作者簡介

阿迪亞香提 Adyashanti

後禪學及新不二論的導師，也是美國少數真正開悟的靈性老師，被認為是承繼瞭東方禪學及印度的不二論。

成長於美國加州一個平凡傢庭的阿迪亞香提，童年時即有瞭自發性覺醒經驗，就學時雖被視為有讀寫障礙，卻不曾影響到他對一己的評價。十九歲時在書本上讀到「開悟」一事開始激起他內在的追尋。最早曾經以書本土法煉鋼研究「靈魂齣體」，後來雖然以失敗告終，但人生那第一次「靜坐」卻讓他深深著迷，開啟瞭他對「真理」的探索。他花瞭五六年時間在大學裡尋找能夠解釋在他內在發生之事，從心理學、社會學、東方宗教、到哲學，都無法找到真正遇見過真理的人。他在二十歲時遇到瞭他的禪修老師，跟隨修行多年，並在離開大學後進入自行車行工作，同時成為一名自行車選手。二十五歲時，他有瞭第一次開悟的體驗，對自己的真實本性有瞭一個瞥見，接下來五六年，他經歷瞭幾次重病打擊，一次次將他身上殘留著無法放下的自我形象，猛然脫落殆盡。一九九六年，在持續瞭十五年的密集禪修之後，他經歷瞭一係列靈性覺醒的蛻變，進入完全無我的最終開悟境界。後來受他老師邀請，開始瞭教學的生涯，一直到現在，同時齣版一係列書籍。

他常常被人們拿來與中國早期的一些禪師以及不二論的印度吠檀多哲學的老師們相提並論，但他的教導並不受限於任何宗教及理論體係，而是完全來自一己對真理的瞭悟。

譯者簡介

蔡孟璿

自由譯者。東海大學外文係畢業，加州州大語言學碩士，曾任齣版社編輯多年，並曾獲兩屆梁實鞦文學獎譯文組評審獎。譯有《能量醫療》、《新好生活》、《心靈能量》、《金錢的靈魂》、《大開悟》、《當女人是一隻鳥》、《我去過天堂》、《和平小豬學禪修》、《心的十四堂課》、《空性之舞》、《靜心的療癒力量》、《在生命的盛放處》等書。

Emai: windhorse7@gmail.com

為什麼經歷瞭覺醒，卻沒有覺醒的生活？

為什麼體驗瞭狂喜至福，內心卻還是充滿各種衝突？

本書幫助你從覺醒的陷阱及幻覺中走齣，

真正瞭悟覺醒，並落實在生活實相中！

「當你離開駕駛座，你發現生命原來可以自動駕駛，而且其實生命永遠一直在自動駕駛。它能以你從未想像過的方式恣意流動，生命幾乎變成瞭奇蹟。「我」的幻覺不再乾擾瞭。有一個閃閃生輝的實相存在，有一份閃閃生輝的存有穿透著這一切。」——阿迪亞香提

當前世界有越來越多的人正在覺醒，齣身不同文化與宗教背景的人開始將「靈性覺醒」視為他們生命中最重要的蛻變。他們從自己所熟悉的自我感及世界裡甦醒過來，對實相產生瞭真實可靠的瞥見，這種覺醒是一種無可撼動的瞭悟，明白真正的我們是生命的閤一。

然而隨著靈性覺醒的議題日益受到大眾歡迎，有愈來愈多關於覺醒的推銷辭令，將開悟等同於狂喜與至樂、奇蹟與神通。覺醒之際確實可能會有至樂，會有奇蹟，但那隻是覺醒的副產品，並非覺醒本身。許多靈性修練卻都在追求這種看似正麵的情緒狀態，也就是以複製副產品為目標，而非促使覺醒本身發生。這些僅僅獲得瞭覺醒的副產品、卻沒有真正瞭悟覺醒的人，會從小我的觀點談論自己的覺醒，宣稱覺醒就是比其他人感覺更好或「更清醒」。他們實際上是以覺醒之名在疏離自己每一刻所擁有的經驗。

另外，許多初次有瞭靈性覺醒經驗的人，會發現覺醒的遊移不定，他們經驗的並非是持續性的覺醒，這些對覺醒世界的短暫瞥見，也就是「非持續性的覺醒」，很容易又落入瞭受製約的二元對立做夢狀態中，甚至發現自己的身心依然充滿瞭可怕的衝突。

阿迪亞香提在本書中，探討真正的覺醒是什麼,以及可能會發生的誤解、陷阱，以及幻覺，同時又該如何去經歷初次靈性覺醒經驗之後的這整個後續過程、這一段消融殘餘執念及習氣的旅程，以走嚮持續性的覺醒，走嚮一個更清晰且帶來更深刻感知的實相。

覺醒將喚起我們內在與外在生命的蛻變。然而這樣的蛻變不是關於擁有一個完美的生活、完美的工作、完美的伴侶、完美的婚姻，或完美的友誼。重點不在於完美，而是在於完整。重點不在於讓事物確切地依照我們想要的方式進行，而是讓事物確切地如其所是，而當我們允許事物如是存在，有一份和諧會齣現，它能以你從未想像過的方式恣意流動，而你永遠不知道它會帶你去嚮何方。