论普世

朱利安，又译为余莲或于连,法国当代著名汉学家及哲学家。曾任法国中国研究会会长、巴黎第七大学东亚系系主任、国际哲学院院长、当代思想研究院院长、法国大学协会资深会员汉娜·阿伦特政治哲学奖得主。主要研究领域为:西方哲学与中国思想(上古思想、新儒家、中国古典文学及美学理论)、跨文化研究。朱利安著作等身，中文译本有《功效:在中国与西方思维之间》《进入思想之门：思维的多元性》《论普世》等。

出版者:北京大学出版社

作者:[法] 朱利安 (François Jullien)

页数:212

译者:吴泓渺

出版时间:2016-3

价格:30.00

装帧:平装

isbn号码:9787301257906

丛书系列:海外中国哲学丛书

图书标签:哲学朱利安海外中国研究海外汉学政治哲学政治种种*北京大学出版社*社会学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

在跨文化比较领域，人们长期以来趋向于混淆，或于有意无意间忽略了普世、划一、共同三个概念间的差异而将其视为同义词或近义词。在《论普世》中，朱利安教授围绕普世主义的由来、内涵，与之相关的理论问题和前人的重要观点，对这一概念进行了梳理，力图使读者对普世主义的产生、发展有—个清晰客观的认识。西方对普世价值的追寻可以回溯到希腊城邦时代，经过罗马帝国下的公民意识与基督教宣扬的普世主义，至今仍是西方文化的核心价值观之一。在全球化浪潮下，文化之间的趋同不可避免，作者在分析普世概念时见证了另一种危险倾向——“划一”，后者对文化多样性和人的个性构成了极大的威胁。

因此，在普世主义和划一倾向外，朱利安教授充分发挥思想的独创性，提出了第三个概念——“共同”，反对文化中心主义，呼吁不同文化间的平等沟通和资源共享，而后从总体上对文化之间的平等对话提出了自己的理性看法，其论述表现出深厚的理论素养和文字功力。

用户评价

唯有走出自己的文化，才能意识到自己对那个自以为如此熟悉的文化，其实很不了解。“Weil es bekannt ist, nicht erkannt. ”——扎碎心跪断腿。一个文化最明显的那些特性往往最无聊也最说明不了问题，还因为常遇反例而容易受到质疑。越是不显山露水的（自然而然而不易察觉的），才越有意义，越是支撑该文化的脊梁。

朱利安系列里最不感兴趣的一本

赵鸣老师????

「欧洲的明天取决于它各门大语言之间的相互重新激活，而不是什么为交流之便选一门语言作为标准语…人人皆知希腊出哲学家，但请不要忘了哲学出在罗马：哲学就诞生在卢克莱修和西塞罗步步摸索的翻译中…哲学之所以成为名副其实的哲学则是在离开了孕育它的地方语之后。所以，如果说翻译即思考，那么反过来说也成立…而这一点从文化上成就了欧洲：在某种意义上，思考始终就是翻译。…（在中国则）诉求本土主义，要求复兴“国学”，号召摆脱因过分西化而缺失了文化原汁的汉学…对话似乎不再必要…（中国）把自己圈进一个宗教性身份，认同且排他的身份，自认为一肩承担了某种万古不变的传统，某种永不褪色的特色；这，不可避免地会成为一个民族主义复兴的游戏。」

西方学者基于深刻的自我反思意识对普世论进行批判分析，跟国内学者在民族主义和保守主义旗帜下高呼“何谓普世，谁之价值”显然有本质区别。作者的知识既深且广，穿梭于东西方古典学之间游刃有余，译者的文字素养也很好，翻译颇出彩。