Stephen Owen is James Bryant Conant University Professor, Emeritus, at Harvard University.
发表于2024-12-23
The Great Age of Chinese Poetry 2024 pdf epub mobi 电子书
因为对中国诗词拥有一种非常自信自豪的感觉,我一度很抗拒外国人研究诗词的著作,一直都在看号称国宝级人物,比如叶嘉莹和顾随的东西,看完以后我发现他们依旧是中国人的臭毛病,主观性太强,把自己认为好的不加客观评价强行推荐给读者,啰啰嗦嗦,半天讲不清楚东西,和...
评分拜读了宇文所安的《盛唐诗》,这本书给我最直观的感受是它打破了我对中西文化之间一直以来对诗歌方面理解的桎梏。通常我们虽然会说“艺术无国界”,但是实际上我还是难免会认为中西文化尤其是古典文化中对于诗歌的理解部分存在中西文化差异。有句话叫“诗歌,就是在翻译中丢失...
评分宇文所安和钱钟书对严羽《沧浪诗话》的兴趣迥异。“相比之下,后代读者没能从历史范围看盛唐诗,这是将盛唐看成诗歌和中世纪文化顶点的神话的最明显迹象。于是,岑参之被突出赞赏,不是由于技巧的微妙特性,而是由于代表了盛唐文化一个方面的一种主体:唐代对中亚的扩张。这种...
评分# 雅而不素01 原文 > 在《河岳英灵集》中,殷璠高度评价了卢象的诗:他的作品“雅而不素,有大体,得国士之风”。...他对卢象风格的描述却指明了京城诗法的一个共同方面:“雅”与“俗”相对,表示情感的节制,措辞的雅致,以及避免某些“俗”的题材和语词。卢象所避开的“素...
评分懵懵懂懂背唐诗的时候,不知道诗词有什么高下之分。阳老师说点火樱桃,照亮一树荼蘼,说的时候激动得不行,我却没什么感觉。慢慢地,才开始体会那种电影放映的**动感画面**。海日**生**残夜,江春**入**旧年。在日出之前,微弱的阳光已弥漫水面,造成**夜之日光**的景象。是的...
图书标签: 诗歌 宇文所安 诗论 诗学 英语出版 理论 海外中国文学研究 汉学
Hailed as the most important and most comprehensive single study of Tang poetry to have appeared in English when originally published by Yale University Press in 1981, this Quirin Press Revised Edition brings back into print this much sought after title and offers the full original text with the following features: Older Wade-Giles transliteration fully updated and revised to the current Pinyin standard; Fully re-typeset and proofed for typographical errors and inconsistencies. New expanded index including Chinese characters; Also available in a fully searchable E-book format including Chinese unicode characters ISBN: 978-1-922169-07-5 (pdf) Following Owen's analysis in "The Poetry of Early Tang" (also available from Quirin Press) of poetry as an art of social gesture and occasion this title explores the poetry of the High Tang which has often been referred to as "apogee of all Chinese poetry." Rather than merely defining the poetic art of eighth century China through Wang Wei, Li Bai, and Du Fu, Owen delves into the norms of the age to become acquainted with the symbiotic relationship that existed both between the major and lesser talents of the age, and the overall literary tradition. In these pages the poetry of the High Tang comes to life as a self-conscious art form, which, combined with a rekindling of China's poetic past, lead to a more personal mode of expression and individual voice that culminated in the unprecedented and dazzling efflorescence of the art. Extracts available on www.quirinpress.com Keywords: Chinese Poetry - Tang Dynasty 618-907 - Poetics - History & Criticism. Owen's companion volume on the Early Tang is also available from Quirin Press ISBN: 978-1-922169-02-0 (paperback) ISBN: 978-1-922169-03-7 (pdf). For further information and extracts visit www.quirinpress.com
历史不是名家史,与其将视线聚焦在大诗人身上,不如考察社会文化背景,审视这些大大小小的诗人如何从这个背景中浮现。所以例如评述王维时会同时点评他那个圈子的其他诗人。虽然前言说想debunk这个盛唐神话,让读者明白这些诗人的天才不是横空出世而是置于文学史的发展中的—— 但!宇文所安本人对开元天宝初年的描述怎么能不让人心向往之?大致借用他自己在迷楼里说的话:that's the power of myths, they entice. 宇文所安的书陆陆续续也读了不少了,他的文学史研究方面的书的确是高质量(初唐诗、盛唐诗、只是一首歌等等),但最喜欢的果然还是追忆。个人认为追忆这类书的优势在于着重于一个主题(“古典文学对过去的描绘”),因此可以某种程度上放下一丝不苟对文学史的注意,而更随心所欲地挥毫。
评分历史不是名家史,与其将视线聚焦在大诗人身上,不如考察社会文化背景,审视这些大大小小的诗人如何从这个背景中浮现。所以例如评述王维时会同时点评他那个圈子的其他诗人。虽然前言说想debunk这个盛唐神话,让读者明白这些诗人的天才不是横空出世而是置于文学史的发展中的—— 但!宇文所安本人对开元天宝初年的描述怎么能不让人心向往之?大致借用他自己在迷楼里说的话:that's the power of myths, they entice. 宇文所安的书陆陆续续也读了不少了,他的文学史研究方面的书的确是高质量(初唐诗、盛唐诗、只是一首歌等等),但最喜欢的果然还是追忆。个人认为追忆这类书的优势在于着重于一个主题(“古典文学对过去的描绘”),因此可以某种程度上放下一丝不苟对文学史的注意,而更随心所欲地挥毫。
评分历史不是名家史,与其将视线聚焦在大诗人身上,不如考察社会文化背景,审视这些大大小小的诗人如何从这个背景中浮现。所以例如评述王维时会同时点评他那个圈子的其他诗人。虽然前言说想debunk这个盛唐神话,让读者明白这些诗人的天才不是横空出世而是置于文学史的发展中的—— 但!宇文所安本人对开元天宝初年的描述怎么能不让人心向往之?大致借用他自己在迷楼里说的话:that's the power of myths, they entice. 宇文所安的书陆陆续续也读了不少了,他的文学史研究方面的书的确是高质量(初唐诗、盛唐诗、只是一首歌等等),但最喜欢的果然还是追忆。个人认为追忆这类书的优势在于着重于一个主题(“古典文学对过去的描绘”),因此可以某种程度上放下一丝不苟对文学史的注意,而更随心所欲地挥毫。
评分历史不是名家史,与其将视线聚焦在大诗人身上,不如考察社会文化背景,审视这些大大小小的诗人如何从这个背景中浮现。所以例如评述王维时会同时点评他那个圈子的其他诗人。虽然前言说想debunk这个盛唐神话,让读者明白这些诗人的天才不是横空出世而是置于文学史的发展中的—— 但!宇文所安本人对开元天宝初年的描述怎么能不让人心向往之?大致借用他自己在迷楼里说的话:that's the power of myths, they entice. 宇文所安的书陆陆续续也读了不少了,他的文学史研究方面的书的确是高质量(初唐诗、盛唐诗、只是一首歌等等),但最喜欢的果然还是追忆。个人认为追忆这类书的优势在于着重于一个主题(“古典文学对过去的描绘”),因此可以某种程度上放下一丝不苟对文学史的注意,而更随心所欲地挥毫。
评分历史不是名家史,与其将视线聚焦在大诗人身上,不如考察社会文化背景,审视这些大大小小的诗人如何从这个背景中浮现。所以例如评述王维时会同时点评他那个圈子的其他诗人。虽然前言说想debunk这个盛唐神话,让读者明白这些诗人的天才不是横空出世而是置于文学史的发展中的—— 但!宇文所安本人对开元天宝初年的描述怎么能不让人心向往之?大致借用他自己在迷楼里说的话:that's the power of myths, they entice. 宇文所安的书陆陆续续也读了不少了,他的文学史研究方面的书的确是高质量(初唐诗、盛唐诗、只是一首歌等等),但最喜欢的果然还是追忆。个人认为追忆这类书的优势在于着重于一个主题(“古典文学对过去的描绘”),因此可以某种程度上放下一丝不苟对文学史的注意,而更随心所欲地挥毫。
The Great Age of Chinese Poetry 2024 pdf epub mobi 电子书