發表於2025-02-25
觸碰神經 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
可能是翻譯的原因,我堅持把第一章裏的第一個小標題“不安”看瞭,作者一直在強調他的邏輯性,但翻譯亂得讓我連句子都讀不通順。比如裏麵提到背景邏輯的第一個,“第一,實在並不服從於我們對它的期望。”能不能翻譯得通俗一點?難道是用軟件翻譯的嗎?其實對這本書真的是期待...
評分可能是翻譯的原因,我堅持把第一章裏的第一個小標題“不安”看瞭,作者一直在強調他的邏輯性,但翻譯亂得讓我連句子都讀不通順。比如裏麵提到背景邏輯的第一個,“第一,實在並不服從於我們對它的期望。”能不能翻譯得通俗一點?難道是用軟件翻譯的嗎?其實對這本書真的是期待...
評分可能是翻譯的原因,我堅持把第一章裏的第一個小標題“不安”看瞭,作者一直在強調他的邏輯性,但翻譯亂得讓我連句子都讀不通順。比如裏麵提到背景邏輯的第一個,“第一,實在並不服從於我們對它的期望。”能不能翻譯得通俗一點?難道是用軟件翻譯的嗎?其實對這本書真的是期待...
評分可能是翻譯的原因,我堅持把第一章裏的第一個小標題“不安”看瞭,作者一直在強調他的邏輯性,但翻譯亂得讓我連句子都讀不通順。比如裏麵提到背景邏輯的第一個,“第一,實在並不服從於我們對它的期望。”能不能翻譯得通俗一點?難道是用軟件翻譯的嗎?其實對這本書真的是期待...
評分可能是翻譯的原因,我堅持把第一章裏的第一個小標題“不安”看瞭,作者一直在強調他的邏輯性,但翻譯亂得讓我連句子都讀不通順。比如裏麵提到背景邏輯的第一個,“第一,實在並不服從於我們對它的期望。”能不能翻譯得通俗一點?難道是用軟件翻譯的嗎?其實對這本書真的是期待...
圖書標籤: 腦科學 心理學 認知科學 意識 科普 神經科學 腦神經科學 哲學
性彆腦,道德腦,無意識的腦。
評分並不是一本十分有趣的書。但很對我個人的口味於是完全沒有停下來的看完瞭。大概是他對哲學和宗教的思考(或曰嘲笑:不管你信不信,我是不信的)以及對意識的神經學上的剖析讓我十分認同的緣故。
評分並不是一本十分有趣的書。但很對我個人的口味於是完全沒有停下來的看完瞭。大概是他對哲學和宗教的思考(或曰嘲笑:不管你信不信,我是不信的)以及對意識的神經學上的剖析讓我十分認同的緣故。
評分可能是外國作品的關係,翻譯的理解,讓我始終也無法抓住作者整本書想要錶達的核心意思。且書中很多例子是要講一些宗教習俗的僞科學性,但,身為現代的我們也已經知道例如女人生好孩子由男人做月子這種事情的荒謬性,作者卻有很多類似的例子說明它的荒謬。。。希望是一本有藉鑒意義的通俗科學作品,可能評分會更高一些。
評分翻譯應該剖腹自殺。比機翻還機翻。
觸碰神經 2025 pdf epub mobi 電子書 下載