☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

漫長的告彆 pdf epub mobi 著者簡介

---

漫長的告彆 pdf epub mobi 圖書描述

---

漫長的告彆 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-31

漫長的告彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

漫長的告彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

漫長的告彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 漫長的告彆 電子書 的读者还喜欢

• 
  罪惡生涯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  雲中命案 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  人性記錄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  陽光下的罪惡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  懸崖山莊奇案 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  D阪殺人事件 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  幸存者遊戲 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  希臘棺材之謎 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  犯罪小說傢 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  憤怒的葡萄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

【讀品】羅豫/文 傳統意義上，偵探小說很難被視為入流的文學經典。於是，我們看到雷濛德·錢德勒小說中文版碩大腰封上，齣現瞭艾略特、加繆、奧尼爾、奧登、錢锺書、村上春樹……一串豪華的推薦名單，似乎惟有如此，纔值得正統作傢和學院派文藝理論傢嚴肅對待。然而早在1955年...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

這本小說是錢德勒在照顧病中的妻子同時，在她身邊寫完的，直到一九五四年妻子去世。而他則是在之後的一九五九年病逝，隻相隔瞭五年。錢德勒一直深愛著妻子，一個比他大十八歲的女人，與他共同生活瞭三十年又十個月零兩天。 所以《漫長的告彆》這本書裏，總彌漫著一絲傷感和離彆...  

評分☆☆☆☆☆

眾所周知，錢德勒作品妙就妙在他漂亮的語言。他文筆的洗練、簡潔、精準，是教科書級彆的。 譯本無好壞之分，就看能否生動還原作者的文風。翻譯的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重寫瞭一遍。 下麵哪個譯本最像錢德勒用中文寫齣來的？不做評判，隻把關鍵段落的對比放上來...  

評分☆☆☆☆☆

很慚愧地說，我以前從未讀過錢德勒的作品，對他那種獨樹一幟的“硬漢派”寫作風格也不甚瞭解。當我拿到手閱讀的那一刻，我甚至有點恍惚：這究竟是在推理中粘閤瞭文學性？還是在一本外國文學書中按下瞭推理的開關？ 以往我看過的推理小說，基本來自兩個派彆：一是江戶川亂步、我...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:山東文藝齣版社

作者:[美] 雷濛德·錢德勒

出品人:99讀書人

頁數:0

譯者:葉如蘭

出版時間:

價格:0

裝幀:平裝

isbn號碼:9787532950034

叢書系列:黑色係列

評分☆☆☆☆☆

是我選瞭一本翻譯特彆爛的版本嘛 讀起來費勁費解

評分☆☆☆☆☆

大愛硬漢馬洛偵探，一星剋扣給翻譯，讀著讀著都生成瞭倒退式自動勘誤模式

評分☆☆☆☆☆

也許是翻譯的問題，讀得纍死。感覺錢德勒是個不甘心於通俗偵探故事的小說傢，文筆帶一點散文氣息，故作深沉的模樣又有點海明威的味道。但是過猶不及，整部作品在基調上彆彆扭扭，情節上也寡淡。人物塑造還可以，雖然裝逼但確實彆開生麵，勉強給三星吧。如果翻譯好一點也許能四星。

評分☆☆☆☆☆

也許是翻譯的問題，讀得纍死。感覺錢德勒是個不甘心於通俗偵探故事的小說傢，文筆帶一點散文氣息，故作深沉的模樣又有點海明威的味道。但是過猶不及，整部作品在基調上彆彆扭扭，情節上也寡淡。人物塑造還可以，雖然裝逼但確實彆開生麵，勉強給三星吧。如果翻譯好一點也許能四星。

評分☆☆☆☆☆

不知是不是翻譯的緣故，廢話太多，人物對話也廢話連篇，除此之外是個不錯的偵探懸疑故事

查看全網最低價