马世一,男,1935年出生,祖籍山东陵县。1961年毕业于南开大学中文系,历仟长春一中教师和校长、长春市教育局教学教育研究室主仟、长春教育学院副院长。山版著作有:《历代绝句三百首译析》《历代律诗三百首译析》《唐诗三百首译析》《千家诗选讲》《占代汉语自学读本》《中学生文言辞典》《中学生文学词典》等。
发表于2024-12-23
古诗行旅(宋辽金卷) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 金诗 宋诗 古诗
《古诗行旅》这套书的编写以传承与弘扬中华传统文化为宗旨,在全民读书的热潮中,努力营造习读古诗的氛围,以突出古诗文化内涵为特色,打造一个习读古诗、提升文化素养的平台,为青年学生和广大文学爱好者提供实用的古诗认知和欣赏读本。本书按历史朝代分编“诗经”“楚辞”“汉诗”“魏晋南北朝诗”“唐诗”“宋辽金诗”“元明诗”“清诗”等八个模块,共选编有代表性和典型性、有时代文化特色的近700首广为流传的著名诗篇,读后可以从中窥见中国古典诗歌的基本面貌和独有特色。
本书的编写,力求通俗易懂,深入浅出,摆脱学究气,增强趣味性,拉近古诗与现代生活的距离。书中每一历史朝代的诗选部分,都编有“概述”,对一个时代的诗歌发展及独有特色,作概貌介绍;对一些有深远影响的诗人,从作品篇目的选择与编排上,就体现诗人的“人生轨迹线”,沿着这条“线”,逐步深入地了解诗人的人生、人品、人格以及他的诗。每首原诗下,编有如下栏目:
【题解】介绍诗的产生背景及基本立意,作为读诗导语。
【释疑】注音,解词,疏通语句,解释有关文化知识,排除阅读障碍。
【阅读思路】指出阅读的难点、要点及阅读方法,点明诗眼,启发读者思考,培养独立阅读能力。【今译】采用诗的形式,将文言译成白话。因为译的是诗,译文力争音韵和谐,节奏明快,体现原诗的诗意,诗情、诗味。
【赏析】对古诗的赏析,主要侧重两个方面,一是知人论世:每一首成功的诗,都是“在心为志(感情),发言为诗”,都是有所感而发,不是附庸风雅,更不是无病呻吟,因而要读懂一首诗,先要了解诗人这个人,以及诗人所生活的时代,知其人,论其世,才能准确把握诗的内涵。二是内容与形式的统一,即侧重解析不同诗人不同的风格,比如李白的飘逸,杜甫的沉郁,王维的恬淡,李商隐的隐深,苏轼的潇洒,陆游的率真等,都带有时代与个人思想感情的印痕,与他们的诗所写的内容高度统一。了解了这些,方知道所谓风格,实际是诗人思想感情的内化与升华。
【阅读延伸】拓展与本诗有关的资料,加深对诗的认知,扩大读者的知识面,包括名家点评、掌故咀英、文坛逸事、经典温读等。
【阅读思路】与【阅读延伸】两栏目不是每首诗都有,有话则多说,无话则阙如。
我终生从事教师职业,教过中学,又教过大学,我了解学生和诗歌爱好者对古典诗歌的学习需求,也了解他们欣赏古诗的兴奋点与存在的困难。因此本书的编写多运用读者容易接受的聊天方式,释词解句,领悟诗意,赏析诗境,将一些不易懂的寓意内涵陈述于事例中,同读者一起如切如磋、如琢如磨地读懂每首诗,也享受每首诗。希望能对读者古诗阅读能力的提高和文化素养的提升,有所助益。能否如愿,还有待读者批评。
古诗行旅(宋辽金卷) 2024 pdf epub mobi 电子书