英国病人

迈克尔•翁达杰（1943- ），加拿大小说家、诗人。生于斯里兰卡，十一岁随母亲来到英国，十九岁移居加拿大，现居多伦多。迄今为止，翁达杰共出版了六部长篇小说、一部回忆录和十多部诗集及非虚构作品。其中，《英国病人》（1992）获英国布克奖、加拿大总督文学奖，后被英国导演安东尼•明格拉于一九九六年改编拍成同名电影，获得九项奥斯卡金像奖，大获成功；《安尼尔的鬼魂》（2000）获加拿大总督文学奖、吉勒文学奖和法国美第奇外国文学奖；《遥望》（2007）获加拿大总督文学奖。迈克尔•翁达杰的文字富于想象，兼具视觉和听觉效果，为诗歌和小说两个领域都注入了新的生机。

出版者:上海文艺出版社

作者:[加拿大] 迈克尔·翁达杰

页数:296

译者:丁骏

出版时间:2015-8-1

价格:45.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532157372

丛书系列:企鹅经典（精装版）

图书标签:迈克尔·翁达杰外国文学小说加拿大文学文学加拿大企鹅经典好书，值得一读

《英国病人》是加拿大著名作家迈克尔•翁达杰的代表作，一九九二年获得英国布克奖和加拿大总督文学奖。

迈克尔•翁达杰用优美而抒情的笔触，描绘了二次世界大战末期，意大利一栋废弃别墅里，四个伤心人的因缘际会。他们生活在世外桃源一般的风景中，却无法享受战争结束带来的和平与安宁。

在 战争中失去父亲与孩子，身心俱疲的汉娜，固执地照顾着自己最后一个病人。卡拉瓦乔，因偷窃技能成为战争英雄，也因此失去了双手的拇指，他只能通过吗啡来重新想象自己是谁。印度士兵基普，聪明、机警，在这个除了他自己任何东西都不安全的地方拆除地雷和炸弹。全身被烧焦的英国病人，终日躺在病床上，陷于回忆和幻觉之中。为了拯救爱人，他担当卖国之名，深入大沙漠，但他整整迟到了三年……

读后感

看完这本书之前，都不知道翁达杰原来属于小众作家。因为他诗性的写作，在正文叙述中夹杂很多史料，零碎的片段，经典名著引用。需要完全集中的精力和完全放松的身心，才能够有跟上翁达杰的笔耕漫游。 我爱这本小说，因为我一直在猜错。女主角，错。男主角，错。以为的洛丽塔之...  

Well, I have to say, the book is quite different from the movie. One can regard them as separated work. Though they both are based on the same plot and characters, the way they present the story, the pattern and tone, the main focus of the story telling are...  

The English Patient的中译本《英国病人》（作家出版社1997年5月北京第1版，章欣、庆信译）我闻名已久，但十年前的书较难找，最近在豆瓣网上讨价还价后花了人民币50元（原价人民币13.8元，这位网友居然索价人民币80元）终于拿到一本二手旧书。 我枕边原有一册Bloomsburry的199...  

很早的时候看了电影，当时对最后凯瑟琳的信印象很深刻。十一放假前图书馆溜了一圈时看到，高三兵荒马乱，我还是狠下心借来看完了。高三是紧张，电影反成了释放压力的方式，书倒是越看越少了。 看的时候经常就会显现电影的片段。比如风扇的转动，昏黄被切割的光。原本只是自我想...  

用户评价

喜欢。特别是主人公的希罗多德History。。。

4.5星。万万没想到是一部不按套路的后现代主义小说，诗化，意识流，碎片拼贴，文化杂糅，时空交错，无中心。惊叹于极其闲散优雅的文风，颇费阅读心思。不简单是关于爱情，关于战争的伤痛，背景虽然宏大，但更侧重不同人物在战争时期的极私人化的反应，在内心深处的世外桃源寻求慰藉。不同的人生经历、历史典故、知识体系、文化背景马赛克式的杂烩于此，蔚然大观，堪称云图式的。看了书末尾的导读，越发怀疑作者是在借这个故事的壳表达另一层意义：文化全球化。

4.5星。万万没想到是一部不按套路的后现代主义小说，诗化，意识流，碎片拼贴，文化杂糅，时空交错，无中心。惊叹于极其闲散优雅的文风，颇费阅读心思。不简单是关于爱情，关于战争的伤痛，背景虽然宏大，但更侧重不同人物在战争时期的极私人化的反应，在内心深处的世外桃源寻求慰藉。不同的人生经历、历史典故、知识体系、文化背景马赛克式的杂烩于此，蔚然大观，堪称云图式的。看了书末尾的导读，越发怀疑作者是在借这个故事的壳表达另一层意义：文化全球化。

喜欢。特别是主人公的希罗多德History。。。

待再读。难怪石黑一雄在访谈中会提出这样的疑问。情感弥散地太广，不像石黑那般容易抓住，都在失去，却感觉不到悲伤，与电影相反的叙述结构，镜头不停地切换着。以至于最后读完了，很难说有什么深刻的收获，与假期的心境或许也有关系。