胡里奥·亚马萨雷斯(Julio Liamazares,1955- ),西班牙诗人、小说家、记者,现居马德里。他是“新小说”的代表人物,作品以诗意的文字和对自然的关注为特色,小说代表作有《月夜狼影》《黄雨》《忘却的河流》等,均在文坛大放异彩,得到读者和评论界的如潮好评。他曾获得西班牙“国家文学奖”及其他多项大奖。
亚马萨雷斯出生于西班牙莱昂省的贝加米安,他年幼时,这座小村庄在一次水库垮塌事件中被淹没,全家不得不迁往同省的萨维罗。村庄的毁灭,以及对于童年和少年时代的回忆都为作家后期的创作提供了素材和灵感。这部《黄雨》便是典型代表,作家借书中主人公之口,表达了对乡村生活的恋恋深情,探讨了现代文明给自然带来的巨大冲击和人们为此付出的代价。
发表于2024-11-02
黄雨 2024 pdf epub mobi 电子书
每个人在出生之时都只是一个空心的容器,随着时间的推移,阅历的增加,我们向容器里不断的填充记忆,弥补空虚。生命以这种方式一步步得到实现,就像溶洞里一点一滴浇筑起来的石笋石柱,生命会变得越来越沉重。 对于大多数人来讲,生命的完成都只是个体记忆的完成。但对于某些...
评分 评分千里孤坟,无处话凄凉 ——《黄雨》 文/yhw_细雨微澜 “长夜与故人同在”,故人与...
评分文/夏丽柠 在文学爱好者眼里,是智利诗人聂鲁达、哥伦比亚作家马尔克斯和秘鲁作家略萨,三位诺贝尔文学奖得主撑起了西班牙语文学的天空。现在,我想为读者介绍一位于上世纪八十年代在西班牙大放异彩的本土作家胡里奥•亚马萨雷斯,和他的中篇小说《黄雨》。 胡里奥•亚马...
图书标签: 西班牙 胡利奥·亚马萨雷斯 西班牙文学 小说 外国文学 中经典 孤独 外国小说
《黄雨》是一部西班牙经典文学作品,1988年出版后成为现象级畅销书,人们络绎不绝地造访故事的原型地,为姑娘们起上与这个地方相同的名字,每年都会结队重走书中主角的下山道路。迄今,该书已在西班牙国内再版30余次,并被列入学校指定教材。
一个人,守住一个村子; 一个人,对抗一个时代。
村里的磨坊关闭后,村民们纷纷离开,另谋生路,最后只剩下一对年老的夫妻。妻子也因衰老和孤独自杀后,老人与小狗相伴,仍守在这个他从出生起便没有离开过的家里。在他生命的最后一夜,老人忆起一生的种种经历,而离家的儿女、逝去的亲朋,也如鬼魂般纷纷造访……
一部被选为学校教材且雄踞畅销榜30年的文学奇书
诗般优美的小说 献给逝去故乡的挽歌
西班牙“新小说”的代表人物胡里奥·亚马萨雷斯里程碑式作品
关于记忆和孤独的心碎冥想,关于物质和精神的诗意记叙,亚马萨雷斯这本薄薄的小书将读者带到了一个清冷而难忘的世界。
——《出版人周刊》
这是一本美丽的书,为世界失落的那部分写了一部忧伤的传记和一曲流动的挽歌。
——法国《世界报》
《黄雨》让人想起加西亚·马尔克斯的作品,只是本书用充沛的诗情替代了后者巴洛克式的异想。
——西班牙《加泰罗尼亚报》
我承认在看作者写的序时低估了这本书,因为序实在是太烂了。但这个故事绝对是好故事,黄雨作为时间和人世沧桑的隐喻,剥夺一切也侵蚀一切。除了黄雨之外,里面处处都是关于这个世界的隐喻,下一代成长的远去,老一代孤寂而落寞的黄昏,这始终是不可解的人间矛盾,可这一切又都在时间的静默里被冲刷撕裂,却不露一丝痕迹。尤其值得一讲的是作者的语言,完全就是诗性的流动,这个翻译也不错,读后唇齿留香,作者把他想表达的大义浓缩进一个失落的村子里,浓缩进一个行将就木的枯朽之人身上,他失去了一切,孤寂的冷眼旁观了人间的一切,最后在漫长等待死神的一个又一个黄昏里带着幻梦死去。这又是一个讲述人与自然的故事,世代的迁移以及传统的消逝,可见这个作者还是很有格调的做过一番考量,立意很高,又驾轻就熟的撑起了整个故事,很了不起
评分很长一段时间内都误以为是科塔萨尔(又一个胡里奥)的作品,于是误打误撞地认识了这么一位作家。与阿根廷人的作品相去甚远,但同样精彩。《黄雨》的名字很有误解性(又或许是在中国文化语境下让中文读者摸不着头脑),内容其实可以用奥斯特自传式的《孤独及其所创造》书名来概括。谈及了乡村的衰败,孤独,死亡,亲情以及对于近乎苦难的生命的审视。诗性的语言配以超现实的元素(比如鬼魂以及死神等)很适合描写一个行将就木的孤独之人的心路历程。咋看起来很像是个人在对抗时代,实则则是万千生活方式/生存状态中的一种;作家在短短的篇幅内展现出来惊人的密度,让读者的阅读之旅显得如此艰辛,又如此有意义。
评分孤独又绝望,是一首对于失落家乡的无人聆听的挽歌。在生命终点的老人回望这漫长孤独的起源,却不经意地触及到了人与自然、下一代成长等复杂的话题。跟着老人穿过回忆看那些残垣断壁和无声幽灵,不寒而栗又悲伤不已。翻译出来的语言都如此深情优美,可以想象原文饱含多少热泪。
评分挽歌似的气氛,诗意的语言,偏远荒村中最后一位老者临死前关于时间、衰朽、死亡的联想,好多地方颇有mesmerizing和magical的效果,个人与时间无力抗争的那种悲壮感相当震撼。小说首尾有个几乎一字不差的首尾呼应段落,历史的沧桑感一触即发!这本书属于慢热渐进式的写法,一开头就是很浓的荒凉氛围有点扎不进去,越到后面越让人入迷。不过心情不太好的时候还是不要看吧,读完感觉抑郁症都要犯了= =
评分我承认在看作者写的序时低估了这本书,因为序实在是太烂了。但这个故事绝对是好故事,黄雨作为时间和人世沧桑的隐喻,剥夺一切也侵蚀一切。除了黄雨之外,里面处处都是关于这个世界的隐喻,下一代成长的远去,老一代孤寂而落寞的黄昏,这始终是不可解的人间矛盾,可这一切又都在时间的静默里被冲刷撕裂,却不露一丝痕迹。尤其值得一讲的是作者的语言,完全就是诗性的流动,这个翻译也不错,读后唇齿留香,作者把他想表达的大义浓缩进一个失落的村子里,浓缩进一个行将就木的枯朽之人身上,他失去了一切,孤寂的冷眼旁观了人间的一切,最后在漫长等待死神的一个又一个黄昏里带着幻梦死去。这又是一个讲述人与自然的故事,世代的迁移以及传统的消逝,可见这个作者还是很有格调的做过一番考量,立意很高,又驾轻就熟的撑起了整个故事,很了不起
黄雨 2024 pdf epub mobi 电子书