陀思妥耶夫斯基(1821—1881),十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星,与托尔斯泰、屠格涅夫并称为俄国文学的“三巨头”。陀思妥耶夫斯基是世界文坛上最复杂、最深刻的作家之一,上帝与魔鬼、圣人与恶人、罪孽与惩罚、苦难与救赎,是其作品的基本主题,他对灵魂的严酷拷问、对人性的无尽探索,影响了二十世纪包括福克纳、加缪、卡夫卡、萨特在内的众多作家,被视为现代主义文学的鼻祖。有人称“托尔斯泰代表了俄国文学的广度,陀思妥耶夫斯基代表了俄国文学的深度”。其主要作品有《罪与罚》《群魔》《少年》《卡拉马佐夫兄弟》等。
臧仲伦,男,江苏武进人,翻译家,北京大学教授。1957年毕业于北京大学俄语系研究生班。中国作家协会会员。著作有《中国翻译史话》。译作有陀思妥耶夫斯基小说《双重人格》、《地下室手记》、《被侮辱与被损害的》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》以及赫尔岑的《往事与随想》(与巴金合译)等。
发表于2025-04-11
地下室手记 2025 pdf epub mobi 电子书
不只是地下人——读陀思妥耶夫斯基《地下室手记》有感 引子:存在主义文学的开山之作 在现代西方哲学史上,萨特是一个不得不提的名字,作为将存在主义哲学发扬光大的这位法国思想家、革命家,在奠定其哲学基础的过程中深受一位俄国作家的影响,那就是在西方 “拥有最广泛读...
评分 评分关于地下室人的特点,译者臧仲伦在译本前沿的总结非常到位: “地下室人”贫穷孤独,蛰居在彼得堡一间地下室里。他原本是个失意的穷官吏,历经坎坷,受尽屈辱,心中积淀了太多的怨与恨。他思想发达,洞察一切,愤世嫉俗。可是他又生性软弱,既无力改变世界,又无力...
评分非常危險的一本書 天真無邪開朗的孩子 絕對不推薦閱讀 既自卑同時又自傲的 心地善良敏感纖細的人 絕對不推薦閱讀 有些文字 電影 音樂 他們所傳達思想是難以抽離的 地下室手記是危險的 讀著的時候 彷彿一把手術刀把自己切割 切割到最小單位 杜斯妥也夫斯基 用痛苦粹煉純潔 用虛...
评分图书标签: 陀思妥耶夫斯基 小说 俄国文学 文学 俄陀思妥耶夫斯基 俄罗斯 俄罗斯文学 俄国
《地下室手记/陀思妥耶夫斯基中篇小说选》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。
太精彩了!第一次拿起这本书觉得看不下去,因为理解不了地下室人的痛苦。不过这次硬着头皮读了下去发现写的真的是太棒了。比较戳我点的是第一部分,那些对科学的批判,对理性的思考以及对人性的艰深考察。第一部分像是一种对话,到了第二部分就更像是一部小说了。刚读起来还是有些不能理解他的那些痛苦,但是在很多场景下,我觉得我就是他。看到最后,丽萨出现了才真正打动了我。我觉得相比于地下室人,我更像是丽萨。总是欢天喜地地分享自己的喜悦,但不过是宣告自己并非一无所有。骨子里怀揣着希望,但是现实却是一无所有。或许这就是我的悲剧,我仅存在于他者的维度之中,失去了他人自己就是不存在的;而我又永远是个孤独之人,不能碰触到他人。于是,我就在存在于不存在之间往复徘徊,痛苦不堪吧。
评分穷人,底层的悲欢 白夜,梦幻与破灭 斯潘捷齐科沃的村民,伪君子的反转 地下室手记,卑微的自白 鳄鱼,冷酷与荒谬
评分最后一篇鳄鱼非常荒诞,但全书最棒的还是地下室手记,第一部是最棒的,可以反复读
评分之前论及一个个案时,Dr. M提到了《地下室手记》这篇小说。阅读过程中我时时想起电影《小丑》的主人公,精神上的“寒热病”,好像一个多世纪以来并没有什么变化,自我的牢笼,走了这么久也仍然没有走出来。这是每个人的困境。陀氏之所以伟大,其中一点在于每个人读到他的文字,都能够映照出自己。
评分地下室手记的结局让我差点尖叫,最后还是转成了一口闷气。
地下室手记 2025 pdf epub mobi 电子书