☆☆☆☆

我总是在想，对一个女人来说，什么是美的。向身边的人询问，何为好看，何为美。对方回答，在我占有你之前对你产生欲望，属于前者，在占有你之后依然能够产生欲望，是后者。 有故事感的，真实的，有力的，有气息的，都是至美的。千篇一律的面孔和打扮，精致而廉价，更像是商品...  

评分☆☆☆☆☆

《情人》(L’Amant)讲的是一个简单得不能再简单的故事：在法国殖民地越南，一个贫穷的白人姑娘和一个富有的中国少爷的绝望的爱情因为无法逾越世俗的种族观念和伦理道德，以及双方家庭的极力反对而失败，最后白人姑娘离开越南到巴黎定居，中国少爷则遵从千年礼法娶了一个未...  

评分☆☆☆☆☆

我已经老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:(法) 杜拉斯

出品人:

页数:367

译者:王道乾

出版时间:2014-8

价格:55.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532767366

丛书系列:

情人（中英法三语版） 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

我怕这种女人，正常一点不好吗？

评分☆☆☆☆☆

五分给译者王道乾先生。除了敬意没词儿了。翻译能做到行文风格内在一致的境界啊，文笔太优美，用中文写小说的也没几个能出其右了。大师。杜拉斯文笔也很美好，就是略作……读这本简直享受。

评分☆☆☆☆☆

感觉就像看了一场梦。

评分☆☆☆☆☆

三个语言的版本也~不错~

评分☆☆☆☆☆

相比之下，英文版的情感过于克制，语句又异常直白。道乾先生做到了一件大部分译者想做而不能、既不能就不如不做的事。

查看全网最低价