作者简介:
(波兰)雅克•德比奇、(法国)让•弗兰索瓦•法弗尔、(德国)特利奇•格鲁纳瓦尔德(葡萄牙)安东尼奥•菲利浦•皮芒代尔,欧洲学者,美术教授,艺术家。
译者简介:
徐庆平,男,1946年9月生于中国北京,祖籍江苏宜兴,国画大师徐悲鸿儿子。中国人民大学徐悲鸿艺术研究院院长、教授、博士生导师,教育部全国高校艺术类教学指导委员会委员,国务院政府特殊津贴专家。1981年赴欧洲研究美术,巴黎大学美术学博士,也是中国获取留法艺术史专业博士第一人。曾任中央美术学院教授、中央美术学院学术委员会委员。著有《西方艺术史》《现代绘画词典》《光荣属于希腊》等。
发表于2024-12-22
西方艺术史(修订本) 2024 pdf epub mobi 电子书
书是好书,徐庆平先生应该也是位可敬的学者,但译名怎么能翻译得如此的差!给我感觉就是,他似乎没有半点翻译的常识,也不懂历史。 强力吐槽: 1、最大的笑话,就是把赫拉克利特翻译成同名的东罗马帝国的皇帝希拉克略。就算之前没翻译过什么东西,平时的经验也该告诉他XXXX略...
评分这本书以时间为线索,分别以5编介绍了西方的艺术发展史,为 古代艺术/中世纪艺术/15-18世纪艺术/19世纪艺术/20世纪艺术. 基本的比较大线条的勾勒西方艺术发展的过程.比较全面,也比较初略,适合对西方艺术感兴趣的入门者阅读. 基本上是一些事实的阐述,比较少评论或者观点. 此外,有...
评分每本书都有它的初衷,有的是拒绝大众,把自己故意置身于某一小团体中,因为有些艺术确实是不能从高台上放下的。放下后难免会失去它本身的魅力。《西方艺术史》也有它的初衷。译者是著名画家徐悲鸿长子,徐庆平先生。 先生为人朴实,虽为艺术家,但于穿着方面却不是过于讲究,谈...
评分书是好书,徐庆平先生应该也是位可敬的学者,但译名怎么能翻译得如此的差!给我感觉就是,他似乎没有半点翻译的常识,也不懂历史。 强力吐槽: 1、最大的笑话,就是把赫拉克利特翻译成同名的东罗马帝国的皇帝希拉克略。就算之前没翻译过什么东西,平时的经验也该告诉他XXXX略...
评分实在读不下去。感觉这翻译实在拗口。很多语句都不通顺。为何大家没有同感?很少碰到这种读不下去的书,是因为大家出于对翻译者的尊重才不好说什么吗?但是我认为对翻译者最好的尊重是如实地反馈阅读的感受。 随便翻开一页,比如99,构图一节,”“乔托把这个场面安排在...
图书标签: 西方艺术史 艺术 艺术史 徐庆平 全彩 艺术类考试必备 彩色 考研
主编推荐:
1.徐悲鸿之子、现代艺术大师徐庆平历时17年亲自选择版本并翻译的美术入门图书,欧洲四个国家四位顶级美术教授倾力合著。
2.全彩四色,2013考研专业课基础复习之艺术硕士指定读物,2015苏州大学艺术学院考研指定读物 ,南京艺术学院研究生招考图书,河北师范大学艺术学研究生招考图书,《美学》教学参考书,城规、建筑新生必读基础图书,上外英语学院推荐学生阅读参考图书。
3.图文并茂,全面而不失于琐碎,概括而不流于空泛,脉络清晰,言之有物。既全面介绍了西方的建筑、雕塑、绘画、工艺美术,又突出了各个时期最主要的艺术成就和最杰出的艺术家,更展示了各个艺术流派产生的历史背景、社会、宗教等原因。
内容简介:
讲解大师的作品 导引美学的入门
这部艺术史研究了西欧从起源直至现代的艺术,面向所有想去探索艺术世界的人,作者使用简洁准确的词语,对繁多的专有名目、日期、风格作了明确划分和排出顺序。
书中以大量遐迩闻名的艺术复印品为基础,其中也有并非最为卓著、但因其品质和代表性而被选入的作品。
●一幅大尺寸复制品,为提出该章所研究的问题开路。
●“背景”阐明历史的、社会学的和文化的史实,由此使人理解被研究的艺术运动。
●“特点与传播”以提炼、概括的方式描绘和分析各种流派、时期,为风格下定义,为鉴别风格提供便利。它给予总体介绍,按年代和地理叙述流派的演变过程。它使我们了解到从一个国家到另一个国家产生着作用的那些关系。
●对一幅或几幅作品进行富有意义的分析,作为每一章的结论,它包括对作品的描述,对技术革新和艺术成就的研究。
名家推荐:
这本艺术史印刷精美,图文并茂,真正可以案头披览,细细嚼味。
——徐庆平,中央美院教授、博士生导师(徐悲鸿之子)
“
三个大问题:1、地名、人名的翻译真捉急!!!据说是按字典来的非杜撰,但是真奇葩的翻译!2、概念缺少注释,作为一部入门教材,突然蹦出来的一些东西,至少应该简单的注脚里解释一下;3、大量的谬误,这个实在不应该!从简装出到精装,居然都不修正!当代国人的治学态度啊!
评分启蒙读物。翻译烂死了。
评分三个大问题:1、地名、人名的翻译真捉急!!!据说是按字典来的非杜撰,但是真奇葩的翻译!2、概念缺少注释,作为一部入门教材,突然蹦出来的一些东西,至少应该简单的注脚里解释一下;3、大量的谬误,这个实在不应该!从简装出到精装,居然都不修正!当代国人的治学态度啊!
评分作为科普书,力荐
评分翻译得不是很讲究,相对拗口且名称翻译生僻。建筑史的部分对于一般读者而言比较难以理解,绘画史和雕塑史的部分相对容易,书中也给出了很多美学史的观点作为艺术发展的佐证,总体而言还是不错的。
西方艺术史(修订本) 2024 pdf epub mobi 电子书