达尔文(Charles Robert Darwin,1809 -1882),英国生物学家,进化论的奠基人。
译者石声汉(1907—1971),是我国著名的农业史学家、植物生理学家。本书在1965年翻译完成,于l987年9月由科学出版社出版、发行。校者祝宗岭系中国农业大学教授,曾参与译校《植物的运动》。
发表于2024-12-24
食虫植物 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 植物 自然生态 博物 生物 专著 食虫植物研究 达尔文 教育必读
《食虫植物》(Insectivorous Plants)为达尔文的主要代表作,本书首次于1875年7月2日出版于伦敦,第一版印刷了3000本。在达尔文一生中,该书被翻译成了数种语言。达尔文去世后,其儿子弗朗西斯·达尔文对其进行了补充和脚注,于1889年出版了第二版。 达尔文是最早对捕蝇草和其他食虫植物进行深入研究的科学家之一,捕蝇草令人惊异的特性让他把这种植物视为“世界上最神奇的植物之一”。在本书中,达尔文尝试了多种方法去激活其捕虫器的补偿机制,包括投喂肉屑、玻璃渣,向其吹气或用毛拨动,等等。既趣味十足,又颇具启迪。 石声汉先生的中译本,基本功极为扎实,对于复杂的科学原理和实验设计等问题,坚持用简洁、凝练的语言来表述,深入浅出,不但准确表达了达尔文的原意,可读性又极强,是不可多得的译作,是科学译著的典范之一。
校对不够认真。
评分校对不够认真。
评分校对不够认真。
评分校对不够认真。
评分校对不够认真。
食虫植物 2024 pdf epub mobi 电子书