伊本·白图泰于弱冠之年离乡远游伊斯兰各国。1333年至印度德里,留居9年;1345年游历广州、杭州等地,1347年至印度,1349年返回摩洛哥,后又去西班牙和中西非旅游。1354年定居非斯。他口述其旅行见闻,由他人笔录成书,名为《伊本·白图泰游记》。此书详细记述了北非、中亚、南亚、东亚诸国的风土人情,包含对中国民俗和景象的记载,对研究中国与阿拉伯人民之间的友好关系有参考价值。文笔生动,引人入胜,作为世界名著,被翻译成多国语言,在世代读者心中拥有崇高地位。
伊本·白图泰(1304-1377),摩洛哥人,大旅行家。1304年2月24日,白图泰出生于摩洛哥丹吉尔的一个柏柏尔人家庭。20岁左右时,他出发去麦加朝觐,从此开始,他踏上了一条长达75,000英里的旅途,经过了现在44个国家的国土。
七月底从北京归来,感冒总是挥之不去,虽然不算严重,但整个人懒懒的,做什么事都提不起精神来,只有看书解闷了。由于刚刚旅游归来,很想读一本有关旅游的大书,于是就抽出藏在书柜深入的《伊本·白图泰游记》。卖这本书的缘起是几年前《探索发现》中的一期介绍地中海沿岸国家...
评分七月底从北京归来,感冒总是挥之不去,虽然不算严重,但整个人懒懒的,做什么事都提不起精神来,只有看书解闷了。由于刚刚旅游归来,很想读一本有关旅游的大书,于是就抽出藏在书柜深入的《伊本·白图泰游记》。卖这本书的缘起是几年前《探索发现》中的一期介绍地中海沿岸国家...
评分毕竟这部作品是人家摩洛哥的国宝,我选较差,不是内容差,而实在是太难懂。 作品年代久远,且根据译者马金鹏的意思,这是从世界上最复杂的语言--阿拉伯语,翻译到另外一种最复杂的语言--中文,难度之大难以想象。风土人情的介绍,可能看纪录片绘声绘色更容易记住,而流水帐...
评分七月底从北京归来,感冒总是挥之不去,虽然不算严重,但整个人懒懒的,做什么事都提不起精神来,只有看书解闷了。由于刚刚旅游归来,很想读一本有关旅游的大书,于是就抽出藏在书柜深入的《伊本·白图泰游记》。卖这本书的缘起是几年前《探索发现》中的一期介绍地中海沿岸国家...
评分人类较早远距离旅行无疑即探险,本书主人公足迹履及数十个国家横跨几乎整个东方,实在是难以想象的险游壮举。 作为一个文本,本书来自于口述记录,执笔者为当时摩洛哥君主的秘书伊本·朱赞,一位御前文官。朱赞在书前说明:自己“遵嘱将白图泰的意图,用恰如其分的语言予以表...
阅读《伊本·白图泰游记》的过程,就像是在进行一场沉浸式的历史探险。我被作者那股强烈的探索欲望所感染,仿佛自己也化身为一位旅行者,跟随他的脚步,去探索那片未知的土地。他不仅仅是在记录风景,更是在记录一种生活方式,一种思维模式,一种社会形态。我被书中描绘的那些生动的场景所吸引,比如在撒哈拉沙漠中,他如何与商队同行,如何应对恶劣的环境;比如在印度,他如何见识到君主的威严,如何体验到宗教的虔诚;比如在东非,他如何与当地的部族交流,如何了解他们的社会结构。他对于不同地区社会制度的描述,从部落的自治到中央集权的帝国,都展现了他对政治运作规律的深刻洞察。我尤其欣赏他对细节的关注,他会记录下人们的穿着打扮,饮食习惯,娱乐方式,甚至是如何建造房屋,如何耕种土地。这些细微之处,共同构成了那个时代的真实面貌,让我仿佛置身其中,能够感受到那个时代的脉搏。
评分当我合上《伊本·白图泰游记》,内心充满了震撼和敬意。伊本·白图泰的旅程,本身就是一部波澜壮阔的史诗。他不仅仅是一位旅行家,更是一位文化的传播者和记录者。我被他笔下描绘的那些遥远的国度和神秘的民族所吸引,它们在作者的笔下,不再是模糊的概念,而是鲜活的存在。我惊叹于他对于不同社会制度的观察和理解,他能够从一个局外人的视角,清晰地看到不同文明的优缺点,并进行深刻的剖析。书中关于贸易路线的描写,关于城市的发展变迁,关于不同阶层的社会生活,都为我们了解古代世界的经济和社会结构提供了宝贵的资料。我尤其对他在中国旅行的经历感到好奇,他对于当时中国沿海港口的繁荣景象,以及与中国人民的交往,都为我们了解中国古代海外交通和文化交流史提供了重要的细节。这本书让我明白,世界是如此之大,而人类文明的多样性又是如此之丰富,伊本·白图泰的旅程,正是对这种丰富性的最好证明。
评分在我看来,《伊本·白图泰游记》最吸引我的地方,在于它所展现的“人”的故事。伊本·白图泰 himself 是一位充满传奇色彩的人物,他的勇气、智慧、好奇心和适应能力,无不令人钦佩。但他并非孤军奋战,他的旅途中遇到了形形色色的人,他们有的是帮助他的朋友,有的是给予他建议的智者,有的是让他感到危险的敌人,也有的是他所服务和帮助的人民。他细致地描绘了与他擦肩而过的那些面孔,他们的职业、他们的性格、他们的生活方式,都跃然纸上。我尤其喜欢他描述的那些旅途中的奇遇,比如在印度遇到了一个传说中的恶魔,或者是在非洲的丛林里遭遇了罕见的野生动物。这些经历,虽然听起来有些不可思议,但却增添了这本书的传奇色彩和吸引力。同时,他也毫不避讳地记录了旅途中的艰辛与危险,比如遭遇海盗袭击,或者在沙漠中迷失方向,这些都让我深刻地体会到他所付出的努力和承受的风险。这本书让我们看到了一个活生生的人,如何在巨大的世界中,用自己的脚步去丈量,用自己的心灵去感受,用自己的笔触去记录。
评分《伊本·白图泰游记》给我带来的,是一种前所未有的文化震撼。我被书中描绘的那个庞大而复杂的古代世界深深吸引。伊本·白图泰以其非凡的旅程,将我们带到了一个我们几乎无法想象的时代。他所到的每一个地方,都充满了独特的风土人情和文化印记。我被他描绘的那些宏伟的清真寺、古老的宫殿、繁华的市集所吸引,也为那些奇特的习俗、神秘的仪式、古老的传说所着迷。他不仅仅记录了这些外在的景象,更深入地探讨了当地人民的精神世界。他对不同民族的信仰、哲学、伦理观念的细致描述,展现了他对人类文化多样性的深刻理解。我尤其对他在中国旅行的经历感到好奇,他描绘的泉州港的繁华,杭州的壮丽,以及他与中国人民的交流,都为我们了解中国古代海外交通和文化交流史提供了宝贵的史料。这本书让我明白,世界并非单一的,而是由无数个独特而精彩的文化组成,而伊本·白图泰,正是那个用脚步丈量并连接这些文化的重要桥梁。
评分我必须承认,《伊本·白图泰游记》带给我的冲击是巨大的,它彻底颠覆了我对古代世界的既有认知。在我的印象中,古代的旅行是艰辛而危险的,但伊本·白图泰却以一种近乎传奇的姿态,在数十年的时间里,游历了当时已知世界的大部分地区。更令人难以置信的是,他并非仅仅是一位旁观者,而是积极地参与到他所到之处的社会生活中。他曾担任过卡迪(法官),为当地人民处理纠纷,也曾在统治者身边担任要职,参与政治事务。这种深度融入,使得他对当地的政治、经济、法律和社会结构有了极其深刻的了解。他描述的那些王国和城市的政治格局,统治者的性格特征,官僚体系的运作方式,都显得异常真实而具有洞察力。我惊叹于他能够如此自信地在不同文化背景下游刃有余,他精通多种语言,熟悉各地礼仪,这无疑是他成功旅行的重要保障。书中对于不同经济模式的对比,从游牧民族的部落经济,到沿海城市的商业繁荣,再到内陆地区的农业生产,都为我们了解古代世界的经济发展提供了宝贵的资料。这本书的价值,远远超越了单纯的游记,它是一部关于历史、文化、政治、经济的百科全书。
评分《伊本·白图泰游记》的阅读体验,如同品味一杯陈年的佳酿,初入口时可能有些许陌生,但随着时间的推移,其醇厚的香气和复杂的层次便会逐渐在舌尖绽放。我被作者那股近乎执拗的探索精神所深深吸引,他似乎从未停止过对世界的追问,也从未满足于眼前的风景。他不仅仅是走马观花,而是深入到每一个地方的肌理之中,去感受当地人民的生活气息,去倾听他们的故事,去理解他们的信仰。书中对不同宗教习俗的描写,比如伊斯兰教的严谨规范,印度教的多神崇拜,甚至是基督教的一些隐秘教派,都展现了他非凡的包容性和求知欲。他以一种开放的心态去接纳和学习,而不是以一种优越感去评判。我记得他描述在麦加朝圣的经历,那种虔诚与庄严,让我仿佛也能感受到那股强大的精神力量。他又描绘了在印度马尔代夫群岛上,当地人如何巧妙地利用椰子制作各种物品,那种贴近自然的生活智慧,令人赞叹。而当他笔锋一转,描绘那些统治者的奢华生活,以及底层人民的疾苦时,我又感受到了历史的厚重与现实的残酷。这本书所呈现的,是一个真实而多元的世界,它充满了惊喜,也隐藏着许多不为人知的细节。
评分《伊本·白图泰游记》对我而言,不仅仅是一本书,更是一扇通往历史深处的窗户。我惊叹于作者的宏大叙事能力,他用他长达数十年的游历,为我们构建了一个跨越了广阔地域和漫长岁月的史诗般的叙事。我被书中那些波澜壮阔的场面所震撼,比如他所经历的海上风暴,沙漠中的沙尘暴,以及在边疆地区与其他民族的冲突。但他并不是一个只关注宏大叙事的作者,他对细节的捕捉同样令人赞叹。他会细致地描绘他所品尝过的食物,他所听过的音乐,他所见过的艺术品,以及他所参与过的节日庆典。这些细节,如同散落在广袤画卷上的点点星辰,共同点亮了那个时代的文化色彩。我尤其对书中对不同社会阶层的描绘印象深刻,从统治者到商人,从学者到普通百姓,他都给予了平等的关注,并努力去理解他们的生活和思想。这种全面的视角,使得他对那个时代的社会结构有了更深刻的认识。
评分《伊本·白图泰游记》的阅读体验,是一种纯粹的惊叹和学习。我一直对古代世界的历史和地理充满兴趣,而这本书无疑为我打开了一扇全新的大门。我被伊本·白图泰那股永不满足的探索精神所深深打动,他仿佛是为了旅行而生,为了探索而活。他以非凡的毅力和勇气,克服了无数的困难与危险,完成了常人难以想象的壮举。我惊叹于他能够如此深入地了解并融入他所到的每一个地方,他不仅仅是走马观花,而是去体验当地人的生活,去理解他们的思想,去感受他们的情感。书中关于不同宗教信仰的描述,让我对人类的精神世界有了更深的认识;关于不同民族的社会习俗,让我看到了文化多样性的魅力;关于不同国家的政治经济,让我对历史的发展有了更深刻的理解。这本书就像一位博学的向导,带领我游历了古代世界的每一个角落,让我看到了一个真实而鲜活的世界。
评分我一直在寻找一本能够让我真正“穿越”的书,而《伊本·白图泰游记》无疑满足了我的期待。当我捧起这本书,仿佛就坐上了一艘时光飞船,来到了遥远的古代世界。作者伊本·白图泰以他非凡的勇气和好奇心,为我们揭示了一个我们鲜为人知的世界。我被他笔下描绘的那些壮丽的自然风光所吸引,比如高耸的山脉、浩瀚的沙漠、碧蓝的海洋,它们在作者的笔下栩栩如生,仿佛就在眼前。我更被书中描绘的那些丰富多彩的文化所吸引,比如不同民族的宗教信仰、婚姻习俗、丧葬礼仪,以及他们的政治制度、经济活动。他对于这些文化现象的描述,既有客观的记录,也有个人的感悟,使得整本书充满了人情味。我尤为惊叹于他对不同国家和地区社会结构的深入剖析,他能够从一个旅行者的视角,观察并理解不同文明的运作模式,这对于我们了解人类社会发展的多样性具有重要的意义。
评分当我翻开《伊本·白图泰游记》,仿佛穿越了时空的界限,亲身踏上了那片古老而神秘的土地。作者以细腻而生动的笔触,为我们描绘了一幅幅跨越亚、非、欧三大洲的宏大画卷。我惊叹于他惊人的记忆力和观察力,能够将旅途中所见所闻,无论是壮丽的自然风光,还是繁华的城市市集,亦或是奇风异俗的民俗风情,都记录得如此详尽入微。从撒哈拉沙漠的浩瀚无垠,到印度洋的波涛汹涌,再到中国沿海的渔村炊烟,每一个场景都仿佛在我眼前徐徐展开,让我身临其境。我尤为着迷于他对不同文化、不同民族的深入了解,他没有用猎奇的眼光去审视,而是以一种平等的姿态去观察、去体验、去理解。他记录了阿拉伯世界的法律、宗教、经济,也描绘了突厥人的骁勇善战,蒙古人的广阔疆域,甚至深入探讨了印度教的信仰和仪式,以及波斯文明的辉煌。这种跨越文化界限的视角,在那个信息相对闭塞的时代,显得尤为宝贵。我能感受到他与当地人交流时的真诚与热情,也能体会到他在异国他乡遭遇的困难与挑战。这本书不仅仅是一部旅行的日志,更是一部关于人类文明交流史的鲜活见证,它让我对世界的多样性有了更深刻的认识,也激发了我内心深处对未知世界的渴望与探索欲。
评分伊本白图泰真的是人生赢家,走到哪儿娶到哪儿,大丈夫当如是
评分对商旅说来,中国地区是最安全最美好的地区……我们渡海到达的第一座城市是刺桐城,中国其他城市和印度地区都没有油橄榄(刺桐音近阿文的宰桐,即油橄榄。泉州之在当时所以名为刺桐,因西郊多种刺桐树而得名),但该城的名称却是刺桐。这是一巨大城市,此地制造的锦缎和绸缎,也以刺桐命名。该城的港口是世界大港之一,甚至是最大的港口。 ——伊本·白图泰:《伊本·白图泰游记》
评分白图泰游记的经典中译本,应该也是目前最好的中译本,从原本的比较选择,到注解的详尽——有个词英文版没注解莫名其妙,竟然这里有中文注解,看得出马老的兢兢业业、认认真真,特别是看了最新的其他译本之后。 很不好意思扣了一颗星,不是翻译的锅,最后一颗星是留给完美纸张印刷排版的,就像商务印书馆的名著译丛,很多次确实看了内容心动收藏,但是那纸张印刷……下不去手……
评分譯者很多都有注釋,哪些有誇張成分,哪些是沒有找到記錄的。描述的順序有點亂,不是按照路線來的。後面居然用了八頁拍馬屁,嘖嘖嘖
评分语言之间翻译来翻译去真的很奇妙……有些话语被描述出来,莫名有一种迪斯尼动画里中国古代的画面感。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有