本本书屋

 本本书屋 logo

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书

许渊冲英译白居易诗选
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

许渊冲，北京大学教授，翻译家在国内外出版中、英、法文著译作品六十多部，包括《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著，是有史以来将中国历代诗词成英、法韵文的唯一专家。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年12月2日获得中国翻译协会用于表彰个人的最高荣誉奖项“中园翻译文化终身成就奖”

许渊冲英译白居易诗选 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-19

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书


喜欢 许渊冲英译白居易诗选 电子书 的读者还喜欢


许渊冲英译白居易诗选 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:中国对外翻译出版有限公司
作者:白居易
出品人:
页数:127
译者:许渊冲
出版时间:2014-5-1
价格:15.00
装帧:平装
isbn号码:9787500138907
丛书系列:中译经典文库·中国传统文化精粹

图书标签: X许渊冲  文学   

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

白居易（772-846）是我国唐代伟大的现实主义作家，字乐天，号香山居士，祖籍太原，生于河南新郑，幼年时代在中原一带度过。787年，他十六岁时初到京城长安，带着诗集去见当时的名士顾况，顾况看了他的名字就说：“米价方贵，居亦弗易。”当顾况翻开诗集，读到《赋得古原草送别》中的“野火烧不尽，春风吹又生”时，不禁赞道：“能写出这样的诗句，居亦易矣！”于是白居易声名大振。

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

觉得白居易的长诗比较出名；而且满腹牢骚比较多貌似，间或有些幼稚的感觉……

评分☆☆☆☆☆

嗯，55分。外国人一定能从译文看出“韵”来，但一定能看出美来吗？既然是韵文翻译，应该说若为韵律缘故，可以换一种说法，但关键的信息及语气程度原则上是不能遗漏的。

评分☆☆☆☆☆

觉得白居易的长诗比较出名；而且满腹牢骚比较多貌似，间或有些幼稚的感觉……

评分☆☆☆☆☆

觉得白居易的长诗比较出名；而且满腹牢骚比较多貌似，间或有些幼稚的感觉……

评分☆☆☆☆☆

读起来很有韵味啊，想起了童年在教室郎朗读诗的场景。许渊冲翻译不愧大师~很有画面感。

许渊冲英译白居易诗选 2024 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有