卡蒂·马顿(Kati Marton),美籍匈牙利人,幼年随她的父母移居美国,获匈牙利政府最高文职奖。著有六部作品,包括《纽约时报》畅销书《隐藏的权力:塑造我们历史的总统婚姻》《大逃亡》等。
毛俊杰,1952年生于上海,1978年入复旦分校中文系,1981年后定居纽约,译作有弗朗西斯·福山《政治秩序的起源》《政治秩序与政治衰败》、奥兰多·费吉斯《耳语者》、杰克·凯鲁亚克《吉拉德的幻象》等。
发表于2025-01-31
布达佩斯往事 2025 pdf epub mobi 电子书
理想国的第一本书,其实有点失望,不知道是否是翻译问题,读起来确实有点平淡无味,作者通过秘密警察的档案来了解自己的父母和童年让人感到无比荒唐又可笑,GC主义的黑色幽默真是花样繁多;至于作者感到不可思议的政权暴力和各种人物的荒缪,对比这边的见闻,确实没有那么大的...
评分 评分本想借以管中窥豹,读了才悟出一个道理,即使标榜纪实文学,都是有角度的狭义讲述,你永远也无法看全历史的真相。 上世纪出生在匈牙利的玛丽苏女作者在探究苏美冷战时期独二无三的为西方媒体报道匈牙利时评的当地记者父母,二十年被监视、被逮捕、被西方施压释放后逃往美国的全...
评分 评分《布达佩斯往事》与其说是解密那个东欧那个家庭的密史,更不如说是解密那个时代的匈牙利,东欧,冷战。 可以看作是作者对父亲的回忆录。当档案中对父亲冷冰冰的文字的记录和儿时与父亲相处时点点滴滴温馨的记忆,两种记忆想象交合在一起,让作者重新认识到了原来父亲也是一个有...
图书标签: 历史 冷战 理想国译丛 匈牙利 欧洲史 历史-欧洲史 文学 政治学
本书通过冷战时期匈牙利秘密警察长达20年的档案,所揭开的一部隐藏了几十年的家庭历史和时代侧记。
冷战时期,苏联集团中的匈牙利,秘密警察通过庞大的告密网,试图全面渗透控制匈牙利的政治生活。作者的父母原是匈牙利著名记者,他们的报道是西方了解匈牙利的重要信息来源。因此他们被视为“人民的敌人”,长期受秘密警察的监控,终因叛国和间谍罪而先后入狱。一家移居美国后,匈牙利政府却又异想天开地试图招募他们当间谍,而美国也对他们进行了几年的监控。书中不只还原了马顿夫妇被告密者包围的经历和遭遇,他们的抗争、坚守、脆弱和勇气,也展现了他们情感和内心的矛盾——夫妻之间相互的感情背叛与灾难中的支撑,父母子女之间的爱与亲情,人性的坚强与软弱,从而使得这本书更为丰富、复杂,具有血肉。
好故事。可惜对美国爸爸的跪舔太让人不适了,以及女主父亲偷预算那里真的是犯罪好嘛!然后你们看到了,历史就是由这些移民美国嫁给政要的二代来书写呀= =
评分其实更多地是一份采取了秘密警察档案的个人家庭回忆录,略显单薄了一些,跟这个副标题有点搭不上。而且记叙和议论都更偏向个人的磨难(个人觉得算不上苦难吧),在普遍性上比之窃听风暴也要差得很远。
评分布达佩斯档案馆的主管对作者说,不要评判具体的个人,评判制度。这一点作者显然没有做到。而且她显然也不想这么做。所以,书中充满了英雄、小人、崇高、卑鄙,当然还有充满光明和希望的美国。
评分在秘密警察的档案里寻找家族史
评分在秘密警察的档案里寻找家族史
布达佩斯往事 2025 pdf epub mobi 电子书