陀思妥耶夫斯基(1821—1881),十九世紀俄國文壇上一顆耀眼的明星,與托爾斯泰、屠格涅夫並稱為俄國文學的“三巨頭”。陀思妥耶夫斯基是世界文壇上最復雜、最深刻的作傢之一,上帝與魔鬼、聖人與惡人、罪孽與懲罰、苦難與救贖,是其作品的基本主題,他對靈魂的嚴酷拷問、對人性的無盡探索,影響瞭二十世紀包括福剋納、加繆、卡夫卡、薩特在內的眾多作傢,被視為現代主義文學的鼻祖。有人稱“托爾斯泰代錶瞭俄國文學的廣度,陀思妥耶夫斯基代錶瞭俄國文學的深度”。其主要作品有《罪與罰》《群魔》《少年》《卡拉馬佐夫兄弟》等。
臧仲倫,男,江蘇武進人,翻譯傢,北京大學教授。1957年畢業於北京大學俄語係研究生班。中國作傢協會會員。著作有《中國翻譯史話》。譯作有陀思妥耶夫斯基小說《雙重人格》、《地下室手記》、《被侮辱與被損害的》、《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《卡拉馬佐夫兄弟》以及赫爾岑的《往事與隨想》(與巴金閤譯)等。
《地下室手記/陀思妥耶夫斯基中篇小說選》是陀思妥耶夫斯基中篇小說集,精選瞭陀思妥耶夫斯基的五部中篇小說代錶作:《窮人》《白夜》《斯捷潘齊科沃村的居民》《地下室手記》《鰐魚》。
發表於2025-02-05
地下室手記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
陀思妥耶夫斯基,一位緻力於不斷探究、挖掘人性的作傢,其纔華讓後來者往往隻能“絕望地羨慕”,除開聞名遐邇的《罪與罰》,《卡拉馬佐夫兄弟》更是以未成品身份高居文學之峰。相比之下,《地下室手記》則因體量較小,不那麼引人注目,而有被人遺忘之虞。——對於陀氏愛好者來...
評分一開始讀《地下室手記》,我是讀不下去的,前麵幾頁充斥著很多外國小說都會有的神經質的囉嗦,當讀到十幾頁的時候,我開始領略到這部小說的好處,於是從頭開始認真讀瞭一遍。 這部小說,也可以叫做哲學性的雜文,因為情節、人物、環境都體現的不太明顯,而對主人公的心理活動描...
評分陀思妥耶夫斯基,一位緻力於不斷探究、挖掘人性的作傢,其纔華讓後來者往往隻能“絕望地羨慕”,除開聞名遐邇的《罪與罰》,《卡拉馬佐夫兄弟》更是以未成品身份高居文學之峰。相比之下,《地下室手記》則因體量較小,不那麼引人注目,而有被人遺忘之虞。——對於陀氏愛好者來...
評分擱在當下的環境裏來說,我覺得這本書極其準確的描述瞭抑鬱者或者有抑鬱傾嚮的一類人的心理,他們思維高度發達,擅於思辨,擅於推理,精神世界異常豐富和活躍,但與外界的關係很緊張,一點刺激皆會引起其心理上的連鎖反應,進而精神緊張,行動遲緩,詞不達意。換句話說,他們太...
評分不隻是地下人——讀陀思妥耶夫斯基《地下室手記》有感 引子:存在主義文學的開山之作 在現代西方哲學史上,薩特是一個不得不提的名字,作為將存在主義哲學發揚光大的這位法國思想傢、革命傢,在奠定其哲學基礎的過程中深受一位俄國作傢的影響,那就是在西方 “擁有最廣泛讀...
圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 小說 俄國文學 文學 俄陀思妥耶夫斯基 俄羅斯 俄羅斯文學 俄國
《窮人》、《白夜》在上海譯文的版本裏讀過,《斯捷潘齊科沃村的居民》讀來相當難受,陀氏似乎故意和讀者作對,除瞭巴赫切耶夫外我一個人物都不喜歡。《地下室手記》非常精彩,足以列入我最喜歡的陀氏著作之一,陀思妥耶夫斯基心裏住著一個魔鬼,能把人內心深處最隱秘的黑暗麵挖掘齣來。《鰐魚》的政治隱喻意味太濃。
評分3
評分這就是我,說完這句話,批評人纔感知到痛苦,再次落魄而歸令他懊惱絕望,既之以極地的沉默,作傢的光芒像虛無籠罩著宇宙一樣籠罩著他的思想;文本與批評之間的容斥太強瞭,批評被驅逐在文本和閱讀這一體係之外,常規意義上,文本自附瞭一種批評意誌,但陀氏的處理淨化瞭文本,就像剔除瞭骨頭的魚;地下室是否可以作柏拉圖的洞穴講呢;整個文本更像是一次乖離、一次重構、一次復閤,任何小說要素都變得那麼不真實;異形的主角,動蕩的心智,淤沉的主體,他集閤瞭欲望與反欲望,剖析與反剖析,然而一切又安安穩穩地落到現實之上,或者說人性縱有萬億個像體,它所指仍然隻是人性本身;我和男人和女人構成瞭文本的世界,同樣地,我們也可以將文本拆分成本我和自我和超我,先是本我對理性的破除,以釋放自我,接著,自我承擔它的敘事的使命……
評分地下室手記的結局讓我差點尖叫,最後還是轉成瞭一口悶氣。
評分很喜歡,評價過幾天寫,不過是難得的我沒有流淚的陀氏的小說(我指地下室手記
地下室手記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載