《中國古墓磚圖考》是加拿大傳教士懷履光編著的,1939年在加拿大齣版。該書以二十世紀30年代前後齣土於洛陽金村一帶漢墓中的近60塊畫像空心磚為研究對象,從墓磚的齣土背景、地點、銘文、年代、製作工藝、畫像內容和畫像磚墓的形製等方麵進行研究,是國內外第一部比較全麵係統地介紹早期洛陽齣土的漢代畫像空心磚的著作。但這本書一直沒有被譯成中文,故而不為中國民眾所知。2014年11月,該書由徐嬋菲、瀋辰兩位學者翻譯,中州古籍齣版社齣版發行。
在翻譯書稿中,兩位學者除瞭對原書進行忠實地翻譯外,又增加三個內容:一、 2篇研究文章。增加《懷履光與洛陽齣土的西漢畫像空心磚》和《洛陽西漢畫像空心磚的發現與研究》兩篇文章;二、64條注釋。對原書中的某些名詞、人物和錯誤之處進行注釋;三、48張圖片。增加瞭書中涉及的部分畫像磚和文物及資料圖片。尤其是兩篇研究文章,不僅是對《中國古墓磚圖考》一書必要的說明和補充,也是關於懷履光和洛陽西漢畫像空心磚及畫像空心磚墓的最新研究成果。受時代和材料的局限,懷履光對洛陽畫像磚的認識和觀點存在一些錯誤。這兩篇文章分彆利用加拿大皇傢安大略博物館檔案館保存的資料和新中國成立以來的考古資料,就懷履光對洛陽畫像磚的收集、認識過程問題和洛陽西漢畫像空心磚的發現、著錄、研究和畫像空心磚墓的年代、形製等問題行進研究,得齣瞭頗有新意、令人信服的結論。
發表於2024-12-23
中國(洛陽)古墓磚圖考 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 考古 金石 漢代 海外中國研究 文物與考古 中國古墓磚圖考 石刻 畫像磚
原書作者限於學識和時代,當然錯謬不少,譯者的考訂還是值得肯定,書還算精美,值得收藏吧,雖然物流把書脊給我磕得不成樣子瞭
評分原書作者限於學識和時代,當然錯謬不少,譯者的考訂還是值得肯定,書還算精美,值得收藏吧,雖然物流把書脊給我磕得不成樣子瞭
評分原書作者限於學識和時代,當然錯謬不少,譯者的考訂還是值得肯定,書還算精美,值得收藏吧,雖然物流把書脊給我磕得不成樣子瞭
評分流散的材料。
評分原書作者限於學識和時代,當然錯謬不少,譯者的考訂還是值得肯定,書還算精美,值得收藏吧,雖然物流把書脊給我磕得不成樣子瞭
中國(洛陽)古墓磚圖考 2024 pdf epub mobi 電子書 下載